异林之叶.帕捷的读书主页
异林之叶.帕捷的书评 · · · ( 4篇 )
我怀疑作者水平进而怀疑内容
P159"谢菲尔德联队是世界上第一个俱乐部"谢联成立于1889年，远晚于森林队、诺茨郡等队最早足球队是成立于1857的谢菲尔德足球俱乐部。作为足球记者出现这种常识错误使我对全书都持怀疑态度(0回应)
异林之叶.帕捷关注的人 · · · ( 全部44 )
最近阅读 · · ·
- 5月31日
-
读过
单向街004
看到目录还满期待原本 “专题”真是惨不忍睹 写得和碎片的有.把大同的Chase当作渣打的有.单词拼写有异的也有(Terra Ferma-Terra Firma)..最讨厌的无疑是刘瑜这种平淡无奇却作知识分子状 思想不深文笔又粗陋的写作者了(嗯她之于学术在我就好比杨澜之于传媒 朗朗之于音乐的货色)~~更喜欢第一本那样撰稿&编译并行的样子 大多数靠撰稿的话一来文章的质量不一定能保证二来就体现不出“杂志书”的特点了
- 5月24日
- 读过 如何抢救我的神经病、旧城胜景
- 5月19日
-
读过
华丽人生
线索合一起有点晚 以及用了Escher的画我想其中一个原因是情节的时间序列
- 5月18日
-
读过
暴风雨的记忆
读到的大多仅仅是关于“他们”而不是“我”，更缺少对“人”作为整体的关注 ~有强调理由粉饰太平的 有炫耀特殊时期通读哲学的 却少有反思 大多是不痛不痒的回忆罢了~以及如果说是编者有心 那我真怀疑刻意保持这样的距离感是不是有它的必要
- 5月17日
-
读过
洞穴奇案
我觉得英美法系对于思想最大的贡献就在于观点多元和包容 而不是非此即彼非黑即白以及非左即右
- 5月15日
-
读过
农民中国：历史反思与现实选择
没有看完倒不是说不好 只是觉得毕竟是9年前的东西看来已觉陈旧 以及关于“现实选择”着墨似乎不多或者论证上觉得欠了些什么 对现实的呈现也远远少于对历史的梳理
- 5月14日
-
读过
良知对抗暴力
《异端的权利》的德语原版中译本~既然用心编写了大事年表本可以再做个索引的不是~
- 5月12日
-
读过
隐形怪物
和阿加莎的罗杰疑案一样很精彩但前半部分一样比较boring~以及和搏击俱乐部真的角度和手法十分相似&这种就叫重口了么(==|自己口味看来重得很呐) 把加拿大的不列颠哥伦比亚省译成英属哥伦比亚会有歧异八以及有一处译名在同一页内有贰 扣分
- 5月11日
-
读过
拉丁美洲革命现场
了无新意写法也一般 虽讲客观中立不以左右看但动辄资本/帝国主义、霸权、剥削的表达及将原书名的“真相”改为“革命”让人不得不怀疑作者持左派立场~反对欧美中心论行，美干涉/门罗主义也不错，但充斥“为西方资本服务”“以色列在前面打美国在后面指挥”的话语从不考虑本国因素、冷战背景与新自由主义世界范围盛行的影响以及对卡特在任/卸任时国际行为的思考既显示了其对国际政治和美国政体运行的无知也显示了倾向~讲到美NGO俨然大陆官方口吻~来源上不通西语之人有些观点竟然引用西语书籍，想来所谓的观点实则只是别处的二手货八~常识么得州是反墨独立后在美墨战争后才加入的联邦何来吞并 加州也是因得州问题导致美墨战争后才加入的…金砖四国还扯得上墨西哥…征服玛雅时西方作为整体的概念都还木有好么~我为有这样“客观中立”的媒体悲哀
- 5月9日
-
读过
马雁诗集
诗中觉察出一丝可怕以及我不喜欢这种风格和形式的诗歌
- 5月8日
-
读过
新闻理论十讲
既然是课堂录音整理那消息来源的缺失就算啦~以及这样子讲课才有人听么！~其实作者是有自己的观点隐含的尤其是关于某党报下辖的《环》姓民粹报章的故事和对某方姓小丑的评价。虽然还是要提那些“中国特色”的新闻传播理论以及拿马恩的观点当挡箭牌~ 有个例子的图少了
- 5月6日
- 读过 世界杯80年、出帆
- 5月5日
-
读过
余英时访谈录
读起来还是比较愉悦的
- 5月4日
-
读过
中东现场
作为新闻写作的话采访缺乏力量而且客观不足(把一切都归于大国干涉主义似乎在立场上就有了倾向表达上还不脱大陆的语境 附录的写作十分随意更像个人的评论好么！) .. 作为non-fiction写作的话又缺乏了些生气和个人风格 深度不足~前半本书不时出现“后面提到”云云显得对材料的组织能力不足 语法上也有些不通的地方 作者对一些名词的翻译和拼写上也有不少问题~然后！作为战地记者竟然连约旦河东西岸都分不清楚甚至写出以色列向东到“西奈”这样的内容来你叫我怎么看待这本书？
- 5月3日
- 读过 传媒的四种理论、超人
- 5月2日
- 读过 我为什么要写作
- 4月25日
-
读过
叫魂
内容上放在今天看还是有用的呢~翻译上把直隶南部的意思译成「南直隶」有误导And钱塘江这条比长江窄不了多少的大江居然被表达成「杭州和萧山隔河相望」...还有不知到为什么封面和扉页上两个译者名字一个中间有空一个没有..编辑和校对真是的这些细节也太不注意了
异林之叶.帕捷收藏的丛书 · · · ( 5套 )
-
外国民俗文化研究名著译丛( 共3册 ) 1人推荐
-
历史·田野丛书( 共12册 ) 36人推荐
-
人文与社会译丛( 共105册 ) 131人推荐
-
世纪人文系列丛书·世纪文库( 共177册 ) 227人推荐
-
世纪人文系列丛书·世纪前沿( 共69册 ) 102人推荐
封面中的报刊
La Repubblica 意大利共和报 The Daily Telegraph 英国每日电讯报 The Sun 英国太阳报 看不清~感觉像是美国 Money Le Figaro 法国费加罗报(经济版) Le Point 法国观点杂志 La Gazzetta dello Sport 意大利米兰体育报 The Guardian 英国卫报(体育版) International Herald Tribune 国际先驱论坛报 Corr...(0回应)