viola的读书主页

在读   · · ·  ( 26本 )

  • 黑色裂变(上下)
  • 耍赖苍天
  • 致命系列
  • 西方翻译理论
  • 翻译教程

读过   · · ·  ( 190本 )

  • 秘书英语
  • 明朝那些事儿(肆)
  • 明朝那些事儿(叁)
  • 明朝那些事儿(贰)
  • 谁人试手补天裂
  • 严冬过尽绽春蕾
  • 沉舟侧畔千帆过
  • 小荷才露尖尖角
  • 明朝那些事儿(1-9)
  • 张居正(全四册)

想读   · · ·  ( 112本 )

  • 风起陇西
  • 紫川
  • 金瓯缺(全四册)
  • 青春
  • 天下·壹·风起
  • 一代军师(第一部)
  • 一代军师(第二部)
  • 金字塔原理
  • 我的秃头老师
  • 中国通史

viola的书评   · · ·  ( 5篇 )

译有所为

编排有点乱

评论: 译有所为

RT,感觉有点混, 跟 英文版对照着读还可以。 推荐张美芳的 翻译研究的功能途径,条理清晰很多。(0回应)

青山遮不住

关于结局

评论: 青山遮不住

似乎有很多人不喜欢《青山》的结尾,认为没有必要把二人的余生交代的那么清楚,没有必要交代仰恩的逝去以及崇学的孤独终老。可是,我觉得,只有这样子,二人的故事才算完整。 这样,我觉得也算是HAPPILY EVER AFTER了。(0回应)

灰衣奴(下)

没人写评,我转一篇

评论: 灰衣奴(下)

十年生死兩茫茫-讀<灰衣奴> <灰衣奴>算是徹夜流香的文中,難得的HE吧! 他的筆下,風流富才識的才子,命運,總是坎坷。 卻很難得的,他們,遠比任何一個人豁達、清明。 從方停君,到陸展亭,終至陳清秋。 上天賞賜他們無限的才華與謀略。 遺憾的是,卻獨獨不太眷顧他們的愛情。 「十年生死兩茫茫,不思量,...(0回应)

红尘有幸识丹青

写得太好了,怎么会没有长评??

对作者的知识面之广佩服得五体投地~~ 开始的时候没注意,还以为是真实文,看了四分之一才发现是架空的~~ 在连成上看到52就没有了,吓一跳,以为是坑,后来在晋江找到后半截,欣喜若狂。 不过总感觉后面与前面的文给人感觉不同,极度怀疑是不是换人了。。。 阿堵姐姐太厉害了,据说她是教育工作者,我同行,羞愧啊~~~...(4回应)