此情的读书主页
此情的书评 · · · ( 30篇 )
穷措大和酸子的富贵梦
图书馆借来五本:《红楼复梦》(上、下)------清.陈少海 《绮楼重梦》------清.兰皋居士 《失败之书》------北岛 《饮食男女》------沈宏非 网购三本: 《一方阳光》------王鼎钧 《华尔街》------cctv ...(1回应)
此情关注的人 · · · ( 全部109 )
最近阅读 · · ·
- 4月10日
- 读过 天性
- 2011年7月27日
-
写了中国常见植物野外识别手册的评论
挑错
一、P82 刺槐:“花序可食,山东民间常煎炸做‘槐花饼子’” 其实胶东人并不煎炸,只做“槐花包子”。上述描述,以 偏概全,不如不要,...
- 2010年11月17日
- 读过 失败之书
-
写了红楼复梦的评论
穷措大和酸子的富贵梦
图书馆借来五本:《红楼复梦》(上、下)------清.陈少海 《绮楼重梦》------清.兰皋居士 《失败之书》------北岛 ...
- 2010年8月13日
- 想读 中国常见植物野外识别手册
- 2010年7月22日
-
写了暮光之城的评论
危情
---怎么了? ///......什么怎么了? ---你自己知道。 ///......没怎么 ---嗯? ///真的......没怎么 ---...... ///有......又犯了 ---这次是谁...
- 读过 暮光之城
-
写了荆棘鸟的评论
危情
---怎么了? ///......什么怎么了? ---你自己知道。 ///......没怎么 ---嗯? ///真的......没怎么 ---...... ///有......又犯了 ---这次是谁...
- 2010年7月19日
- 读过 万物既聪慧又奇妙
- 2010年7月2日
-
写了小东西的评论
就是那个小东西
怀旧癖大爆发,我仿佛适宜头顶蜘蛛网,闭关在霉气充塞的故纸堆中。 《小东西》也许并不是最好的书,只因初中时得到过一本,后来丢了,所以就心心念念要找回来------...
- 2010年6月24日
- 读过 万物有灵且美
-
写了万物有灵且美的评论
在爱里
书没有读多少,胃口却越来越刁,想找本睡前最适合的越来越难了。但是从我买回英国兽医吉米•哈利的两本《万物既伟大又渺小》和《万物有灵且美》之后,这个问...
- 2009年9月1日
-
写了阿城精选集的评论
搏兔
袁宗道曾说:“大狮搏虎用全力,搏兔亦用全力,小不可忽也。”所以我爱看大师们的小文章,一是他们不会因其小而忽之,二是大师们的文字,甫一出手定在水准之上,...













翻译太烂了
王大华和周晖到底是哪路神仙?翻译得佶屈聱牙,可能的流程大约是一个人完全按照英文原语序口译,另一人记录,而且记录完了就交稿,没有经过任何审核编辑润色,直接出书的。因为一个词在相邻两句话里出现都可以译得不同,而且错漏之处甚多,有的话完全不知所云。译者大约只是认得中文而已,所有的句子只不过是用中...(0回应)