胡光缙认为,面子这个词蕴涵着比英文中的"脸"要丰富得多的含义..."这是通过个人努力或心机而积累起来的声望,要得到这种承认,自我总是要依赖其外部环境."..."脸",它意味着"一个群体对一个德高望重的人的尊敬:这个人不管遇到什么困难,都会履行自己的责任"..."不仅仅是外部制裁...也构成内在律令"
(更多)
胡光缙认为,面子这个词蕴涵着比英文中的"脸"要丰富得多的含义..."这是通过个人努力或心机而积累起来的声望,要得到这种承认,自我总是要依赖其外部环境."..."脸",它意味着"一个群体对一个德高望重的人的尊敬:这个人不管遇到什么困难,都会履行自己的责任"..."不仅仅是外部制裁...也构成内在律令"
(收起)