超級超級市場●西西，我城我址
■文/小約
“鬍子有臉”非問非疑，亦不慧黠，好比這《我城》，一版，二修，三增補，要至四刷，才發現鬍子絡在一個臉上，且是貼上去的。《我城》原稿在香港快報上連載，西西說她要感謝撿字拼版的阿祥先生，因為這個被戲稱“黑手黨”的碼字工，將小說全套畫圖鑄版擰好一併送她，言下之意，西西小姐，接下來，你就自己玩吧！
是的，她剪貼、拼圖、畫畫，耳目皆備的唱寫，如同莎士比亞《暴風雨》中長於荒島的公主米蘭達，恨不得手腳並舉的大叫：“神奇啊，這裏有多麼好看的人！”所以有一天，阿果問阿髮：“發條髮，如果聰明了，把聰明怎樣用呢？”阿髮說：“若是聰明了，可以創造美麗新世界。”一九三二的赫胥黎患眼疾，可他眼睛再好也望不到，五六十年後在香港某處叫做木馬道一號的地方發生了這樣的一場對話。也許就半個世紀後吧，文明升沉，萬事播遷，依稀有一二繁華遺址，不知是哪輩或更先更始祖的哪位蓋了一椽茅房，傳啊傳，點點加加，拆拆換換，成了“有十七扇門的”古老而有趣的大屋子，阿果獨自漫遊其中，“好結識這屋子的房牆門窗，幾桌椅，碗桶盆，人手足刀尺，山水田，狗牛羊”，還有讓她聯想起如同赤足獵頭族人于蠻野林裏打鼓的，踩踏木質梯級的巴隆巴隆聲。
如果說什麼東西可以入文字，對西西而言，是全部。或者在她的《看畫》裏明明白白說過的那副「清明上河圖」：“拿一個放大鏡來，可以仔細一釐米一釐米地看畫裏的船釘、席紋，水縐，疊瓦，排板，傘骨，虹橋和彩樓歡門。”而《我城》是現成的，是放大了數倍攤展散擲的一落卷軸，從第一個字起，便是一個放大了，好奇怪，好陌生，又好傻的頭皮，在拼命的點他的頭，接著是兩顆、三顆、六顆頭，然後多多少少的臉上開著如荷如蓮的白白粉粉的笑。筆頭一轉，如浪漫電影裏男女主角蹈著華爾滋的跟鏡，一路小心怕碰壁尷尬似的緊從，迫至，遠離，再迫至，再遠離，由屋內尾隨至陽光紛落的庭院，慢慢減下來，定在一對蹈著雙足跳的小鳥身上。我們如坐威尼斯的貢朵拉，蕩蕩顛顛，搖在西西畫的城裏，她說是“我城”，算是吧，屬於年輕族，新氣充滿遐想的城。恰如十七節中西西寫：“我作了移動式敍述，又作了一陣拼貼。”
聚斯金德《香水》裏憑籍嗅覺探物的格利諾耶，識別數以萬種的氣味，每座城有每座城的氣味。西西的城是沒有氣味的，是沒有惟一的一種可供摩挲辨析的氣味，如同龐大的超級市場，貨櫃林立，五湖四海，東南西北，中土西洋，食色靡遺。阿果呢，就踞在沙發上，看那個即將因收視滾跌而下片的「超級超級市場」。
這座超級超級市場的城裏，阿果（小說發表時作者就署阿果）搬家、做門、看門、安裝電話線，行船、旅行，反芻城市的變遷，不斷更換工作以調整與這座城的關係。這容他看清楚城市裏人們的生活，“肥沙嘴”、“地上鐵”、“大苔島”、“蘋果牌即沖小說”、“動物報”這些香港歷史上或當下以另一種冒似正常形態演繹的林林總總。阿果是任何事，做了，便想做得最好的人，不哀漠，不悽惶，而與他並肩拖手前行的族群，都是與之同命，偕之共同流轉，漂移，分聚離合的城中人，同著一身城裏的月光。這與朱天心小說裏的人我之別大相異趣，朱天心指揮下的老靈魂滲透你我之間，散播末世消息。人家希望、歡愉，老靈魂暗自神傷；人家心靈改革，老靈魂心亂如麻，真是群殺風景的人物。而阿果他們不是，說他們是童心未泯正是了，如畫家馬蒂斯說的：“人們必須畢生能夠像小孩子那樣看見世界，因為喪失這種視覺能力意味著同時喪失每一個獨創性的表現。”
關於旺斯小教堂，畢卡索曾問馬蒂斯：“假如您是信徒，那我同意您的做法。我認為您沒有權力及勇氣去設計一座教堂。您為什麼不去畫一座菜市場？您可以畫水果、蔬菜。”馬蒂斯說：“因為我有比綠色梨子還要綠的綠，比南瓜的橘色還要橘的橘。”西西，或者說阿果，不正擁有這比綠色梨子還要綠的綠，比南瓜的橘色還要橘的橘，他們構圖的城儼然成就了一頂靈魂安頓的教堂，而靈感來自屬於他們那正青春，正拔穗，正玩著時光煙嘴的少年臉，是整個城丟給他們的集體的印痕，淩亂無章節。
西西閱人述事，洞若觀火，一派無顧忌無牽扯，隨身帶帶過，輕漫遨遊。“我城”裏的故事輕巧沒半點周致，我們看著西西說星期一、星期二，停！去喝口水；星期三、星期四，等一會兒，鬧鐘震了。我們極有耐心得等她將這個城市裏發生著的，已經發生了的，或眼皮底下馬上要來臨的細細小事搬弄給我們聽。十八萬字的等待，于讀者而言如同荷馬史詩《奧狄賽》中趁奧底修斯離家，覬覦其妻琵那洛琵的求婚者，而不得不待她將手中的布匹織完。她於是白天織，晚上拆，夜以繼日，延宕承諾，求婚者一等二十年終未有得。我想我們是。
馬爾克斯在《馬格達萊納河》開頭寫：“我想重新成為孩子的惟一目的是為了再一次乘船沿著馬格達萊納河旅行。不曾這樣做的人根本想像不到那是怎麼一回事。”無怪乎《我城》連載時有置評者搖頭無法，直說語無倫次，鳥語花香就是看不通，根本想像不到西西到底是怎麼一回事。現在懂她的人漸起，常是分著批次的在這座超級超級市場內挑選屬於他們的素材，好去搭建一個只有自己門進門出的“我城”。
(20060120)
“鬍子有臉”非問非疑，亦不慧黠，好比這《我城》，一版，二修，三增補，要至四刷，才發現鬍子絡在一個臉上，且是貼上去的。《我城》原稿在香港快報上連載，西西說她要感謝撿字拼版的阿祥先生，因為這個被戲稱“黑手黨”的碼字工，將小說全套畫圖鑄版擰好一併送她，言下之意，西西小姐，接下來，你就自己玩吧！
是的，她剪貼、拼圖、畫畫，耳目皆備的唱寫，如同莎士比亞《暴風雨》中長於荒島的公主米蘭達，恨不得手腳並舉的大叫：“神奇啊，這裏有多麼好看的人！”所以有一天，阿果問阿髮：“發條髮，如果聰明了，把聰明怎樣用呢？”阿髮說：“若是聰明了，可以創造美麗新世界。”一九三二的赫胥黎患眼疾，可他眼睛再好也望不到，五六十年後在香港某處叫做木馬道一號的地方發生了這樣的一場對話。也許就半個世紀後吧，文明升沉，萬事播遷，依稀有一二繁華遺址，不知是哪輩或更先更始祖的哪位蓋了一椽茅房，傳啊傳，點點加加，拆拆換換，成了“有十七扇門的”古老而有趣的大屋子，阿果獨自漫遊其中，“好結識這屋子的房牆門窗，幾桌椅，碗桶盆，人手足刀尺，山水田，狗牛羊”，還有讓她聯想起如同赤足獵頭族人于蠻野林裏打鼓的，踩踏木質梯級的巴隆巴隆聲。
如果說什麼東西可以入文字，對西西而言，是全部。或者在她的《看畫》裏明明白白說過的那副「清明上河圖」：“拿一個放大鏡來，可以仔細一釐米一釐米地看畫裏的船釘、席紋，水縐，疊瓦，排板，傘骨，虹橋和彩樓歡門。”而《我城》是現成的，是放大了數倍攤展散擲的一落卷軸，從第一個字起，便是一個放大了，好奇怪，好陌生，又好傻的頭皮，在拼命的點他的頭，接著是兩顆、三顆、六顆頭，然後多多少少的臉上開著如荷如蓮的白白粉粉的笑。筆頭一轉，如浪漫電影裏男女主角蹈著華爾滋的跟鏡，一路小心怕碰壁尷尬似的緊從，迫至，遠離，再迫至，再遠離，由屋內尾隨至陽光紛落的庭院，慢慢減下來，定在一對蹈著雙足跳的小鳥身上。我們如坐威尼斯的貢朵拉，蕩蕩顛顛，搖在西西畫的城裏，她說是“我城”，算是吧，屬於年輕族，新氣充滿遐想的城。恰如十七節中西西寫：“我作了移動式敍述，又作了一陣拼貼。”
聚斯金德《香水》裏憑籍嗅覺探物的格利諾耶，識別數以萬種的氣味，每座城有每座城的氣味。西西的城是沒有氣味的，是沒有惟一的一種可供摩挲辨析的氣味，如同龐大的超級市場，貨櫃林立，五湖四海，東南西北，中土西洋，食色靡遺。阿果呢，就踞在沙發上，看那個即將因收視滾跌而下片的「超級超級市場」。
這座超級超級市場的城裏，阿果（小說發表時作者就署阿果）搬家、做門、看門、安裝電話線，行船、旅行，反芻城市的變遷，不斷更換工作以調整與這座城的關係。這容他看清楚城市裏人們的生活，“肥沙嘴”、“地上鐵”、“大苔島”、“蘋果牌即沖小說”、“動物報”這些香港歷史上或當下以另一種冒似正常形態演繹的林林總總。阿果是任何事，做了，便想做得最好的人，不哀漠，不悽惶，而與他並肩拖手前行的族群，都是與之同命，偕之共同流轉，漂移，分聚離合的城中人，同著一身城裏的月光。這與朱天心小說裏的人我之別大相異趣，朱天心指揮下的老靈魂滲透你我之間，散播末世消息。人家希望、歡愉，老靈魂暗自神傷；人家心靈改革，老靈魂心亂如麻，真是群殺風景的人物。而阿果他們不是，說他們是童心未泯正是了，如畫家馬蒂斯說的：“人們必須畢生能夠像小孩子那樣看見世界，因為喪失這種視覺能力意味著同時喪失每一個獨創性的表現。”
關於旺斯小教堂，畢卡索曾問馬蒂斯：“假如您是信徒，那我同意您的做法。我認為您沒有權力及勇氣去設計一座教堂。您為什麼不去畫一座菜市場？您可以畫水果、蔬菜。”馬蒂斯說：“因為我有比綠色梨子還要綠的綠，比南瓜的橘色還要橘的橘。”西西，或者說阿果，不正擁有這比綠色梨子還要綠的綠，比南瓜的橘色還要橘的橘，他們構圖的城儼然成就了一頂靈魂安頓的教堂，而靈感來自屬於他們那正青春，正拔穗，正玩著時光煙嘴的少年臉，是整個城丟給他們的集體的印痕，淩亂無章節。
西西閱人述事，洞若觀火，一派無顧忌無牽扯，隨身帶帶過，輕漫遨遊。“我城”裏的故事輕巧沒半點周致，我們看著西西說星期一、星期二，停！去喝口水；星期三、星期四，等一會兒，鬧鐘震了。我們極有耐心得等她將這個城市裏發生著的，已經發生了的，或眼皮底下馬上要來臨的細細小事搬弄給我們聽。十八萬字的等待，于讀者而言如同荷馬史詩《奧狄賽》中趁奧底修斯離家，覬覦其妻琵那洛琵的求婚者，而不得不待她將手中的布匹織完。她於是白天織，晚上拆，夜以繼日，延宕承諾，求婚者一等二十年終未有得。我想我們是。
馬爾克斯在《馬格達萊納河》開頭寫：“我想重新成為孩子的惟一目的是為了再一次乘船沿著馬格達萊納河旅行。不曾這樣做的人根本想像不到那是怎麼一回事。”無怪乎《我城》連載時有置評者搖頭無法，直說語無倫次，鳥語花香就是看不通，根本想像不到西西到底是怎麼一回事。現在懂她的人漸起，常是分著批次的在這座超級超級市場內挑選屬於他們的素材，好去搭建一個只有自己門進門出的“我城”。
(20060120)
有关键情节透露
