热门评论最新评论
只看此版本的评论
【读品•老书评，回眸不怀旧】独孤力命：向沉...
-
- 【读品】(阅读-记录-分享) 耶稣纪元的第二个千年来临之际，只有很少的人还在为圣经中描述的世界末日而恐惧。世界各地都在庆祝，庆祝从一个特殊的起点算起的特殊的数字，并毫无理由地期待着世界此后会向更加美好的未来迈进。虽然人们多少会有些感慨，但对比1000年前欧洲曾弥漫的恐慌，毫无疑问的是，这1000年，尤其是最近的300年中，世界发生了极大的变化。神的...... (6回应)2008-01-16 21/24有用
两枚戒指：从古各斯之戒到至尊魔戒
-
- 沧海客@银河(从台上弹人而观其辟丸也) 自本人博客http://blog.sina.com.cn/s/blog_4b98e11301000ac8.html 转载请注明出处。 两枚戒指：从古各斯之戒到至尊魔戒 ——力与道德之间，当如何抉择？ 自从彼得·杰克逊将《魔戒》搬上银幕之后，在...... (4回应)2007-09-24 16/16有用
你还是别看《魔戒》了
-
- Anyna(心情很不好。) 我取这个标题不是为了悚人，不是为了争取点击率，我说的是实话。 托尔金在突如其来的灵感之后，在硝烟弥漫的战火之中，托尔金终于写完了这部宏伟的长篇巨作。也许我这么说有点对不起他老人家，但我还是希望你别看书了，就看电影吧。托尔金在电影公司向他购买电影翻拍权时，毫不犹豫地就卖出去了，因为他觉得《魔戒》是没有办法拍成电影的...... (28回应)2008-04-26 37/48有用
译者之美
-
- JA殿下(生前何需减肥，死后自然骨感。) 和无数爱书人一样，我偏爱纸质印刷物，我固执地认为，完美的故事除了扣人心弦的情节和血肉饱满的人物以外，理应伴随着感人肺腑的手感与沁人心脾的油墨香味。 而这套书之所以今天才到达我手上，其实是源于我自以为是的完美主义偏执狂。简单说来，就是我受不了译林之前的翻译，又受不了联经的版式和世俗的封面。 于是2011年的译林新版是...... (13回应)2012-03-22 2/2有用来自 译林出版社2011版
经典
-
- lovelyegg 原来对于魔戒故事印象还留在半本英文书和电影上，这次趁译林修订重出精装版，完整的阅读了一遍。托老用厚重详实的写作风格，描画了一个虚构的中土大陆，对魔戒战争做了完整的叙述。 故事人物众多，以远征队九人为主，路线跨越半个中土大陆，各种人、事、物繁杂。穿插对整个世界观的详尽描述，文化、诗歌、民族风情。第一部远征队集体从夏尔一......2012-05-14 来自 译林出版社2011版
托尔金《魔戒》的文化解读
-
- 嘎嘣嘎嘣脆(阅读各种中差评是我的恶趣味所在) 摘自《江西社会科学》 作者：汤定九 两、三年前，英国现代作家约翰•罗纳德•鲁埃尔•托尔金（John Ronald Revel Tolkien,1892—1973）及其代表作《魔戒》在中国还鲜为人知。2001年底，好莱坞隆重推出了根据这部经典文学史诗小说改编的电影，在全世界掀起阵阵热浪，自然而然也波及到......2012-05-08 来自 译林出版社2011版
梦想，勇气，信念，忠诚，爱情，希望……
-
- Wild Child 梦想，勇气，信念，忠诚，爱情，希望…… 所有美好的事物 评《指环王》 ——我真希望魔戒没有在我手中，真希望这一切都没发生。 ——每个人遇到难关都会这么想，但是我们无法决定自己的命运，我们要决定的是在一定的时间内怎么做。弗罗多，世界上除了邪恶之外还有别的力量…… ......2012-04-17
个人觉得朱学恒翻译的最好。
-
- 爵山(夕阳依旧照紫阳) 个人度过诺干版本的《魔戒》，觉得朱学恒先生翻译得最好，朱先生本人也是一个魔幻小说的研究学者，只是目前朱版的《魔戒》很难在见到了。......2010-07-28
不是第一次就能理解的，至少读两遍。
-
- 色氨酸(我愛海的女兒) 我不想人云亦云，更不想哗众取宠，不过我很想问问有多少人在第一遍读完魔戒第一本的时候是完全立即的（在没有阅读过托尔金其他关于霍比特人的著作至前提下）？反正我是完全不知其所云。不过这并没有妨碍它是一部不朽的作品。直到我完全读过魔戒三部曲之后再回过头来细细品读，才发现它的伟大不是简单的一言两语所能形容。不多废话了，我推荐尚未......2008-10-11
魔戒，塑造我思想的著作
-
- elffeng(要有死猪不怕开水烫的气魄) 也许魔戒在有些人心中的印象是魔幻，科技，华丽的特效，在我心中，魔戒是一部神话巨著，弥补了英国文化中本土神话的空白。我喜爱每一个人物，我喜爱每一个场景。我常幻想中土世界的模样，精灵是完美的种族，其智慧而优雅，与世无争；人类仍旧拥有早已消失殆尽的勇敢和信念，术士因对人类的喜爱和同情而助人类抵御超过其能力百倍的敌人，还有矮人......2010-05-23
还有这样的书吗？再来一本！！！
-
- 雪代缘(元宝是狗中的小沈阳……) 当我还是个穷学生的时候，一套《魔戒》三本，加一个前传，正版的，打八折之后是几十块钱的吧，毫不犹豫就买下！ ——至今不悔！！！......2009-09-02
魔戒三部曲：失落的与永不失落的传奇
-
- Raynor.Chen(闲时勤思考，闷声读大书。) 像很多人一样，笔者第一次阅读魔戒是受到了当时的风头正劲的电影改编版的影响。最初，对于本书的作者托尔金，笔者了解也是不多（当然，现在依然有限），只知道这是一个文学与语言学大师，以及一个在欧美奇幻小说历史上占有重要地位的作者。 然而在读完本书以后，笔者对于很多人“西方的《西游记》”的说法才有了更深一步的了......2009-06-14
翻译人员糟蹋了原著。
-
- 耕耘 原书很好，但是翻译质量是我见过最差的。 举一个例子就够了：3本书，同一个人，翻译名称竟然不一样。 即使是东拼西凑的，也要保证基本的一致行吧。......2009-02-03
The Lord of the Rings
-
- Kinsuo "Three Rings for the Elven-kings under the sky, Seven for the Dwarf-lords in their halls of stone, Nine for Mortal Men doomed to die, One for the Dark Lord on h......2011-05-08
按评分查看书评 · · · · · ·
> 魔戒（第一部）
用你的鼠标投票 · · · · · ·
如果你觉得一篇评论对你有帮助，请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里，以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。
所有“没用”的点击都是匿名的。
所有“没用”的点击都是匿名的。
订阅魔戒（第一部）的评论:
feed: rss 2.0