登录 注册

清暄斋老朽的读书主页

读过   · · ·  ( 28本 )

  • Country Driving
  • 天宫图
  • 一个人的城堡
  • 除非灵魂拍手作歌
  • 理想的下午
  • 雷蒙德·卡佛短篇小说自选集
  • 字母的尽头
  • 最初的爱情 最后的仪式
  • 云图
  • 心是孤独的猎手

想读   · · ·  ( 14本 )

  • 岁朝清供
  • 联邦论
  • 三人同舟
  • 十一种孤独
  • 最漫长的旅程
  • 席德这个小人儿
  • 人间真相(全6册)
  • 月亮和六便士
  • 祖国的陌生人
  • 圣诞忆旧集

清暄斋老朽的书评   · · ·  ( 7篇 )

理想的下午

《理想的下午》-- 不理想的阅读感受

评论: 理想的下午

看完了全书，感觉不习惯他的文风，文字有些做作，不知是否台湾人都这样？ 你看这句“咖啡馆，颇好的一个题目，不知能再写否”。 一个男人这么说话，我实在是要起鸡皮疙瘩了。 我觉得男人应该写这样的文字“咖啡馆，是会情人的地方；喝着咖啡，看着情人的脸，讲一些情话；还可以商量下一场去哪个酒吧，因为喝咖啡只是...(0回应)

雷蒙德·卡佛短篇小说自选集

喜欢，源于来自生活的共鸣

评论: 雷蒙德·卡佛短篇小说自选集

正在读这本卡佛的自选集，感觉比较对自己的口味。 喜欢卡佛的小说，我觉得主要是对他所描写的普通人家的生活细节，普通夫妻，子女，及朋友间的亲情，友情，苦闷或隔阂等比较有共鸣，虽然小说的主人公叫比尔，或马尔斯，而不是叫陈大勇或李小兵。 若论小说的叙事结构和遣词排句，我更喜欢麦克尤恩在27岁就写出的《立体...(0回应)

幽灵代笔

想象力+广博知识+老练的笔法

评论: 幽灵代笔

这是我近几年来阅读的第一本外国长篇小说，而且它实在是一本很厚的书。我能够最终读完，完全是因为小说中不断展现的作者凭丰富的想象力构造出的奇异故事，以及他在故事中伴随交织的广博的跨民族地域的人文历史知识；同时作者又有着娴熟的文字驾驭能力，像编织精美的挂毯一样，把不同国家不同时期的历史细节，通...(0回应)

布鲁克林的荒唐事

翻译不尽人意

评论: 布鲁克林的荒唐事

补充：刚刚找到了英文版电子书，把下面列出的几条的英文原文附上，参考一下。 看《布鲁克林的荒唐事》是因为它的作者是保罗.奥斯特。刚刚看完保罗的《神谕之夜》，觉得很不错。 这本《布》，可能小说本身还是不错的，但陈安的翻译就无法说好了。只读了不到30页，就看到若干翻译错误或别扭的地方，下面随便列出几条...(0回应)

清暄斋老朽关注的人  · · ·  ( 全部1 )

苏透透
苏透透

最近阅读   · · ·