登录 注册

插图版经典译丛

出版社: 
上海文艺出版社
册数: 10
5人
按收藏人数排序 / 按出版时间先后排序
3734人想读 / 2014人读过
惶然录
译者: 韩少功
作者: [葡萄牙]费尔南多·佩索阿
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 1995年5月第一版
这是葡萄牙作家费尔南多·佩索阿晚期随笔结集，都是“仿日记”片断体。它是作者的代表之一，是一部曾经长期散佚的作品，后来由众多佩索阿的研究专家们搜集整理而成。 作者在随笔中的立场时有变化，有时是个精神化的人，有时则成了物质化的人；有时是个个人化的人，有时则成... (全部)
971人想读 / 925人读过
驼背小人
译者: 徐小青
作者: [德] 瓦尔特·本雅明
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 2003-02
本书经过本雅明的思想过滤和钻探，无不以一种信息和感受极其密集、深入的方式呈现出来。作者极富魅力的个人风格和洞悉事物的新奇视角，在此得到淋漓尽致的表现。西方评论家将它誉为“我们时代最优美的散文创作之一”。
547人想读 / 1052人读过
审判
译者: 曹庸
作者: 弗兰茨·卡夫卡
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 2006年5月1日
弗兰茨·卡夫卡，奥地利小说家，西方现代派文学大师。他在文学史上第一次深刻而逼真地书写了人的异化、孤独与危机感，以及世界的荒诞与非理性。他性情敏感、怯懦和孤僻，生前默默无闻，去世后作品引起了世界范围的震动，“卡夫卡热”经久不衰，对后世文学产生难以估量的影... (全部)
729人想读 / 458人读过
马尔特手记
译者: 曹元勇
作者: (奥)勒内·玛丽亚·里尔克
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 2007-1
勒内·玛利亚·里尔克，20世纪最重要的德语诗人之一，《马尔特手记》是他惟一一部长篇笔记体小说。读者可以清清楚楚地感受到，里尔克是听觉艺术、视觉艺术、感觉艺术的天才，他能从寂静的物体上感受到喧嚣的人气，他能从人物的动态中捕捉到庄严与痛苦，他的语言能照进灵... (全部)
279人想读 / 466人读过
巴黎的忧郁
译者: 胡小跃
作者: 沙尔·波德莱尔
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 2006-01-01
几乎与《恶之花》出版的同时，波德莱尔开始在各种杂志上陆续发表一些散文。按照诗人的本意，想写的是“一种诗意的散文，没有节奏和音符的音乐”。这些散文后来以《巴黎的忧郁》为名出版，共50篇。波德莱尔写道：“总之，这还是《恶之花》，但更自由、细腻、辛辣。”本书... (全部)
353人想读 / 354人读过
爱尔兰日记
译者: 孙书柱
作者: （德）海因里希·伯尔
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 2005-11
《爱尔兰日记》是伯尔最负盛名的作品，至今全球销量已达二百万册。二十世纪五十年代，伯尔多次游历爱尔兰，本书是此间心灵闪光时刻的精妙记录。描写了动人的爱尔兰风情，神秘的凯尔特文化，以及爱尔兰大地上的众和相，感人至深，被称为“二十世纪最富同情心的散文杰作”，... (全部)
184人想读 / 146人读过
布拉格小城画像
译者: 杨乐云
作者: [捷克] 杨·聂鲁达
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 2006-8
杨·聂鲁达用十三个中短篇小说，全景式地描绘了十九世纪布拉格小城的市民生活。在这部作品中，作家非凡的刻画功力得到了淋漓尽致的发挥，他用幽默辛辣的笔尖，挑开了布拉格小城宁静的外衣，将小城市民的狭隘、庸俗、顽固，连同他们的善良、热情、坚贞一同暴露在读者面前。... (全部)
102人想读 / 71人读过
瘾君子自白
译者: 黄丹
作者: 托马斯·德·昆西
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 2007-5
英国浪漫主义代表作家的传世之作，华美雍容、奇崛瑰丽的散文经典梦幻曲！ 　　《瘾君子自白》是托马斯·德·昆西最负盛名的著作，为西方众多著名学府英语文学课经典必读书。作者生前曾数次修订，有多个版本行世，本书为篇幅最长且最为完整的1856年修订版。作者将服用鸦片... (全部)
70人想读 / 64人读过
六人
译者: 巴金
作者: 鲁多夫·洛克尔
出版社: 上海文艺出版社
出版年: 2006-8
《六人》在洛克尔的著作中是艺术水准最高的一本。这里的“六个人”都是世界文学名著的主人公。在《六人》中洛克尔使这六个人复活了，他一点也没有改变他们的性格和生活习惯，可是他却利用他们来说明他的人生观，来说明他的改造世界的理想。本书是作者根据他的几篇讲演稿写... (全部)
34人想读 / 41人读过
莎士比亚的少女和妇人
译者: 绿原
作者: 海因里希·海涅
出版社: 上海文艺
出版年: 2007-1
此书是作者应巴黎出版商德洛耶之约，为一本在巴黎和莱比锡出版的英国画册所写的解说。原版画册包括了英国著名画家为莎士比亚戏剧中的妇女形象所作的四十五幅铜雕画像，题名为《莎士比亚的少女和妇人（海·海涅解说）》（1839）。 　　海涅在少年时代便十分迷恋莎士比亚的... (全部)
贡献者: Février Lady Midnight