一本纯熟的书

2008-07-21 10:23:57   来自: Youbet (北京)
  对植物学和动物学都很感兴趣。梅特林克的书,到现在没舍得看完。《动物素描》是本妙书,只可惜是节译,向它的翻译致以崇高敬意。记得安徒生有篇童话,讲的是花们的恋爱和婚姻,好笑得不得了。
看到这本书,没有犹豫地买下(只有5块钱哦~~)。翻了几段后忽然意兴索然。它的作者大概是职业写手,太知道这种科技散文的写法,反而没了真情意。不知道原版是不是有很多图片的——应该有,否则趣味少了许多——同时我很想知道那些古怪的花名究竟是什么样子的花。
这本书有点像讲美食的《阿芙洛蒂特》,但即使文笔如《阿芙洛蒂特》,看到后来也有点乏了,因为整本书没有内容。后三分之一的部分全是华而不实、对于中国人没有什么学习价值的西洋菜谱。大概是伊莎贝尔·阿连德缺钱花了,就攒了这么本书。
我看《花朵的秘密生命》时,那些花架子的抒情全部略过不看,只看植物学部分,但还是被无处不在的软抒情骚扰得苦恼不堪。


你认为这篇讨论:


2008-07-21 11:14:00 角度虫 (钓大鱼)

  记得安徒生有篇童话,讲的是花们的恋爱和婚姻,好笑得不得了。
  
  小意达的花~~哈哈~
  我也爱看植物和动物的,周末去省图书馆找找~

2008-10-14 15:48:07 欧阳林卉

  正好我也在看这书,博客里有这书里写到的一些花的介绍:
  http://jumuqing.blogbus.com/,有空不妨来看看,希望有用



哪些内容不适合这里 · · · · · ·

请尊重创作者的劳动,不要在讨论区里提供或讨论下载方面的内容。

> 去花朵的秘密生命的论坛


其他话题: