God‘s Chioce——永恒讨论的话题
入这本书纯是因为中国亚马逊太过于方便,网上又一直没有翻译的全本。传说中的Alex Ross大神,拿到书翻开整个人都不好了,这真是漫画么,别哄我。不自觉想起亚马逊评论里有人写的:这不是漫画,是艺术品。
我没有那么文艺的灵魂,所以说不出太艺术的话,只是看到最后惊讶于作者所思考的问题——神或者人的选择,人类是否可以掌握自己的命运,一直都是一个永恒讨论的话题——在每个民族的文化本源之中。北欧神话中早有众神黄昏,瓦格纳歌剧时代就已经演绎到了骇人的高度。中国、印度、中东、希腊等地的神话中,也有类似的桥段。不过直到如今,恐怕我们也不能论断,究竟怎样才是最好的结果。
天国降临的最后一章,Clark选择融入普通人,和他们一起建设和改造这个世界的时候,他说了这么一段话:The problems we face still exist. We're not going to solve them for you. We're going to solve them with you. Not by ruling above you, but by living among you. We will no longer impose our power on humanity. We will earn your trust, using the wisdom one man left as his legacy. I asked him to choose between humans and superhumans. But he alone knew that was a false division and made the only choice that every truly matters. He chose life.(应该,不需要翻译罢。)
对于没有魔防的超人而言,天国降临中Captain Marvel成了被Luthor洗脑的杀手锏。Clark说得很对,他说自己一直是个外来者,天生就具有超凡的能力。但Billy不一样,Billy Batson能够平衡作为人或者神之间的东西。DC家对于这个问题的探讨从未停止,对于Superman,世人的眼光也是喜惧参半。
最终,神放下了神权。我并不能断言是因为他们了解了如果世界的命运都依赖于神的决定,则一定会面临危机;还是他们意识到人性本身可以自己做出判断和选择。不过在我自己曾经写过的故事里,神也放弃了神权,把命运交还给了人类本身。Mark Waid的故事里,当Clark重新戴上眼镜的那一刻,或者说当Kal重新成为Clark的那一刻开始,这个世界重新走向了光明。连老爷最后也走出了蝙蝠洞,Bruce在咖啡馆为邻座的人递过蕃茄酱。
当神融入了普通人的生活,并不意味着那些曾经的问题不复存在。这意味着他们放弃了过分的干预,放弃了人类对他们的仰视和依赖。当Norman的世界和成为普通人的Clark,Diana以及Bruce交织时,那种强烈的Gods Among Us的即视感挥之不去。
也许正如Elliot写在开头说的,the super-hero is Everyman...This is the story of how we - we ourselves; you and I - choose to use whatever special powers and abilities we have, when even those powers and abilities are only a little hit beyond those of mortal men...Super-hero stories - whether their vehicles is through comic books or otherwise - are today the most coherent manifestation of the popular unconscious. They're stories not about gods, but about the way humans wish themselves to be; ought, in fact, to be.
虽然是个老生常谈的话题,但天国降临中却给出了新的答案。Human和Superhuman之间的本质是在于人性本身,神亦不是全知全能的,他们也承受着无奈与误解,他们也会做出错误的决定。而最重要的,是依赖于人性本身的选择,这样的共识让二者成为了一个完整的整体。所以,正如Clark所说的,选择Super还是Man本身就是一个伪命题,因为是两者兼而有之才构成了全部的个体。
感谢Norman带我们走进的那个世界,又或者只要我们相信,那就是我们生活的世界。
我没有那么文艺的灵魂,所以说不出太艺术的话,只是看到最后惊讶于作者所思考的问题——神或者人的选择,人类是否可以掌握自己的命运,一直都是一个永恒讨论的话题——在每个民族的文化本源之中。北欧神话中早有众神黄昏,瓦格纳歌剧时代就已经演绎到了骇人的高度。中国、印度、中东、希腊等地的神话中,也有类似的桥段。不过直到如今,恐怕我们也不能论断,究竟怎样才是最好的结果。
天国降临的最后一章,Clark选择融入普通人,和他们一起建设和改造这个世界的时候,他说了这么一段话:The problems we face still exist. We're not going to solve them for you. We're going to solve them with you. Not by ruling above you, but by living among you. We will no longer impose our power on humanity. We will earn your trust, using the wisdom one man left as his legacy. I asked him to choose between humans and superhumans. But he alone knew that was a false division and made the only choice that every truly matters. He chose life.(应该,不需要翻译罢。)
对于没有魔防的超人而言,天国降临中Captain Marvel成了被Luthor洗脑的杀手锏。Clark说得很对,他说自己一直是个外来者,天生就具有超凡的能力。但Billy不一样,Billy Batson能够平衡作为人或者神之间的东西。DC家对于这个问题的探讨从未停止,对于Superman,世人的眼光也是喜惧参半。
最终,神放下了神权。我并不能断言是因为他们了解了如果世界的命运都依赖于神的决定,则一定会面临危机;还是他们意识到人性本身可以自己做出判断和选择。不过在我自己曾经写过的故事里,神也放弃了神权,把命运交还给了人类本身。Mark Waid的故事里,当Clark重新戴上眼镜的那一刻,或者说当Kal重新成为Clark的那一刻开始,这个世界重新走向了光明。连老爷最后也走出了蝙蝠洞,Bruce在咖啡馆为邻座的人递过蕃茄酱。
当神融入了普通人的生活,并不意味着那些曾经的问题不复存在。这意味着他们放弃了过分的干预,放弃了人类对他们的仰视和依赖。当Norman的世界和成为普通人的Clark,Diana以及Bruce交织时,那种强烈的Gods Among Us的即视感挥之不去。
也许正如Elliot写在开头说的,the super-hero is Everyman...This is the story of how we - we ourselves; you and I - choose to use whatever special powers and abilities we have, when even those powers and abilities are only a little hit beyond those of mortal men...Super-hero stories - whether their vehicles is through comic books or otherwise - are today the most coherent manifestation of the popular unconscious. They're stories not about gods, but about the way humans wish themselves to be; ought, in fact, to be.
虽然是个老生常谈的话题,但天国降临中却给出了新的答案。Human和Superhuman之间的本质是在于人性本身,神亦不是全知全能的,他们也承受着无奈与误解,他们也会做出错误的决定。而最重要的,是依赖于人性本身的选择,这样的共识让二者成为了一个完整的整体。所以,正如Clark所说的,选择Super还是Man本身就是一个伪命题,因为是两者兼而有之才构成了全部的个体。
感谢Norman带我们走进的那个世界,又或者只要我们相信,那就是我们生活的世界。
有关键情节透露