热门评论最新评论
只看此版本的评论一本好书,一个有负众望的译本
-
- 小小风也(冬天快要过去了) 吃惊地发现任溶溶版<夏洛的网>在豆瓣广受好评。我相信有些朋友和我一样,认识得到任版的问题,但无意介入这场文字之争,或碍于出版界和译者的情面,放弃了表达的权利。但最让一个爱书人郁闷的事,是一本绝品级的书,被不恰当地表达,不恰当地阅读,甚至不恰当地赞美和传播下去。 若看到今日气象,不知怀特先生或者康馨女士在地下有知(我有...... (131回应)2006-02-11 166/180有用
好书
-
- 严锋 有一本书,叫《夏洛的网》,是美国人E.B.怀特写的,在中国知道的人不算太多,喜欢的人却不少。 我第一次读到这本书是在1979年初夏的时候。那一年,我上初三,被升学考试压得昏头涨脑,有一天偶然到久违了的市图书馆去逛逛,发现那里竟然腾出一层楼面,新辟为"少年图书馆",专为初中以下的读者服务。我头一热,就当...... (56回应)2006-03-09 90/94有用来自 人民文学出版社1979版
死亡在这边 童话在那边
-
- 景明 读《夏洛的网》,每次到夏洛死去的那部分时,我心里都很难过。啊,请原谅,我要把这部分文字引出来——— 夏洛知道,威尔伯这是用它惟一的办法跟它说再见。夏洛也知道,它的孩子平安无事。 “再见!”夏洛悄悄地说。接着它鼓起全身力气向威尔伯挥挥它的一条前腿。 它再也没有动过。第二天,当费里斯转...... (30回应)2008-11-20 41/43有用
一次平静的相互注视
-
- 小小风也(冬天快要过去了) 遥远的农场里一只蜘蛛与一头小猪相遇,彼此的友情和信任似乎与生俱来,天真懒散的小猪威伯的性命将在冬天不保,变成肉肠或火腿,网络闲达人士蜘蛛夏洛天生站得高望得远,她相信自己有办法帮助威伯脱离险境,而事实上她确实奇迹般地成功了,以智慧为资本,以远死他乡为最后的代价。 本书作者怀特的作品里最被人熟悉的可能是<小鼠斯图亚特>,...... (31回应)2006-02-11 49/50有用来自 人民文学出版社1979版
生命在蜘蛛网上蔓延
-
- 龙之芥(掌心若蓮,心若初嬰。) 威尔伯是头猪,是一头落脚猪,太小太弱,一出生便面临被杀的噩运。在快被约翰·阿拉布尔先生杀掉的时候,是八岁的小女孩弗恩从她父亲手中的利斧下拯救了它。弗恩抓住父亲手中的斧子不放,泪眼汪汪地说:“……这不公平。小猪生下来小,它自己也没办法,对不对?要是我生下来的时候很小很小,你也把我给杀了吗?”于是,父亲只好住手。就...... (27回应)2006-09-07 41/45有用来自 上海译文出版社2004版
半成熟看法——《夏洛的网》读书笔记
-
- anya小鱼 一头小猪和一只蜘蛛的友谊,一本内容幼稚的儿童读物,居然让我看一次落一次泪,因为那感人到不真实的友谊,那看书时纯净的内心体验,这就是那本我非常喜爱的书《夏洛的网》。 在一个农场上生活着一群动物,小猪威尔伯和蜘蛛夏洛在那里逐渐成为了好朋友,但是小猪的命运就是在每天吃很多饲料被养肥之后,成为圣诞大餐上的一道菜。小猪威尔伯想...... (35回应)2006-02-09 43/52有用
不解童话
-
- 萤(无事) 跟七岁的外甥女讲《夏洛的网》,前半段还很顺利,讲到夏洛的死,她“啊”了一声,问:“它为什么会死?”我说:“它为了帮小猪,织了有字的网,用尽力气而死。”外甥女说:“那它不织那个网就不会死了。”我一时语塞,没想到会达到这个效果。我怎么跟她解释,夏洛这样做,是想超越捕捉和吃苍蝇的常规生活,提升一点生命价值,即我们...... (13回应)2008-11-26 11/11有用来自 上海译文出版社2007版
别了,夏洛
-
- 雅克(年轻时应该去远方) 好吧,听你的,我把自己这篇旧文章贴上来。。 一 2004年4月27日,我在家里的下水道口发现一只蜘蛛。 看到它的时候,它只有米粒大小。那天我心情好,收留了它。确切的说,我“大度”地采取了视而不见的默许。一天后再看它,便已织出了一张孱弱的网,等待捕获涉世之初的第一顿大餐。它全然不知自己正在成为一个疲...... (20回应)2008-01-22 10/10有用来自 人民文学出版社1979版
夏洛的网,一代不如一代
-
- 小小风也(冬天快要过去了) 任老的不如肖毛的,太稳重,重得丝绊牵连,没一处干净的所在。 肖毛的不如康馨的,感情太深,深得水也化不开,汽油也化不开。 康馨的不如原版的,虽已经近完美。 E.B.WHITE的原版在文后附链,我用了点时间输进去。 http://debagua.com/breezee/archives/001851...... (7回应)2005-06-05 8/9有用来自 上海译文出版社2004版
我只要你,这就足够。
-
- 吴头脑(情不知所起,一往而深。) ·威尔伯不要食物,它要爱。它要一个朋友——一个肯和它一起玩儿的朋友。 ·一个人肚子空空,心事重重,总是睡不好觉的。 ·也许我们的耳朵没有弗恩尖。 ·可我觉得你很了不起,这就行了。你是我最好的朋友,我觉得你了不起。 ·你一直是我的朋友,这件事本身就是一件了不起的事。我为你结网,因为我喜欢你。再说,生命到底是什么啊...... (3回应)2012-04-23 2/2有用
请告诉我你在什么地方
-
- 早知道(http://qingdaolvyou.baike.com/) 请注意,昨天临睡前对我说话的那位,能够好心开开口吗?如果你是我的朋友,请告诉我你在什么地方。 这是威尔伯经过一个漫长黑夜的等待之后,在宁静的十分终于忍不住想认识自己的朋友时的迫切。结果他的朋友在睡觉。 这句让我的心里小小的感动了一下,我也有孤独的时候,我也希望有个朋友告诉我:睡吧,明天你就会看见我了。 在生活中,...... (28回应)2007-05-17 18/22有用
在21岁潮湿的冬日,写一首22岁夏天的诗
-
- 旺仔™(春天来了,小liǎo也灰粗来了) 21岁做的最后一件事是去剪了个头发,22岁的第一件事是写了这篇日志。 我突然想到的是我在回家的动车上,眼 眶里满是泪水,我捧着一本《夏洛的网》像从未被这样感动过的一般,一边读一边尽量克制自己满溢的感情。在抬头看动车窗外疾驰而过流动着的兽脊般暗黑山背, 与车站橙色晕光的偶尔间,我好似感觉到一些本质的欢乐和...... (8回应)2011-02-14 7/7有用来自 上海译文出版社2007版
some pig
-
- 维夏 关于书大家已经说了很多了,这里我只想说说在看这本书的过程中关于英语的一点感叹。 其实从初中到现在,真是学了二十年的英语了,看这本书还是囫囵吞枣。看到Charlotte织在网上的some pig,居然想:嗯,这是什么意思?难道是some pigs? 查字典才明白some的非正式用法里居然有优秀、出色的意思-_-|||...... (8回应)2006-06-18 10/11有用来自 Scholastic2004版
谁来陪伴我们最艰难的成长时光
-
- 牛蜗蜗(天平之甍) 我最爱读童话。长大了也一样。因为童话里有最清澈的泉水,有最美丽的花朵,有最伤心的眼泪,还有最宽容的心灵。越是随着年龄的增长,才越发能够体会童话故事中浅白而真切的道理。 有的童话故事是浪漫的,作家把自己体验到深处,以至于不能以人类的名义来表达的思想感情隐藏在想象的故事当中。比如法国人圣·埃·絮佩里写的《小王子》...... (1回应)2008-12-28 3/3有用
谁是谁的王牌猪
-
- 江有汜(未有天才之前) 我不太容易被某一本书感动。 这倒不是我冷酷无情,而是拿起一本渲染纯真、善良、爱的书时,我首先想到不是这一系列人间美好价值的稀缺品如何感人,反倒是这本书通过什么方式让一个理性人陷入某种无法自拔的气氛。上次在办公室听到老师谈起《山楂树之恋》,如何让她泣涕涟涟,欲罢不能。很抱歉,我花完两三个晚上把读完这本火得一塌糊涂的......2012-05-26 来自 上海译文出版社2007版
夏洛的网和这个春天的孤单
-
- 1974年的逃亡 拔地而起的皇城公寓下是一道匆匆砌起的工地围墙,“淘书斋”已经从我的旧书地图上轻轻抹去了。可是我不遗憾。一月前最后一次来淘书斋,在上上下下两人高的书橱淘找,找到了《夏洛的网》,是那本人民出版社79年一版一印的怀特《夏洛的网》。字很大、书很薄,它是淘书斋留给我的最后一份惊喜和纪念。 一只需要很多爱的小...... (1回应)2007-03-26 4/4有用来自 人民文学出版社1979版
按评分查看书评 · · · · · ·
> 夏洛的网
用你的鼠标投票 · · · · · ·
如果你觉得一篇评论对你有帮助,请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里,以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。
所有“没用”的点击都是匿名的。
所有“没用”的点击都是匿名的。
订阅夏洛的网的评论:
feed: rss 2.0

