2008-03-22 14:33:30
来自: 萤
(长冬)
恶之花 巴黎的忧郁的评论



4
几乎每天中午都去季风书园,如果天气好的话。眼睛扫过坦露在最显眼处的一成不变的畅销书(因其五颜六色、又甜又腻,我称之为“果冻”),总在寻找一本还没沦为畅销的可以加入我床边的书,就象在寻找一株被遗忘在墙角的雏菊。
前天,在花花绿绿的调色板上看到一片静静的冰蓝——我最爱的颜色,扑过去一看,新版《恶之花 巴黎的忧郁》,没有多余恶俗的花饰,精装,58元。我犹豫了五分钟,试图找到另一本书来替代它,但是没有。我走出书店,对它念念不忘。第二天,终于进去迫不及待地把它拿下。
我的一个因丢掉工作而游走于生存边缘的朋友曾讽刺过我的这种过于奢华的行为,“你是可以考虑形而上问题的,而我只考虑形而下的”。我很羞愧于我的有闲,在糊口之余还有闲钱去买诗集,还有闲功夫去看它。现在,还有谁在为形而上的诗买单,还有谁在写诗呢!
供求关系让人变得越来越实际。朱伟在博客上“愤怒”地把10元一本的三联生活周刊和13、4元一斤的猪肉放到秤上较量了一下。师太也曾感慨,一个诗人的毕生心血只卖××元。我是否得庆幸我只花人民币58元就买下了波德莱尔的心血呢?
诗人辈出的年代已然过去。我们在丧失写诗的能力的同时,也丧失了对诗的感悟。日复一日埋首于非诗的生活中,错过了清晨的露水,黄昏的花香,鸟鸣虫唱,云轻月凉……关闭无用的触感,停止伤春悲秋,身体只运用于活的状态所必须的机能,低能耗高效率,要诗有什么用呢?
没有了诗的空间。
让头痛于猪肉价格的人萌生诗意是极不理智的,而让犯不着为猪肉价格而头痛的人因诗而动也是极度艰难的。饥饿总是停留在物质的形态,连贩卖逝去的辉煌也成为奢华的一种。不理解的是,在有诗的时候,仍有很多人死于饥饿,连诗人本身都可能是吃不饱穿不暖甚至茅屋为秋风所破的,却皆可入诗,为后人传诵。而吃着猪肉的后人,却再也没余暇顾及臭皮囊的其他功用。
最令我感到形象的一个恶梦是,在生活的鞭挞下的一个华丽转身,只是象千寻父母那样露出尖利的獠牙。既而,天空失去颜色,人间不再有爱。
“在人心上建造乃是蠢举一桩,
爱情和美,轰然倒塌,
直至遗忘把它们扔进了背筐,
送还永恒无际无涯!”
——《恶之花·忏悔》
恶之花 巴黎的忧郁的评论




4
几乎每天中午都去季风书园,如果天气好的话。眼睛扫过坦露在最显眼处的一成不变的畅销书(因其五颜六色、又甜又腻,我称之为“果冻”),总在寻找一本还没沦为畅销的可以加入我床边的书,就象在寻找一株被遗忘在墙角的雏菊。
前天,在花花绿绿的调色板上看到一片静静的冰蓝——我最爱的颜色,扑过去一看,新版《恶之花 巴黎的忧郁》,没有多余恶俗的花饰,精装,58元。我犹豫了五分钟,试图找到另一本书来替代它,但是没有。我走出书店,对它念念不忘。第二天,终于进去迫不及待地把它拿下。
我的一个因丢掉工作而游走于生存边缘的朋友曾讽刺过我的这种过于奢华的行为,“你是可以考虑形而上问题的,而我只考虑形而下的”。我很羞愧于我的有闲,在糊口之余还有闲钱去买诗集,还有闲功夫去看它。现在,还有谁在为形而上的诗买单,还有谁在写诗呢!
供求关系让人变得越来越实际。朱伟在博客上“愤怒”地把10元一本的三联生活周刊和13、4元一斤的猪肉放到秤上较量了一下。师太也曾感慨,一个诗人的毕生心血只卖××元。我是否得庆幸我只花人民币58元就买下了波德莱尔的心血呢?
诗人辈出的年代已然过去。我们在丧失写诗的能力的同时,也丧失了对诗的感悟。日复一日埋首于非诗的生活中,错过了清晨的露水,黄昏的花香,鸟鸣虫唱,云轻月凉……关闭无用的触感,停止伤春悲秋,身体只运用于活的状态所必须的机能,低能耗高效率,要诗有什么用呢?
没有了诗的空间。
让头痛于猪肉价格的人萌生诗意是极不理智的,而让犯不着为猪肉价格而头痛的人因诗而动也是极度艰难的。饥饿总是停留在物质的形态,连贩卖逝去的辉煌也成为奢华的一种。不理解的是,在有诗的时候,仍有很多人死于饥饿,连诗人本身都可能是吃不饱穿不暖甚至茅屋为秋风所破的,却皆可入诗,为后人传诵。而吃着猪肉的后人,却再也没余暇顾及臭皮囊的其他功用。
最令我感到形象的一个恶梦是,在生活的鞭挞下的一个华丽转身,只是象千寻父母那样露出尖利的獠牙。既而,天空失去颜色,人间不再有爱。
“在人心上建造乃是蠢举一桩,
爱情和美,轰然倒塌,
直至遗忘把它们扔进了背筐,
送还永恒无际无涯!”
——《恶之花·忏悔》
本评论版权属于作者萤,并受法律保护。除非评论正文中另有声明,没有作者本人的书面许可任何人不得转载或使用整体或任何部分的内容。
作者: [法]波德莱尔
isbn: 7208072019
书名: 恶之花 巴黎的忧郁
页数: 552
译者: 郭宏安
定价: 58.00元
出版社: 上海人民出版社
装帧: 平装
出版年: 2008-2
萤的其他评论 · · · · · ·
- (评家鸭与野鸭的投币式寄物柜)
- (评希臘.村上春樹‧貓)
- (评人间草木)
- (评你好,小确幸)
- (评台北花事)

2008-03-22 21:50:13 你们
我也买了《恶之花》,只是还没看过2008-03-22 22:38:08 明明
有个版本很便宜,亚丁翻译的,巴黎的忧郁。很喜欢这本书,文字实在让人着迷。
其实,我们可以真实的诗意的活着。
现在书是比较贵,生活也比较不容易,好在我们单位有很多藏书而不用自己购买。
有好的文字一起分享吧。
2008-03-22 23:49:11 F.博士
全世界只有波特莱尔诠释了“厌倦”这个词。2008-03-23 07:24:48 暖暖的掌心
最令我感到形象的一个恶梦是,在生活的鞭挞下的一个华丽转身,只是象千寻父母那样露出尖利的獠牙。既而,天空失去颜色,人间不再有爱。2008-03-23 07:27:58 方晓
诗人辈出的年代已然过去。我们在丧失写诗的能力的同时,也丧失了对诗的感悟。日复一日埋首于非诗的生活中,错过了清晨的露水,黄昏的花香,鸟鸣虫唱,云轻月凉……关闭无用的触感,停止伤春悲秋,身体只运用于活的状态所必须的机能,低能耗高效率,要诗有什么用呢?2008-03-23 10:30:27 海龙
我早就已经跌落在一连串的碎梦里2008-03-23 11:52:50 ayaku
确实,从他那里看到,现代人的最大敌人就是厌倦,自己也能感到厌倦对自己的影响。2008-03-23 12:06:05 御堂柴
觉得贵买软装呗。。。。。2008-03-23 12:15:34 泽/Ze
人间还是有爱的。请相信。2008-03-23 12:25:49 背后一枪
不是诗人的年代。。。。2008-03-23 12:29:11 Mr.That
现在的书真的好贵哦让人有点无法接受啊
特别是学生阶级的
2008-03-23 12:45:28 [已注销]
我觉得lz写诗也蛮好的。2008-03-23 12:47:14 喜子
嘿嘿嘿,还是有人写诗歌。只是好诗少了一点而已。2008-03-23 12:59:06 一闪一闪
冷酸灵牙膏一支2008-03-23 12:59:06 nolix
还是老的钱春绮版本好,去年旧书摊才卖2元。2008-03-23 13:01:04 傻逼文艺青年
我抬起头,看到了诗人的眼泪。2008-03-23 13:06:59 Spaceline
没必要因为碰上一两个现实的人,就悲天悯人地大呼诗人已死,人间无爱,就算在波德莱尔的时代,他也肯定属于极小众的人物。至少在豆瓣,还是有不少爱诗的朋友的~~~
2008-03-23 13:11:40 沙嘯茸™
对他人不满意,对自己不满足,在黑夜的孤独与静寂之中,我救出自己!这话我在图书馆的<恶>里见到别人加了下划线
2008-03-23 13:34:14 last.liu
不知不觉间大学快毕业了,发现自己是越大越不想看书了。有点痛心的感觉。。。2008-03-23 13:59:54 jenyi
我正在做硕士毕业论文 关于一个现代诗人的诗歌整理研究 不停地写写写 除了看诗歌文献 我只能消化时尚杂志2008-03-23 16:11:59 [已注销]
读诗,写诗做为小爱好倒挺好的。不过当今可是诗人辈出的年代哈,相当地折腾。
2008-03-25 11:42:56 沙啦。
一个人如果没有爱上过诗,就像年少时没有恋爱过一样遗憾...诗在深巷中,生活在别处.
2008-07-04 14:12:18 苇间疯
这本装帧是很好,但很容易脏俄……2008-08-14 11:54:33 della
没有了诗的空间。在上海求一个立足之地,或者再奢侈一点——向往更高水准的物质生活,只能变得更加现实、更加世俗,有些诗歌真的过于纯美,在我们这个时代,已经无法追回一些感觉。
我也很喜欢季风,那里的环境和书都不错,可惜,我没有时间也没有资本在那里停留太久,就像书:为了挣买书的钱,我根本没什么时间去享受一本书;奔波生活消耗的不仅仅是对诗歌的热情。楼主你是幸运的。
2008-08-19 15:06:45 下落待查
让头痛于猪肉价格的人萌生诗意是极不理智的,而让犯不着为猪肉价格而头痛的人因诗而动也是极度艰难的。> 我来回应