P33
圣杯:亨利二世(1154-1189)欲图圣杯......在古寺发掘(格拉斯顿波利古寺)...再挖,得一段镂空的橡树干,内盛一男一女两具骷髅(亚瑟王与夫人桂尼薇)...“镂空的橡树干”(quercu concava)...大概是伯爵的笔记...像是解它作独木舟的意思:古代的英国和北欧诸部族有船葬首领的风气。
P46
墨林和宁薇:
他躺在橡树里 死了一样,
丢下了生命、本领、名字和荣誉。(丁尼生:《墨林和维维安》第967-972行)
※两段文字均提到“橡树”又橡树是美国的国树 橡树于西方国家定有某种特殊意义
橡树与德鲁伊文化
“在欧美文化中,栎树(橡树)是力量的象征,与权威相连。它有着非凡的威仪、特别的气度和神秘的力量。栎树(橡树)被视为神秘之树。传说这种高大粗壮树木的掌管者是希腊主神宙斯、罗马爱神丘比特以及灶神维斯塔。许多国家皆将栎树(橡树)视为圣树,认为它具有魔力,是长寿、强壮和骄傲的象征。栎树(橡树)材质坚硬,树冠宽大,有“森林之王”的美称。
在英国和法国,早期的巫师被称为德鲁伊特。德鲁依(Druid) 这个单词的原意是“熟悉橡树的人” 德鲁伊的英文原名是“Druid”,这个词的前半部“druis”在希腊文中是橡树的意思,而后半部与印欧语系的词尾“-wid”相似,意为去了解。
这个名字来自凯尔特语,意思是“知道栎树(橡树)”。这些“知道栎树(橡树)”者,属于社会当中最早的一批知识分子,一般担任当地的祭司、教师和法官。
在德鲁伊特教的祭祀仪式中,栎树(橡树)被作为轴心摆放,象征着男子的睿智;它的果实被视为德鲁伊特教的圣果。”
又《西方艺术事典》:P580“橡树”(oak)——专用来对朱庇特大神以及古代巫师献祭的树木。因此当主教庞尼维斯(德国圣徒、身穿主教法衣、戴冠、手捧插剑的书)施行洗礼时,脚下常踩着一段倒下的橡树,象征着异教徒皈依基督教,象征基督教对“特洛伊教派的征服”
在欧洲国家橡树有魔力,是长寿、强壮和骄傲的象征,亚瑟王及王后葬于橡树 或取其长寿永恒之意 等待其复活;墨林是伟大视者具睿智和寓言能力和神秘的力量 后因迷恋宁薇而被困于橡树“丢下了生命、本领、名字和荣誉” 有种聪明反被聪明误的意思
补充 :《亚瑟王之死》马罗礼著 第四卷 第一回 P115 “......有一次魔灵适巧表演岩底穿行的伟大奇迹给她看,这是一种魔法的功夫,于是魔灵就走进大块岩石的底下去了。这时,湖上仙女随机就用了阴险的手腕,一面促使魔灵走到岩下,演给她看;一面她就以其人之道还治其人之身,把他固定在岩石里面,不论他用尽一切法术,在也不能逃出了。从此,他就脱离魔灵而去了。”(魔灵即墨林,宁薇即湖上仙女,或译湖夫人Lady of the lake)根据这本书墨林也就是魔灵是被困与磐石中
寻觅真相中~~~
(收起)