热门评论最新评论
只看此版本的评论寻爱的残酷青春——浅析牛虻中的恋父情结
-
- 渣渣 我从来没觉得《牛虻》是一部革命小说。 同许多在特殊年代引入中国的特殊背景的小说一样,它顺理成章地被扣上政治大帽子。牛虻被塑造为一个在革命实践中不断成长的,最终还为革命自我牺牲的,英勇不屈的战斗英雄。然而,这只是长在地面上的花和叶,如果挖开黑沉的地下,在那里,真正的情感内核正如庞大的根系一样盘根错节。在我眼里没有作为英...... (38回应)2008-04-07 86/87有用
我强烈怀疑牛虻是天蝎座的
-
- sdt(生逢其时,不负今日!) 和刘小枫一样,我从来也不觉得牛虻是一本革命小说,所以每每有人把它和那本炼钢的扯在一起,我都觉得挺搞笑。 第一次看这本书,是初中一次期中考试前夜。那时候有考前晚上必看漫画的古怪习惯,好像这样就会考得比较好似的。不巧机器猫借出去了,就顺手抓了这本来看。结果被深深震撼到,哭得一塌糊涂。当牛虻给琼玛的绝笔的第一句写到: ...... (47回应)2008-06-04 39/40有用来自 中国青年出版社1953版
有时候幸福只是一段冗长而恬淡的时光
-
- YY@世界那么大(价值观决定判断力) ”一个行将死去的人有权憧憬他的一个幻想,我的幻想就是你应该明白为什么我对你总是那么粗暴,为何久久忘却不掉旧日的怨恨。你当然明白是为什么,我告诉你只是因为我乐意写信给你。在你还是一个难看的小姑娘时,琼玛,我就爱你。那时,你穿着方格花布连衣裙,系着一块皱巴巴的围脖,扎着一根辫子拖在身后。我仍旧爱你。” ——牛虻写给...... (15回应)2008-08-22 21/24有用来自 中国青年出版社1953版
他不仅是我心头的一股热气
-
- Enhui(Es ist vorbei~~) 每个男孩子心中都有一个自己的英雄,他是他们的偶像,打架的信心,被揍的隐忍,痛苦的勇气,眼泪的死敌,父亲的代替,当然也是装逼耍帅时心口的一股骄傲和热气。 现在回想起来,对我,却是一个女性的开头:妈妈介绍《牛虻》给我看,最后加了一句感叹:琼玛与亚瑟的爱情呀~~ 这使我不自觉地把注意力放了一些于爱情故事上,当然结尾...... (7回应)2008-12-04 12/13有用来自 中国青年出版社1953版
《信仰和创伤》之一:牛虻有没有其他选择?
-
- 过尽千帆(豆瓣不给力,去微博我吧) 《信仰和创伤》之一:牛虻有没有其他选择? 这是第四次面对《牛虻》——小说、大学英语课本、电影、话剧。不同的形式,不同的年龄。每一次的接触都有不同的感受。 虽然伏尼契夫人那忧伤和浪漫的结尾一样打动我的心灵,但我现在觉得“无论我活着,还是死了,我都是快乐的牛虻”这句话只能算一半正确——只有死去、而且是如此这般地死...... (9回应)2006-05-14 12/13有用
我心中的牛虻
-
- 提壶 初中对我震撼最深的小说中,牛虻绝对排得上前三。 后来陆陆续续看了很多版本的翻译,发现译者无一例外把这本书当成对革命者形象的牛虻之坚强意志和不屈精神的颂歌。这和我阅读过程中的感觉一点也不一样!读这本书时我常常会流泪,尤其在亚瑟和蒙泰尼里狱中相见直到蒙泰尼里悲伤致死的那一段。亚瑟和琼玛青涩的爱情,牛虻与吉普赛女孩的纠结,......2007-10-20 8/9有用来自 中国青年出版社1953版
信仰的冲突
-
- 范小倩(带我离开这里) 圣经《新约》的马太福音里,有这么一条: 做门徒的代价:“……人的仇敌就是自己家里的人。爱父母过于爱我的,不配做我的门徒;爱儿女过于爱我的,不配做我的门徒;……” 这条教义一改《圣经》一贯的博大与包容,将亲情排除在信仰之外,难免让人想起中国的一句古话:“自古忠孝难两全。” 这么多年来,《圣经》作为一种信仰体...... (1回应)2006-02-27 7/8有用来自 华夏出版社2004版
任世间怨我坏 可知我只得你承受我的狂或野
-
- 双边海(将生命承担不起的难过放手给我) 刚刚在网上看到一帖子,问陈奕迅的《单车》究竟是歌颂还是声讨?下面的评论很精彩,大部分人认为这是一首赞颂父爱内敛低调的歌。我初听得时候也是这么觉得,当然中间有参杂的苦涩和遗憾我们也都能感觉得出来。然后帖子里面有人直接贴出作词人黄伟文对这首歌的看法,令我相当惊叹和感慨,这种对于父亲情感的种种矛盾在我身上也有深深的烙印,或者......2012-05-01 1/1有用
上海译文版《牛虻》吐槽
-
- 三丁包(不平胸,何以平天下) 需要交一篇外国文学阅读报告,我想起手头应该有一本纸质牛虻。自己的书当然搁家里了,网上瞄了一圈上译的名气最大,也不贵就订了。结果书一到手就五雷轰顶。上译我知道你是上海人,据说上海话算吴侬软语。亚瑟和阿瑟的区别我可以不计较,我也知道你一向有在翻译的人名上骗稿费的习惯,蒙泰尼如果不改成蒙塔奈利,那这本书还可能是上译的出版...... (3回应)2011-10-20 10/10有用来自 上海译文出版社1981版
夜访革命者
-
- 琴(城寨死胖子@湖胜和) 《牛虻》也是一部女作家的畅销小说,和《夜访吸血鬼》的差别主要在于男主角的身份。《牛虻》的男主角是个意大利革命者,所以末了和第二男主角都死了,《夜访吸血鬼》的男主角们是吸血鬼,道行比较高,一时也就死不了。 至于在“父子”间的恩怨纠缠和女主角的装饰性等问题上,这两部小说倒是有得一比。 就算在我很小很纯洁的时候,都有些...... (3回应)2008-03-21 3/3有用来自 中国青年出版社1953版
和老书一起回忆——牛虻
-
- 雪亮 《牛虻》 长篇小说。作者:【爱尔兰】艾捷尔•丽莲•伏尼契 李俍民译 1958年中国青年出版社出版 1 喜欢《牛虻》,是因为喜欢这部长篇小说的主人公牛虻。自从上初中时读了《牛虻》,牛虻就刻在我的心里了。在我成长的那个崇拜高、大、全式英雄的时代,牛虻这个冷峻、机智、勇敢、无畏,...... (4回应)2009-09-05 5/5有用
关于信仰:神父的教派和牛虻的党派之争
-
- 戈轩 他的意志很坚强,但觉得在思想方面,他一生都在追寻信仰,并没有很明确的找到。 亚瑟是这样,蒙太里尼也是这样。信仰迷失,爱也迷失,他们彼此心中有爱,却由于信奉不同教派或党派,因此为敌,他们都是为爱,为世人,却斗的撕心裂肺。正如书中言,两个充满爱的小孩,在黑夜中独自摸索,却把对方当成魔鬼。 是关......2007-07-13 2/2有用来自 华夏出版社2004版
哭了
-
- 阿西达卡(爱情像雨季) 看到最后感动的原因是因为脑海中时刻有一个第一章中的场景:蒙塔奈利神父和年轻的阿瑟穿越瑞士的旅行,在日内瓦湖边交谈、在沙默尼等着看阿尔卑斯山的夕照和琉森湖边两个人的沉默。 在最后一章几次牛虻与神父的交锋中,作者果然是吊足了读者的胃口,在最后牛虻对神父的坦白和给琴玛信开头的那句"我亲爱的吉姆:....."时点...... (2回应)2012-03-16 1/1有用来自 上海译文出版社2011版
在不断的翻腾中升华
-
- 张枣子(我想,我需要一个比我主动的人。) 人的一生总是在不断的选择中度过。 选择的对与错,决定了你将走向何方。 我是因为在另外一本书里看到牛虻的介绍,才来看这本书的,因为是译作,总是没有多大的勇气和决心来看,毕竟译者翻译的好坏很影响读者对整部书的印象。 幸好,牛虻的内容实在太吸引人了,完全让人忘记了译作的好坏。 (其实我看的不是这个版本,但是我......2011-11-18 4/4有用来自 上海译文出版社1981版
牛虻身上的几个标签
-
- 相信未来 《牛虻》,(爱尔兰)艾.丽.伏尼契 著;李俍民 译;中国青年出版社 1953年7月北京第1版 1979年2月第12次印刷,定价0.90元。 这是本旧书,从书上的题签可以看出在我之前至少已经从属过两个人了,从79年北京的工人体育场,到1996年武汉的蔡家田,再到前几年我从徐东或是九万方哪个旧书店里发现了它。三十年过...... (2回应)2009-01-07 1/1有用来自 中国青年出版社1953版
不管我活着 还是我死去 我都是一只 快乐的牛虻
-
- 杰ran卟嗵(I don't want to earn my living) 这首小诗,是牛虻最后的字迹,写完它,他就上了行刑场,然后他死了。死得很艰难,因为没有人愿意射击他… 在深爱了一个女孩却因误解被她打了一巴掌;在蒙太尼选择了上帝而非他这个儿子;在他发现一锤子并不能砸碎耶稣… 亚瑟变成了牛虻。一点一点,历尽人世凄凉,变成了残疾、丑陋、刻薄而令人敬爱的牛虻。 人性的悲......2012-05-21 来自 西北大学出版社1994版
没有怀疑,就没有信仰
-
- punkcan(重建,也许很久。) <牛虻>这本书是初中同学心如推荐给我的,那时还是冬天,我们都穿着羽绒服,我们有八年半没有见面。我放在书桌上好几个星期没有读,却在一个周末全部读完。 也许更应该在现在读。牛虻的人生转折,源于他得知自己最信任的人蒙塔奈利是他的父亲,他抛弃了原本的信仰,变成一个与过去的阿瑟完全不同的人。其实他抛弃的何止是信仰,而是......2012-05-15 来自 上海译文出版社2010版
让人奋进的小说
-
- 守望者(仰望星空,守卫大地) 在一个信仰缺失的年代,在大家对现实口诛笔伐的时候,牛虻用他的行动阐释了他自己的信仰。虽然是一部时间久远的小说,但由于作者把主人公性格刻画的栩栩如生,让我觉得牛虻就在自己身边。其实很多时候我们并不是没有信仰,而是我们自动抛弃了信仰,我们自愿沉沦,因为现实的残酷让我们明白,信仰坚定的人在往往会有大麻烦,会被现实用铁血无情的......2009-01-19 3/3有用来自 漓江出版社2005版
按评分查看书评 · · · · · ·
> 牛虻
用你的鼠标投票 · · · · · ·
如果你觉得一篇评论对你有帮助,请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里,以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。
所有“没用”的点击都是匿名的。
所有“没用”的点击都是匿名的。
订阅牛虻的评论:
feed: rss 2.0

