教父的评论 (122)

热门评论最新评论

只看此版本的评论
  • 暴力是解决问题的唯一办法

  • Ada
  • Ada  

    巴尔扎克说过,在巨大的财富背后,都隐藏着罪恶。这句话,出现在这部小说——《教父》——的开篇。这位伟大的批判现实主义作家,很难得说出了一句这样绝对的话,也许很多人会毫不犹豫地否定它,但是细细想来,事实又是怎样呢? 书中的“教父”——考利昂老头子,从来喜怒不形于色,于他而言,这是愚蠢的自我内心的最直接的表白。...... (40回应)

    2009-03-26     79/85有用
  • 这个版的翻译很乡土

  • laputa
  • laputa(矮人看戏何曾见,都是随人说短长)  

    首先说明我英语很差,英文版只看了几页,觉得很多地方翻的不对味,从其中一段里抽两个例子试着分析一下,盼大家指正 -------------------------------------------------------- It was four in the morning and he was spinni...... (42回应)

    2008-02-12     43/45有用
  • 闲读:《教父》

  • 林文
  • 林文  

    http://prepare.blogbus.com/logs/18061269.html 两周,教父。又完整的重温了《教父》三部曲,并第九次为马龙·白兰度的威严与庄重所折服,第一次读完了马里奥·普佐的原作。教父系列对于我的意义已经远远超越了电影与小说。我相信很多男人都对此深有同感。“是什么让男人们如此迷恋《教父...... (15回应)

    2008-04-01     27/30有用
  • 男人的圣经

  • [已注销]
  • [已注销]  

    就象女人的《傲慢与偏见》一样,《教父》是每个男人这辈子最应该读的书,假如你想成为一个男子汉的话。 这本书里有你--一个男人想知道的一切,怎样做领袖,怎样对待家人,怎样对待敌人和朋友,怎样战斗和征服,怎样洞察人性。还有怎样对待女人。这真是一部男人的宝典,你可以随时向它请教某个问题的答案,永远不会令你失望。我建议每个男人...... (5回应)

    2008-09-25     15/16有用来自 花城出版社1983版
  • The Philosophy of The Godfather

  • 玉兔凌秋
  • 玉兔凌秋  

    就在我打出本文标题的2个小时之前,我按时读完了马里奥•普佐的不朽杰作The Godfather(我答应同窗某君星期一把书借给他)。直到我打开这篇文档3分钟前,我才隐约意识到自己应该起码写点什么,用来记录合上书页那一瞬间涌进我的思想的无数问题与答案。 对这样的书,我从不吝啬溢美之辞,就好像我破天荒地将根据这部小说改编的...... (9回应)

    2008-03-02     20/25有用
  • 教父——一个人只有一个命运

  • 小五
  • 小五  

    很多人在走完一生的时候总是力图想看看自己的人生有没有遗憾,希望知道自己在人生的每个岔道口是不是都选择了正确的方向,但往往不会有答案。 教父,他之所以能成为教父,是因为他并没有等到迟暮之年才领悟选择对人生是何等重要。“一个人只有一个命运”,这句座右铭使他注定成为一个不平凡的人! 《教父》是一本...... (7回应)

    2005-11-30     17/18有用
  • 印象最深刻的对白

  • 冷水浴
  • 冷水浴  

    “不要仇恨你的敌人,因为那会影响你的判断。” “金钱就象是枪,而政治就是决定何时开枪。” 当然还有: “我要去给他提一个他无法拒绝的条件。”...... (3回应)

    2005-08-28     13/14有用
  • 男人都该看看的书

  • 爱洗澡的猫
  • 爱洗澡的猫  

    1.巨大财富的背后,都隐藏着罪恶--------教父开篇,引用 2.让朋友低估你的优点,让敌人高估你的缺点。 3.不要憎恨你的敌人,那会影响你的判断力 ( 永远不要恨你的敌人 ,因为这会影响你的判断力。) 4.To be close to your friend, but closer to your e...... (11回应)

    2008-03-24     7/7有用
  • 教父一生

  • lubin9688
  • lubin9688  

    说起《教父》主角迈克尔的一生,很多人评价是一个由纯良转而走向无边的堕落,进而一步步蜕去人性的外壳的过程。人们似乎总是对老教父津津乐道,说他尽管手段非凡,但依然有温情脉脉的人性,而迈克尔几乎成为凶残,冷血,丧心病狂的代名词。其实,纵观《教父》,迈克尔的命运是我所了解的人物中最具悲剧性的,他一如鲁迅笔下孤独的斗士,在黑暗中...... (7回应)

    2008-12-06     9/9有用
  • 别看这个版本

  • 冷杉
  • 冷杉(《PL花AY花B公O子Y》是本好杂志)  

    我读的那本《教父》(http://www.douban.com/subject/2323881/ )到我手上已经翻烂了.头七页的情节还是后来看电影时补上的.不过看着依然很爽,就是不知道翻译者是谁.前两年看到书店里装订精美的译林版<教父>,还满心欢喜的翻开看.以为是自己看过的哪一版,甚至还幻想着有可能比自己看过的那种还经...... (38回应)

    2005-08-21     9/15有用
  • 小说中的几个被大段删去的部分

  • 菜刀暗夜独行
  • 菜刀暗夜独行(一直不否认自己伪文艺中年的身份)  

    主要是一些色情段落,如果翻译出来,估计就会被和谐了,所以还是贴原文吧。 1,第一章,桑尼和露西曼奇尼偷情 Now as she ran up the steps toward Sonny a tremendous flash of desire went through her body. On the l...... (3回应)

    2009-05-14     4/4有用
  • 教父

  • 易木
  • 易木  

    偶然在图书馆看见了这本书,书架上摆上的基本书都显得有点陈旧了。早在很多年以前就听说过电影版的教父,留给了我很深刻的印象。 汤姆•汉克斯说过,它就是我们男人的圣经,那里面包含了所有的智慧。看完之后,我想,女生也会喜欢这样一本书,尽管里面充满暴力。 这本书讲述的是黑帮之间可怕的暴力的恶战,作为纽约五大地下势力集...... (4回应)

    2012-03-14     2/2有用来自 麥田2002版
  • 最经典的黑社会

  • yikeyexin
  • yikeyexin  

    我不知道你是否看过《教父》这部电影,如果没有,我建议你一定要看。不是因为有好莱坞电影教父马龙.白兰度,不是因为这样的题材总是很吸引人,当你进入电影中的场景,当你看着那看是平凡的画面,当你看到一个强大的家族面临危机,那种魄力,那种从容,很容易得就会觉得这是经典中的经典,绝唱中的绝唱。...... (1回应)

    2005-11-17     4/5有用
  • 不合理的世界里合理的故事

  • [已注销]
  • [已注销]  

    感觉翻译的一般,而且故事写到这里就可以结束了。 我很反感以“公主和王子回老家过上了幸福的生活”为结局的故事然后,有个续集告诉你公主老得满脸皱纹,王子又被仇人杀了这样的结局的结局恶心人。人们希望通过文学找到美好的东西,如果你只想看到每个人的命运最后都是杯具,那么打开窗子看看外边就行了。 所以,我不接受别人写的...... (3回应)

    2010-03-25     4/5有用来自 麥田2002版
  • 很男人的书

  • W
  • W(Merchandise management)  

    花了两个下午把马里奥·普佐的《教父》看完了,无关黑手党。很男人的书,责任,耐性,临危时的镇定,还有一种生活态度,唐临死前嘟囔了一句:生活很美好。要有完全控制自己所“统治”的那个“世界”的气魄。迈克儿·科利奥尼的生活让我意识到一些事情,认识的提高需要读书与走路并进。 还有,要是也有一个女人能为我祷告,我就很幸福了~ ......

    2007-11-29     2/2有用
  • 公平与角色

  • 遁入星光
  • 遁入星光(怀念没有qq的日子)  

    公平,什么是公平?正义,什么是正义? 一切都是相对而言的。 在现实的社会里,你相信公平和正义么,这些只有在理论中被探讨的东西,到了现实当中就会发现有太多的问题,需要被思考。就像一列电车失控了,它的前面的轨道上有十个人,恰好另一条上有一个人,如果你是司机,你会选择压死十个人而不变轨,还是变轨为了救十个人压死一个人。这......

    2010-08-17     1/1有用
  • Meet Apollonia

  • 那么蓝
  • 那么蓝  

    “Hit with the thunderbolt”是西西里语,我没有查这个单词具体意思,但从词根上看,thunder是雷,因而这句话大意应该是像被雷击中一样。不知道这种猜想是否准确,但这都没有关系。因为我的理解就是那样的。 这句话出自The Godfather中,是指Michael Corleone在西西里遇...... (4回应)

    2007-07-07     2/2有用来自 Arrow Books Ltd1991版
  • 向“教父”致敬

  • shiyang
  • shiyang(rebel is my middle name)  

    吸引我看这本书有许多的原因,一位和我一样是The Lord Of The Ring忠实影迷的同学强烈推荐;译者对此书的精彩介绍;Al Pacino在参与了电影The Godfather的演出… Don Vito Corleone:纽约五大地下势力集团之一的头目。经营从欧洲走私进口橄榄油,开设赌场等,法官......

    2012-05-17     来自 译林出版社2007版
  • 符合我国的国情

  • 虚伪的人
  • 虚伪的人  

    这是一部符合中国社会现状的书,黑白不分家。黑社会植根于我们的政府系统。同时看似合法的政府机关也利用黑社会维稳。总之,这是一部反映现实的书。看此书,对于认识社会,混社会意义极大。至于你信或者不信,看后便知道了。不做任何大人物的炮灰。呵呵,看新闻联播要结合实际奥。......

    2012-05-13    
  • 考利昂老头子

  • jw
  • jw(生活逼近,梦想渐远。)  

    我把一个星期的大部空闲时间都用在了考利昂老头子身上。不可否认,我爱上了这个来自西西里的意大利老头。 初识马里奥·普佐是在我高中时读的一本畅销文摘上,里面刊印了他最后一部黑手党题材小说,《拒绝作证》的缩写。险象环生的故事情节、充满神秘色彩的黑帮头目,绝对的吸引眼球。从此,便记住了马里奥·普佐这个名字,记住了《...... (1回应)

    2009-05-21     3/3有用来自 贵州人民出版社1982版
  • 心碎很容易

  • 朝花夕拾
  • 朝花夕拾(人生就像听力,永远只放一遍)  

    唉!我的电脑有四个漏洞,一直补不了,为什么? 我可能很喜欢洗衣服,不,其实我偶尔也喜欢做家务的。记忆很遥远了,这个黑社会老大有个手下跟我一样,喜欢洗车的时候想很多事情。我也是,你看我到现在还记得这个小细节。我今天又洗了不少衣服,神游了很久,享受啊。 唉,下周就要考TEM4了,妈妈的,无法表达这种复杂的情感,只好骂脏...... (3回应)

    2009-04-11     1/1有用来自 云南人民出版社1982版
  • 我要和他讲一讲道理

  • Dawn
  • Dawn(这样)  

    看完早已如雷贯耳的《教父》 不知这么的,脑中出现了“仁者无敌”这四个大字。 或许,我们的孔老先生多年所提倡的“仁治”并不是那种碌碌无为,明哲保身的丑恶之道。而是充满勇气和信念的王者之道。就如同Godfather一样,就如同考利昂老头子一样。 “我要和他讲一讲道理。”每当老头子这么说的时......

    2012-04-24     来自 麥田2002版
  • 有这样几句话。

  • solo
  • solo(我的征途是星辰大海)  

    “五年吗?”他问,仍然在哈哈大笑。“唉,还必须活这么久吗?” 他处于弥留之际了。他嗅嗅花园的气味,那团黄光又向他的眼睛袭击过来。他小声说:“生活是这样的美丽。” ------ 没有什么特别要评价的,只是这两句话让我记忆深刻。 书我看的很快,里面的名字让我很痛苦(太长太拗口)。往往看了好一会,才能...... (7回应)

    2009-06-20     1/1有用来自 麥田2002版
  • 男人的圣经

  • 驤
  •  

    关于《教父》这本书,最早是一直一直都听说有这么一部电影十分有名。而且电影还以时间长而闻名(大概三个小时不到一点吧)。前段时间去书店买《麦田里的守望者》,然后看到了《教父》,突然很感兴趣,然后就买了下来。 在谈及故事之前先扯下其他的事吧。这本书的翻译大概是在上个世纪八十年代,而现在的书貌似也仅仅是再版,也没有再翻过。所以......

    2011-02-05     2/2有用来自 麥田2002版
<前页12345后页>(共122条)

按评分查看书评   · · · · · · 

教父

> 教父

用你的鼠标投票   · · · · · · 

如果你觉得一篇评论对你有帮助,请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里,以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。

所有“没用”的点击都是匿名的。


订阅教父的评论:
feed: rss 2.0