读过"弥尔顿十四行诗集"的豆瓣成员

2012-04-17

14行诗。。还是看原版吧

2012-04-13

装逼买来看的 发现完全无感啊……

2012-02-16     tags: 新诗外国诗集

2012-01-10

2011-11-27     tags: 诗歌

2011-08-07

2011-05-31

外国诗歌还是要看外语原版的吧 或者是中英双语的 这样直接的中文看着实在缺了韵味

2011-02-28     tags: P诗歌

外国诗的翻译读起来实在是味同嚼蜡。。。

2011-03-21

2011-02-01

~~~~

2011-01-23     tags: 文学 英国文学

2010-12-22

2010-12-16     tags: 弥尔顿

2010-10-19     tags: 弥尔顿

翻译得不好，而且肤浅的我表示欣赏不来～

2010-10-12     tags: 英国 弥尔顿 诗歌 外国文学 金发燊

2011-09-16

不是俺喜欢的类型：）可能太深奥：P 或者翻译问题？

2010-09-02     tags: 诗歌 弥尔顿

看着注解读都能明白。

2010-07-05

诗歌还是看原著的好~~译文看着别扭

2010-06-19

有点难……

2010-05-26

2010-12-13

2010-09-25

2008-04-07

2008-03-08     tags: 米尔顿 十四行诗 英国

在三联书店淘来的，还没读。哈，对这个人比较感兴趣。

2007-08-14     tags: 文学 米尔顿 英国 十四行诗

2012-05-01     tags: 弥尔顿 文学

2012-04-02

2012-03-10

电子书已有

2012-01-29

2012-01-17     tags: 诗歌 弥尔顿 a

2011-06-04

2011-03-11

2011-01-12

2010-12-13

2010-10-22

2010-09-08     tags: 诗歌 弥尔顿 十四行诗 英国

2010-08-09

2010-07-10     tags: 文学

2010-03-28     tags: 弥尔顿

2010-01-29

2010-01-10

2009-11-05

2009-06-14     tags: 诗歌 英国 十四行诗 米尔顿

2009-04-27     tags: 诗 外国文学

2009-03-25