beborn的读书主页
beborn的书评 · · · ( 1篇 )
beborn关注的人 · · · ( 全部2 )
最近阅读 · · ·
- 昨天
- 读过 铁牛重现、白羊座的双层世界
- 3月31日
- 想读 男人的一半是女人、白鹿原
- 3月13日
- 读过 火星公主、异星战场
- 2月22日
- 读过 Level E、新暗行御史外传、新暗行御史(共17册)
- 2月12日
-
读过
绝代双骄
177卷。。。一年画52卷，平均一天至少画5张，全彩！！不4人呐啊啊~~话说从小就对这书有兴趣，只找到8本，上了大学看到后面的内容觉得跟小时候的连不上了，因为太长太复杂变动太大。但很好看是不变的，于是最近小补一下。只看8本的时候真想不到会在快结束时小鱼儿才跟自己的另一半相见呐，真心以为他心只向铁心兰~~
- 1月7日
- 想读 ９９万粒の涙
- 1月1日
-
读过
安吉拉·卡特的精怪故事集
什么破翻译
- 2011年12月31日
- 读过 牡蛎男孩忧郁之死、我想吃一个小孩
- 2011年12月11日
-
读过
魔法騎士（マジックナイト）レイアース 01
。。其实是很认真的画的。。为什么我总觉得里面有各种COSPLAY和吐槽呢。。。
- 2011年12月10日
- 读过 新・春香傳、CLAMP学園探偵団 (1)、TSUBASA翼(10)
翻译得不怎么好
例如那句经典对话： "I should have gone through life half awake if you'd had the decency to leave me alone. Awake intellectually, yes, and emotionally in a way; but here—" He pointed with his pipe stem to his heart; and both smiled. "Perhaps we woke up one another. I like to think that ...(0回应)