热门评论最新评论
只看此版本的评论
跑题说《枕草子》
-
- 井小姐 晚上情绪索然，抽了本《枕草子》，扉页标注03年10月27日买回。虽然所写琐碎得近乎神经质，但是用清少纳言的话来说，——这也是很有意思的事啊。 以前和一师兄聊天谈及日本俳句，此君一句话把俳句按到死地——那算什么玩意啊。 唔，的确。你看松尾芭蕉的句子：菊后无他物，唯有大萝卜。 我不知道别人看了怎么样，我...... (18回应)2008-09-26 63/64有用来自 河北教育出版社2002版
这也是很有意思的啊～
-
- 不圆·斯图喵特(Shall Never Surrender) 最初的最初，关于《枕草子》的事情是这样的： 和D 君一人读一段，读到 叶渭渠 老师的“老虎不拄文明杖而且面相也很和善”一句的时候爆笑不已。念过多日到一本书将末的时候，D忽然很严肃地说：“我在想，平安京众人不都该讲关西腔吗？”，于是二人大笑。后来，我们“呜呼保重”挥手作别。 那么，更加的后来，也就是前日H君答辩过关...... (5回应)2008-07-15 28/29有用
散不了
-
![[已注销]](http://img3.douban.com/icon/u2434437-18.jpg)
- [已注销] 平安朝。 宇治川的桥姬神，阴阳寮的天文博士，前世认真虔诚的花山天皇。 宫中女官繁复的唐衣色彩纷繁，年轻的贵族公子为了前途四处奔走，八重樱明亮的笑颜转瞬而逝，阴阳师诡异的眼神参透全局。 日本历史上最后一个古代时期，风雅而又神秘。有和歌声声沁人心扉，有百鬼夜行步步惊心。 也只有这个时代会孕育出总说着“这是很有意思的...... (12回应)2008-09-01 25/26有用来自 河北教育出版社2002版
探幽《枕草子》中的名物
-
- 皇马是个神马(去淘宝买电驴) 由于历史上中国文化对于日本影响极深，因此，中国文献与日本文献之间往往可以形成互证，可以通过这种互证来加深对于各自传统的理解，这是接触东瀛文学与艺术让人会自然生发的感触。 阅读林文月翻译的《枕草子》，快感之余，有一处细节尤其惹我兴趣。书中一三六节的内容，周作人如此译为：“主殿司的官员把什么像是一卷画的东西，用白色的纸包...... (1回应)2011-09-09 14/14有用来自 译林出版社2011版
春 曙为最
-
- 烟南园 心情困扰的时候，唯有耽书为乐。 一直觉得读《枕草子》是一件艰难的事，清少纳言的笔致，轻轻跳跳的，万物在她眼中，要么是很有意思啦，要么便是真是讨厌极啦。只觉得她在那里自说自话，作为一个看客，委实难以为之所动。于是，我便一直深深爱着《源氏物语》，爱着执着于描述人之至情的紫式部。但今天，不过出于不忍读了一半便荒弃，闲来......2012-05-20 1/1有用来自 译林出版社2011版
为什么不喜欢《枕草子》
-
- 紀離容(莫负初心。) 【一星只针对作者，与译者毫无关系。特此声明。】 我以前写过，清少纳言实在是少见的做作、虚荣、酷爱附庸风雅的人。在她的笔下，富贵堂皇的、属于贵族的，或者是来自唐土的东西便是风雅的。但凡是属于下层社会的便是坏透了的，以至于书中，作者认为连雪落到穷人家都是可憎之事。 清少纳言的笔触又实在是势利得很。天皇、天后自不必说...... (36回应)2011-10-06 25/31有用来自 译林出版社2011版
春，曙为最
-
- 眉间尺丁一(《似水流年》！！！！！！) 春，曙为最。 七日，采撷雪地间翠生生的嫩菜，宫中人传看这些不常见的青蔬，也都兴致勃勃，很是热闹 近看那些舍人脸上白粉不及之处，斑驳犹如院中黑土上的残雪 三月三，风和日丽，桃花始绽，柳色欣欣然 盛开的樱花，折取长长一枝，插在大瓶里，赏心悦目 叶色青嫩，无霞无雾的天空，不可言喻 子规希微，可...... (19回应)2011-08-25 7/11有用来自 译林出版社2011版
不一样的译笔
-
- hyde99 在学校曾借过两次《枕草子》，都是周作人译的那版，那里面很标志性的一句话就是“这是很有意思的”，感觉上非常有东瀛文学的感觉——一种神经质、敏感、细腻又浮华的感觉。虽然不喜欢他们那种调调，但还是中邪似的看了两遍，自以为体会到了一种真实的的贵族的物质和精神世界，是那么的无聊，那么的民脂民膏，也是那么极端的情趣盎然。 ...... (2回应)2006-10-10 5/5有用来自 河北教育出版社2002版
《枕草子》——日本古典文学的双壁
-
- 浮靡 《枕草子》（まくらのそうし），日本平安时代的散文集，十一世纪初完成。作者清少纳言，平安时代有名的才女，家学渊源，深通和歌又熟谙汉学。 全文大体可分为三种形式的段落。一是类聚形式的段落，通过长期、细致和深入地观察和思考，将彼此相关、相悖的事物加以分类，然后围绕某一主题，加以引伸。 二是随笔形式的段落，内容不仅涉及山川草木...... (6回应)2010-02-20 5/5有用来自 河北教育出版社2002版
枕草子
-
- 《羊柳風》(已婚公猫一只。) 《枕草子》的作者清少纳言，据说是平安朝时期的女作家，其父清原元辅，曾任肥后国守之职。而据说她在与橘则光的婚姻失败后，入宫仕定子皇后，并得到皇后的欣赏和倚重，俟皇后过世才离宫。其名也即仕官为女官时所得的官衔。《枕草子》一书，即是她将在宫中伺候皇后期间的种种生活体验一一述以随笔而成，牵涉范围包括花草虫鱼、山川自然、宫...... (1回应)2012-02-20 2/2有用来自 译林出版社2011版
《枕草子》中的服饰颜色
-
- 明石(辨章学术，考镜源流。) 详细版见日记http://www.douban.com/note/211042215/ 以下是简版。 说明： 1 〔 〕内为日语原文 2 页码为周译本页码 3 同种颜色如果出现两种及两种以上中译，取第一种译文的页码。其他译文的页码以后再添加。 青朽叶〔青朽葉〕青朽叶系贺茂祭时所穿的服色，乃...... (2回应)2012-04-21 1/1有用
部分的文不对图而导致的不信任囧
-
- 柳机能(惟无瑕者可以戮人) 那些图翻过后却发现颇为文不对图。 有些是源氏物语里的插图，直接挪用到枕草子来了囧 虽说清少纳言和紫式部是同时代的，而且互为后宫政敌，笑。 但图这样用，多少让人不信任。 我猜测，日本专门的枕草子图典也应该是有的吧，何苦自己再去添加更换一些图呢？我买某人的回忆录，花了两百多大洋，里边又是一大堆充数的图，看到我牙碴，...... (3回应)2007-11-20 3/3有用来自 上海三联书店2005版
平安朝的暗香月影，继续老话题
-
- Neil(振作啊！！！) 《枕草子》与《源氏物语》 “好，让我来写一部古无前例的小说，传之后世吧。” -----紫式部 “若是给了我，就当成枕头用。” -----清少纳......2010-06-03 5/5有用
少有的日本好书
-
- 小愚 女子的心思就是细密.清少纳言和其他较出色的日本作家一样善于描绘.两三点雨.一柱香.刚走的客,信手写来都是妙笔.用辞都是干净纯粹的,却又多了女性的清丽.文中的一草一木皆能入画,连人与事都如戏剧里般生动活泼,件件都是唯美的. 通过此书,日本的审美习惯和文化也可见一二了....... (1回应)2005-09-15 3/3有用来自 河北教育出版社2002版
好一种风流韵致
-
- 毛豆苗(已成年，不抱怨) 有一些的文字，读着读着便进入了写字人的世界。清女描述的不过是宫中的日常琐事，还有她那些小小情绪，简单而慵懒。但就是那么轻易地将人带到平安时代，着了樱花直衣踏着木屐赏花弄月~ 想来清女是那样一种女子吧，挑剔、绝俗、禀赋异常，能够细腻而敏锐地用感官把玩一切细节。随手写来各样的花、鸟、虫，四季的更迭，天空的色彩，草木的...... (1回应)2009-10-29 3/3有用来自 上海三联书店2005版
平安时代
-
- 星河~努力煮粥(宏大梦想啊~) 平安时代约相当于中国宋初。 这个时候，中国的文坛已高峰林立，诗词曲赋经史子集，洋洋大观，其中精粹者也是数不胜数。对于文坛尚未正式形成的日本来说，汉唐是非常高尚和精美的代名词。 当然，他们也有自己的风俗习惯，在《枕草子》中，即使是无意中也颇有提及。 比如，他们崇尚妇女黑齿，流行用酸液腐蚀牙齿； 十分重视避讳，常因......2012-03-08 1/1有用来自 译林出版社2011版
按评分查看书评 · · · · · ·
> 枕草子
用你的鼠标投票 · · · · · ·
如果你觉得一篇评论对你有帮助，请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里，以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。
所有“没用”的点击都是匿名的。
所有“没用”的点击都是匿名的。
订阅枕草子的评论:
feed: rss 2.0