最后的独角兽的评论 (12)

热门评论最新评论

  • 在网上发现的

  • 豆瓣酱
  • 豆瓣酱  

    跟独角兽一块成长  按:几年前,还是在博士后流动站的时候,书斋多暇,受一位熟悉的书商相托,替他翻译美国的畅销小说《最后的独角兽》。因为第一次翻译文学作品,小心谨慎,力求忠实,故译文过于老实,略输文采,达则达矣,但雅尚不足,虽然流畅,却不够灵动。但相比此前那个疙疙瘩瘩的台湾汉译本,本人的译文起码还是对得起原...... (8回应)

    2006-10-12     8/8有用
  • 追梦者

  • 红锈宝刀侠
  • 红锈宝刀侠(Five minutes from normal)  

    书商为了宣传,硬和《魔戒》拉上关系。除了有魔幻的描写类似,其余皆有所别。这只是个故事而已,并非一部史诗。毕格讲述的是一只为了解除迷惑努力追寻的独角兽,尽管她沉默寡言,只是默默前行,但所有她身边的人,都被感染,也不乏,伤痛的爱情。 为了让这只寻找同伴的美丽独角兽活灵活现,作者的文笔也飘逸清灵,让梦幻...... (3回应)

    2005-09-23     2/3有用
  • 关于时间的寓言

  • 基本无害
  • 基本无害(二十多年前我是最快最强的那个)  

    虽然出版商非要把她和《魔戒》对比,但是其实并不是一个类型了。如果说《魔戒》是部史诗,那么《最后的独角兽》只是一首童谣,但就我个人而言,《独角兽》比《魔戒》读着更舒服,更平静,也更绕梁三日。...... (1回应)

    2006-10-18    
  • 最后的独角兽

  • 未登录
  • 未登录(几乎是快乐的>>>分享与成长)  

    蛮久前看的 看完后就一直尝试找寻其他的译本 这个版本实在不敢恭维...很难想像对白里会有大段中国文言文 实在是晕倒 柔顺的长发上多了些小结 唉 糟踏了原本很美丽的意境 索性找了原版主页过过隐 独角兽 她真的很美...... (1回应)

    2007-09-29    
  • 最孤独的灵魂

  • (⊙_⊙)
  • (⊙_⊙)  

    美丽到无法用一切人间的词语来形容,任何看见她的人类都会心甘情愿的拜倒在她脚下,从她那清澈的眼睛里你可以看见大片大片的森林和草地,这就是由独角兽幻化而成的少女。她在人类的世界中迷失,她与人类的王子相爱,却逐渐忘记了自己,眼中的森林也消失无踪。她忘记了拯救同伴的使命,忘记了自己原来是一只高贵的独角兽,忘记了在森林里...... (1回应)

    2008-11-05    
  • 当恐惧战胜了勇气

  • 路平
  • 路平  

    拥有红色公牛的国王的王国建立在一片浮沙之上,摇摇欲坠,可是,面对看红色公牛的恐惧,勇气被战胜了,美好都被赶进了大海;恐惧,即使女魔城的臣民即使在春暖花开的的日子里,也总是过着悲惨的生活 然而魔法师总是会伴着奇迹,无尽勇气带来的奇迹,对美的向往带来的勇气足以将这个摇摇欲坠的王国摧毁,放下了恐惧,即使一无所有,但希......

    2010-01-28    
  • 最后的独角兽

  • jstofish...
  • jstofish...  

    你没注意到这森林里的叶子从不落下么,孩子?因为里面有一只独角兽,世界上最后的一只独角兽……。 ......

    2011-05-24    
  • 独角兽``

  • Lea | 等待光。
  • Lea | 等待光。(长剑相伴飘白衣。)  

    电影版的主题曲`` 难得找到的..来分享下!~ ^^ <Last unicorn> http://www.d520.com/music/music/wma/01.wma 这个是下载地址拉`` ......

    2008-01-10    
  • 最后的独角兽

  • ♂┢┦ap^o^
  • ♂┢┦ap^o^  

    独角兽是很唯美的灵魂代表,生活在自由自在的大自然中,像天使一样不食人间烟火,不受人间疾苦,就想生命的起始,蕴育这美与和谐,一切的美好都重新开始,当她知道自己已经是最后的独角兽的时候,以自己不安定的心,想要知道她不是最后的唯美,毅然的踏上了寻找同类的征程,因为她相信、期待美好怎能只有最后的唯一,寻找同类的路途遥远而艰辛,......

    2011-04-01    
  • 只能说:我读过了

  • 法兰
  • 法兰  

    没什么特别的感觉。故事还行,但没什么回味。假如我没有在此前看过北条司的《阳光少女》,“爱上永远不老的生命”这个设定大约还能令我感叹一下,可惜我所有的惆怅已经给了《阳光少女》的结尾,只能说《最后的独角兽》你来晚一步。有些东西如果没有在合适的时候出现,那它再好也毫无意义。假如,我是先看到《最后的独角兽》,今天我对它的评价会...... (2回应)

    2006-04-17    
  • 失望了

  • phylin
  • phylin  

    受同学诱惑许久。但看完几章后就无法掩饰心中的失望,过一天再尝试翻翻。还挺喜欢某些描写,翻译却让心里很别扭。情节嘛,也不怎么新鲜了。很久没看科幻或玄幻了也没看过魔戒,无从比较。只是没有从前看凡尔纳时的心跳加速。ft 难道我老了......

    2006-02-13    

按评分查看书评   · · · · · · 

最后的独角兽

> 最后的独角兽

用你的鼠标投票   · · · · · · 

如果你觉得一篇评论对你有帮助,请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里,以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。

所有“没用”的点击都是匿名的。


订阅最后的独角兽的评论:
feed: rss 2.0