在我坟上起舞的评论 (12)

四哥： 你说我治好了你多年来出借书籍的恐惧症，我开心得有些惶恐。果然，这次你借一给二，还附上了笔力遒劲的小纸条，上书“据传该书有将直男掰弯的伟力……弯不弯由你”。虽然我认定了这是个圈套，因为无论弯与不弯，我一旦读了就自承为直男，丧失了神秘感。 可是《在我坟上起舞》这个名字实在诱人，掰弯也认了，读完再说。 不得不说...... (18回应)

《在我坟上起舞》是译林出版社04年的一本新书，说一个16岁英国男孩哈尔的故事。这本书于1982年写成，当时作者艾登钱伯斯 (Aidan Chambers) 年近五十。给这样一本书写书评，开始我感到很头痛。首先不看原著是一件让我很受不了的事，英文的东西用中文看，就好比在美国吃中餐，中西结合得很尴尬，原汁原味没有了，仿佛隔...... (2回应)

逢时两相得 关于少年的爱，我们读过村上春树的挪威森林，走出森林又见过百分百女孩；也读过塞林格式的麦田守望者；迷茫，便常是少年气质的独白主题。迷茫，再遇知已，再匆匆失去，便成强烈的对比，有如白纸上猛然落下死亡的黒字，若真是这样一副字写在人生少年初始时，想必会是凄惶不安，加速度地让人成长。 前阵子经朋友介绍，得...... (2回应)

《在我坟上跳舞》这本书，我是因为书名够奇特才去借来看的，这本书对于我完全是个意外，那种感觉，就像突然闯进了魔法花园一般惊奇。看完它，我忍不住记下作者的名字：Aiden Chambers，我想看他别的作品了。 故事是有关同性爱的故事，它对同性情感也有深入细腻的探讨，但幸好它并没有仅仅沉溺于此种惊世骸俗的恋爱中去。说......

在网上看了一点英文原文，觉得翻译文字似乎还是有点平淡了，个人感觉而已。。可能因为李先生还是想把这个主题处理到男孩子间的充满巨大热情的友谊上去，但是人家明明是基佬之爱呀！ 无论如何看完故事的人都应该会挺喜欢小哈尔的。 ...... (5回应)

“你答应我，如果我先死你会在我的坟上跳舞。” 我想我在看到这句话的时候，心中有些苦涩感。在年少时，人们对死有两种极端的态度，一是故意忽略，二是无时无刻想象着自己的死亡。 这并不是个复杂的故事——十六的哈儿，与十八的巴瑞，在海边结识，哈儿以为巴瑞就是他从小一直寻找的“交胸好友”，在七个星期的相处后，却因巴瑞迷......

原谅我用了如此令人费解的标题，它与我最近的状态有关，与我推荐的这本书无关。 去年的时候看到这本书，第一遍看完没有做任何笔记，所以隔了一段时间竟然想不起主人公的名字，于是又特意去图书馆寻了来。 依然没有在笔记上留下痕迹，因为我已经远离了看书时的自己：偏执幻想和极端敏感和无端嫉恨——我嫉恨每一个比我幸福比我有人......

剛看完這本書時，對哈兒遭到的背叛深感同情，閱讀的過程中，我將自己代入到主角內，情緒隨著他波動，搖擺，一切就像是發生在自己身上，當巴里當著哈兒的面跟挪威女孩好上時，我的心情非常失落。 隔天趴在課桌上時，班上女同學們的笑聲上我清醒了——我完完全全了解巴里的行為，因為我跟他比想像中還要相像！ 十六歲的女生，應該花很多時間......

爱做为一个永恒的话题，它的对象是人类，而不是某个人，对于某个人来说，也也许是残酷的，尤其是对于少年。也许每个人都经历过那种青春期的孤独，那孤独蔓延的岁月里，友情和爱是救命稻草，但也许也会分不清楚，对于青春期的少年，爱都是挣扎，挣扎着走向成熟，走向死亡，这也许就是人的一生。 钱伯斯的这部小说让我想起了麦卡勒斯的《没......

关于哈尔的最后解脱。我想他是完成了一次“对他人的心理依赖到独立”的转变过程。他一直寻找魔豆罐伙伴，亦即亲密无间的心灵伙伴。巴里的出现完成了他的心愿。但这个满足是突然而短暂的，这段被哈尔奉为独一无二的友谊，仅仅维持了七周便随巴里的去世而消逝。之后可以看见哈尔的极度伤痛，并出现了心理压力外化即躯体化的症状。 我认为哈尔在......

《Dance On My Grave>中文译名〈在我坟上起舞〉，译林出版，定位为少儿读物，可是那并不是童话的真相，两个男孩的断袖之恋，狡黠的魔豆罐里，他和他的美好是阴谋，巴里对哈尔的猎艳，哈尔对巴里的心理依附，徘徊在占有和自由之间，谁都不是那么的纯洁和真挚？一次争吵后，哈尔在巴里压抑的指责中落荒出走，巴里在寻找他的途中......

其实我是很少去搜索小说来读的……不是不喜欢，而是我懒得……其实我还是很喜欢读小说的……总比做作业感觉好……【笑 但是你给我的，或者说你们给我的东西总有一种不可触碰的感觉，别想多了，不是圣神地不可触碰，是怕里面有我们心照不宣的事情被父母发现……呐~都知道我在父母面前和我在朋友面前是有不同的…… 好吧，我承认以......