不值得读(推荐另一本)
|
|
2009-02-09 18:51:58
来自: 猪头妖怪
(上海)
RT 行文很糟糕 按理说这种书不应该写得干巴巴的 所以强烈怀疑译者的中文水平相当成问题 20页之内我就放弃了 2010.01.25的话:刚读完另一本关于法国1968的书,受益颇多,对法国1968感兴趣的豆友不妨转向这本:http://www.douban.com/subject/1059074/ |

2009-05-14 10:39:18 M. (Gong -Fei!)
这可不是文学小说哎:)2009-05-14 16:29:40 猪头妖怪 (说真话,不服从。)
楼上同学读了几页?2009-07-13 08:46:07 飞渡先生 (四海为家)
翻译得太操蛋了!对摇滚乐明显有一种偏见,对大多数众人应该熟悉的人名,作者一概不熟悉。
2009-09-27 11:37:55 左言 (恶魔在进攻,幽灵在顽抗)
约翰·伦农(John lennon),谢·格瓦拉(Che Guevara),阿尔蒂塞(Louis Althuser),马居斯(Macuse)【Marcuse?】……> 我来回应