什么意思
|
|
2008-08-20 15:46:09
来自: 银手镯
(北京)
P14页,倒数第五行中间部分,"对不对对不起",这是什么意思? 是印刷错误,应该是"对不起对不起", 还是翻译的问题? |
哪些内容不适合这里 · · · · · ·
请尊重创作者的劳动,不要在讨论区里提供或讨论下载方面的内容。
> 去窥看欧洲的论坛
其他话题:
一个公费抠门旅行者(亚露)
为啥这一本突然换了出版社?(stole死兜死兜)
下载(小朗)
净身盆是什么东西?(歌辞)
我也喜欢(想飞的鱼)
,(ItoNaoki)
为啥是机械工业出版社的?(摩伊)
河童是个妙人(流火)

2008-08-20 15:48:58 银手镯 (阳光充足,胜过一切过去的诗。)
还有P28页,正文第四行开头部分"它一直在来呀?",这个也看不懂.是"它一直在呀"或者"它一直在那里的呀"或者"它一直在的呀"
难道台湾普通话的习惯与我们不同?
2008-08-21 11:38:56 37度2 (纹身、摩托、小酒馆)
近最发现印刷品的问题很严重.还没有我们做内刊校稿认真呢!> 我来回应