红木 (豆瓣)

作者: [俄] 鲍·皮利尼亚克
译者: 石枕川 / 刘引梅
出版社: 作家出版社
出版年: 1998-03
页数: 370
定价: 19.80元
装帧: 平装
丛书: 白银时代丛书
ISBN: 9787506313414

7.8

(21人评价)

28.6%

42.9%

28.6%

0.0%

想读在读读过

评价:

作者简介 · · · · · ·

　　石枕川，1931年生。解放军外语学院俄语系教授硕士生导师。除教研工作外从事俄罗斯文学的译介。翻译过十九世纪作家屠格涅夫、列・托尔斯泰、谢德林，二十世纪作家阿斯塔菲耶夫、阿勃拉莫夫、别洛夫、别利亚耶夫、皮利尼亚克、勃留索夫、伊斯坎德尔、卡达耶夫、凯特琳斯卡娅、阿纳托利・金、马卡宁、纳吉宾、纳博科夫、雅申等人的作品，散见于《花城》、《花城译丛》、《百花洲》、《苏联文艺》、《外国文艺》等杂志或由江苏译林、上海译文、江苏人民出版社、陕西人民出版社、安徽人民出版社、漓江、东方、人文出版社出版。一些译作被收录入社科院外文所吴元迈、吕同六、柳鸣九、钱善行、严永兴等专家学者所编的各种丛书。
　　刘引梅，1952年生，1975年毕业于西安外国语学院俄语系。1975－1977年在北京版本图书馆编译室工作，参加翻译《列宁全集》俄文第五版注释、《恩格斯传》等。1977年至今在人... (展开全部)

目录 · · · · · ·

红木
短篇小说两篇
不灭的月亮的故事
小城
果实的成熟
译后记

豆瓣成员常用的标签(共14个) · · · · · ·

皮利尼亚克(16) 俄罗斯文学(7) 俄罗斯(7) 小说(6) 白银时代(5) 白银时代丛书(4) 俄国文学(3) 俄国(3)

丛书信息

　　白银时代丛书 (共6册), 这套丛书还有《我们》,《彼得堡》,《撒旦起舞》,《红笑》,《踏浪女人》。

喜欢读"红木"的人也喜欢 · · · · · ·

: 不灭的月亮的故事

: 桤木王

: 我们的祖先

: 乞力马扎罗的雪

: 白卫军

: 河湾

: 铁皮鼓

: 过于喧嚣的孤独底层的珍珠

: 被欺凌与被侮辱的

: 洪堡的礼物

读书笔记 · · · · · · (共1篇)
我来写笔记

按有用程度 按页码先后 最新笔记

第6页

吴鞑靼 (Hexakosioihexekontahexaphobia)

俄罗斯家具。它自彼得大帝时星期，伊丽莎白女皇时期粲然凸现。关于这种农奴时代的艺术，历史上并无文字记载，艺术家的名字也随着时光的流逝而湮灭无闻。这是一种个体的艺术，是在城市的地下室里，地主庄园的毗屋里，在烈酒和恶劣条件下生产的艺术。它肇始于十七世纪的法国艺术大师雅克布和布尔。年方十几的农奴被送去莫斯科和圣彼得堡，再从那里送到巴黎、维也纳学艺。学罢回到圣彼得堡的阴暗地下室，再从那里回到地主庄园的毗屋... (更多)

俄罗斯家具。
它自彼得大帝时星期，伊丽莎白女皇时期粲然凸现。关于这种农奴时代的艺术，历史上并无文字记载，艺术家的名字也随着时光的流逝而湮灭无闻。这是一种个体的艺术，是在城市的地下室里，地主庄园的毗屋里，在烈酒和恶劣条件下生产的艺术。它肇始于十七世纪的法国艺术大师雅克布和布尔。年方十几的农奴被送去莫斯科和圣彼得堡，再从那里送到巴黎、维也纳学艺。学罢回到圣彼得堡的阴暗地下室，再从那里回到地主庄园的毗屋，于是动手创作。一个能工巧匠往往以数十年时间来雕凿一张安乐椅或一张梳妆镜台，一个八宝箱或一顶书橱。他们喝酒，雕凿，死去。未完工的艺术品由他们的外甥接手。这些巧匠一般没有后代，概由侄甥继承技艺。一批又一批的巧匠相继死去，但艺术品留在地主庄园和花园洋楼里供人鉴赏。鉴赏者坐在安乐椅里死去，在八宝箱里珍藏他们的密信，小娘们对镜神识青春年华，老婆子对镜审视龙钟暮态。 (收起)

2012-01-10 16:50:46 回应

收藏
推荐

第6页

吴鞑靼 (Hexakosioihexekontahexaphobia)

俄罗斯家具。它自彼得大帝时星期，伊丽莎白女皇时期粲然凸现。关于这种农奴时代的艺术，历史上并无文字记载，艺术家的名字也随着时光的流逝而湮灭无闻。这是一种个体的艺术，是在城市的地下室里，地主庄园的毗屋里，在烈酒和恶劣条件下生产的艺术。它肇始于十七世纪的法国艺术大师雅克布和布尔。年方十几的农奴被送去莫斯科和圣彼得堡，再从那里送到巴黎、维也纳学艺。学罢回到圣彼得堡的阴暗地下室，再从那里回到地主庄园的毗屋... (更多)

俄罗斯家具。
它自彼得大帝时星期，伊丽莎白女皇时期粲然凸现。关于这种农奴时代的艺术，历史上并无文字记载，艺术家的名字也随着时光的流逝而湮灭无闻。这是一种个体的艺术，是在城市的地下室里，地主庄园的毗屋里，在烈酒和恶劣条件下生产的艺术。它肇始于十七世纪的法国艺术大师雅克布和布尔。年方十几的农奴被送去莫斯科和圣彼得堡，再从那里送到巴黎、维也纳学艺。学罢回到圣彼得堡的阴暗地下室，再从那里回到地主庄园的毗屋，于是动手创作。一个能工巧匠往往以数十年时间来雕凿一张安乐椅或一张梳妆镜台，一个八宝箱或一顶书橱。他们喝酒，雕凿，死去。未完工的艺术品由他们的外甥接手。这些巧匠一般没有后代，概由侄甥继承技艺。一批又一批的巧匠相继死去，但艺术品留在地主庄园和花园洋楼里供人鉴赏。鉴赏者坐在安乐椅里死去，在八宝箱里珍藏他们的密信，小娘们对镜神识青春年华，老婆子对镜审视龙钟暮态。 (收起)

2012-01-10 16:50:46 回应

收藏
推荐

第6页

吴鞑靼 (Hexakosioihexekontahexaphobia)

俄罗斯家具。它自彼得大帝时星期，伊丽莎白女皇时期粲然凸现。关于这种农奴时代的艺术，历史上并无文字记载，艺术家的名字也随着时光的流逝而湮灭无闻。这是一种个体的艺术，是在城市的地下室里，地主庄园的毗屋里，在烈酒和恶劣条件下生产的艺术。它肇始于十七世纪的法国艺术大师雅克布和布尔。年方十几的农奴被送去莫斯科和圣彼得堡，再从那里送到巴黎、维也纳学艺。学罢回到圣彼得堡的阴暗地下室，再从那里回到地主庄园的毗屋... (更多)

俄罗斯家具。
它自彼得大帝时星期，伊丽莎白女皇时期粲然凸现。关于这种农奴时代的艺术，历史上并无文字记载，艺术家的名字也随着时光的流逝而湮灭无闻。这是一种个体的艺术，是在城市的地下室里，地主庄园的毗屋里，在烈酒和恶劣条件下生产的艺术。它肇始于十七世纪的法国艺术大师雅克布和布尔。年方十几的农奴被送去莫斯科和圣彼得堡，再从那里送到巴黎、维也纳学艺。学罢回到圣彼得堡的阴暗地下室，再从那里回到地主庄园的毗屋，于是动手创作。一个能工巧匠往往以数十年时间来雕凿一张安乐椅或一张梳妆镜台，一个八宝箱或一顶书橱。他们喝酒，雕凿，死去。未完工的艺术品由他们的外甥接手。这些巧匠一般没有后代，概由侄甥继承技艺。一批又一批的巧匠相继死去，但艺术品留在地主庄园和花园洋楼里供人鉴赏。鉴赏者坐在安乐椅里死去，在八宝箱里珍藏他们的密信，小娘们对镜神识青春年华，老婆子对镜审视龙钟暮态。 (收起)

2012-01-10 16:50:46 回应

收藏
推荐