第八章废墟狂想曲提到的部分书和作者
吉卜林——约瑟夫·鲁德亚德·吉卜林(Rudyard Kipling,1865~1936),1865年12月31日出生于印度孟买,英国小说家、诗人。主要作品有诗集《营房谣》《七海》,小说集《生命的阻力》和动物故事《丛林之书》等。1907年作品《老虎!老虎!》获诺贝尔文学奖 。获奖理由:“这位世界名作家的作品以观察入微、想象独特、气概雄浑、叙述卓越见长”。
爱妲·黎薇荪——(Ada Leverson,1862~1933),英国小说家,曾为《Black and White》、《Punch》和《The Yellow Book》杂志做过撰稿人。她是奥斯卡·王尔德的好朋友,对方称呼她为“斯芬克斯”。她是位风趣幽默的女性,同时也是Max Beerbohm的朋友。
《针毡》——《Tenterhooks》,写于1912年,作者Ada Leverson。
《自述》——《Something of Myself》,作者吉卜林。
《印度之旅》——《A Passage to India》,作者E.M.Forster,本書論及的是殖民情境小說。全書分為三部分:「寺院」(西方的教會)、「洞穴」、「廟宇」。福氏宣稱這三者代表印度一年的三季:冷季、熱季、濕季,批評家認為這正是黑格爾的正反合的篇章結構。「寺院」代表正命題,提出東/西、英/印之間協商及溝通之可能性。但實際上英國人從未有想搞懂印度的風俗民情。因進入「洞穴」後而產生的恐懼隨之而來,於是各種問題衝不斷發生。而在從中找到一種和諧穩定因子,建立彼此的人際關係。最後到達「廟宇」的嘉年華,讓人認識印度的神聖不可侵犯,隱含著印度必須獨立,以健全印度自身的「印度性」,由此才能與不協調的「英國性」區分起來,惟有如此英印之間在各自獨立,打開心扉才能彼此認識,再做朋友。
福斯特——E·M·福斯特(1879~1970),英国二十世纪小说大师,著名散文家、评论家。生于英国伦敦,毕业于剑桥大学,被誉为与D·H·劳伦斯齐名的20世纪的伟大小说家。《看得见风景的房间》是福斯特最重要的代表作之一,亦是他最为优美、清新的自由爱情篇章。著有六部长篇小说《天使不敢涉足的地方》、《最长的旅行》、《看得见风景的房间》、《霍华德别业》、《印度之行》、《莫瑞斯》,还著有两部短篇小说集,两部散文集,一部演讲集《小说面面观》,一部游记,两部人物传记。
菲立普·吴德鲁夫——Philip Woodruff,在关于欧洲东方统治的一本最深刻的著作——前殖民者菲利浦·伍德罗夫(Philip Woodruff)的《统治印度的人》中,“西方已经丧失了古老的确定无疑的优越性以及古老的地方主义”,这仍然是一个反复讨论的话题。但这本书写于1953年,即“麻烦制造者”强迫降下在印度的最后一面英国国旗的6年后。
K.M.Munshi——(1887~1971),是一位出生于古吉拉特邦的印度独立运动活动家,政治家,作家,教育家、职业律师,他后来转向文学和政治。
《英国造成的祸害》——《The Ruin That Britain Wrought》,作者K.M.Munshi。
(收起)