> 经常读 (4)
书不用说是好书。译者种衍伦资料不多,只知道是台湾以皇冠当代名著翻译出名的前辈高手。 简体字版既然已经由皇冠授权,为什么没有作者介绍,前言,序,后记,译者说明等等,掐头去尾,明明是正版却看上去有了一点盗版的缺憾。(3回应)
书买到手,略略一翻,多篇文字似曾相识。是抄袭吗? 不是,压根就没有所谓作者“周简段”这个人。 邓云乡先生《文化古城旧事》后记“校后检讨”说得明白:80年左右开始为香港《华侨日报》专栏“京华感旧录”写稿,几个撰稿人不分别署名,共用一个公用笔名“周简段”,自言“周简段一多半是我邓云乡...(8回应)
饮食文字,自汪曾祺老启蒙发端,所遇皆是名家,唐鲁孙,齐如山,邓云乡,王世襄,逯耀东,高古清雅。蔡澜自成一格,跌宕可喜。略逊者,则梁实秋、高阳、唐振常、车辐、赵珩,亦津津有味。汪朗,王敦煌,不堕家风。 饶俺奸似鬼,终不免买了两盆洗脚水,即朱振藩、聂凤乔。 朱,秋风食客,鼓腹大嚼,拍主东马屁,捧...(0回应)
郑逸梅先生号补白大王,最嗜掌故轶闻,笔下极勤,博杂繁复,非常人可及。 九五年秋购入,多年来数度重读,近日又检出,十四年一隙,历历如新。 自序言,文革劳动,身累而心闲,不堪聊赖,斗胆记下零散忆绪残篇,刻意不成文,默念可免小将揪斗,随忆随记,竟至煌煌五六百万言。 陈巨来牛棚漫记,亦断篇乱简,无...(0回应)
> 他的豆瓣主页
应有前言后记
书不用说是好书。译者种衍伦资料不多,只知道是台湾以皇冠当代名著翻译出名的前辈高手。 简体字版既然已经由皇冠授权,为什么没有作者介绍,前言,序,后记,译者说明等等,掐头去尾,明明是正版却看上去有了一点盗版的缺憾。(3回应)