切·米沃什诗选 (豆瓣)

作者: [波] 切·米沃什
译者: 张曙光
出版社: 河北教育出版社
出版年: 2002-7
页数: 314
定价: 16.40元
装帧: 平装
丛书: 20世纪世界诗歌译丛
ISBN: 9787543447004

8.5

(418人评价)

44.5%

40.7%

13.4%

0.5%

1.0%

想读在读读过

评价:

内容简介 · · · · · ·

　　这本米沃什诗选精选米沃什各个时期的诗歌作品150多首，其中包括他早期的创作和后来的作品。米沃什在诗歌创作上强调“见证人”的身份，感情沉郁，富于哲理，把传统的波兰诗歌和西方现代诗歌很好地结合在一起，形成了一种坚实硬朗的诗风。

作者简介 · · · · · ·

　　切·米沃什（Czeslaw Milosz, 1911-2004），波兰裔美籍诗人，1980年诺贝尔文学奖得主。出生于波兰的维尔诺（今立陶宛维尔纽斯）。第二次世界大战时，米沃什加入了抵抗组织，并出版诗集《独立之歌》。战后他先后在波兰驻华盛顿和巴黎使馆工作，后自我放逐，1960年从法国移居美国，在伯克利加利福尼亚大学任教。

目录 · · · · · ·

译者前言
一歌
二赞美诗
三黎明
四一对夫妇的雕像
五偶遇
· · · · · · (更多)

豆瓣成员常用的标签(共89个) · · · · · ·

诗歌(224) 米沃什(211) 波兰(97) 20世纪世界诗歌译丛(41) 诗(40) 外国文学(36) 文学(20) 现代诗歌(14)

丛书信息

　　20世纪世界诗歌译丛 (共51册), 这套丛书还有《美洲译诗文选》,《彼得·霍恩诗选》,《特兰斯特罗默诗选》,《二十世纪冰岛诗选》,《马里奥·贝内德蒂诗选》等。

喜欢读"切·米沃什诗选"的人也喜欢 · · · · · ·

: 希尼诗文集

: 勒韦尔迪诗选

: 激情与责任

: 从最小的可能性开始

: 博纳富瓦诗选

: 多多诗选

: 茨维塔耶娃文集：诗歌

: 开·闭·开

: 燕园纪事

: 希梅内斯诗选

读书笔记 · · · · · · (共2篇)
我来写笔记

按有用程度 按页码先后 最新笔记

第1页

这个姑娘太扯了 (我笑他人看不穿内衣)

这世上没有一样东西我想占有。我知道没有一个人值得我羡慕。任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。想到故我今我同为一人并不使我难为情。在我身上没有痛苦。真起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。 (更多)

这世上没有一样东西我想占有。我知道没有一个人值得我羡慕。任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。想到故我今我同为一人并不使我难为情。在我身上没有痛苦。真起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。
(收起)

2011-10-21 22:16:35 回应

收藏
推荐
第55页

浪迹天涯 (当我们逃离了燃烧着的城市)

我说得那么少。白天短促。短促的白天。短促的夜晚。短促的岁月。我说得那么少。我无法继续。我的心变得疲倦由于喜悦，失望，热情，希望。海中巨兽的额骨紧咬着我。赤裸着，我躺在荒岛的岸边。世界的白鲸鱼把我拖向它的深渊。现在我不知道在一切中什么真实。伯克利.1969 (更多)

我说得那么少。
白天短促。
短促的白天。
短促的夜晚。
短促的岁月。
我说得那么少。
我无法继续。
我的心变得疲倦
由于喜悦，
失望，
热情，
希望。
海中巨兽的额骨
紧咬着我。
赤裸着，我躺在荒岛
的岸边。
世界的白鲸鱼
把我拖向它的深渊。
现在我不知道
在一切中什么真实。
伯克利.1969 (收起)

2011-10-20 21:14:48 1人收藏回应

收藏
推荐

第1页

这个姑娘太扯了 (我笑他人看不穿内衣)

这世上没有一样东西我想占有。我知道没有一个人值得我羡慕。任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。想到故我今我同为一人并不使我难为情。在我身上没有痛苦。真起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。 (更多)

这世上没有一样东西我想占有。我知道没有一个人值得我羡慕。任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。想到故我今我同为一人并不使我难为情。在我身上没有痛苦。真起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。
(收起)

2011-10-21 22:16:35 回应

收藏
推荐
第55页

浪迹天涯 (当我们逃离了燃烧着的城市)

我说得那么少。白天短促。短促的白天。短促的夜晚。短促的岁月。我说得那么少。我无法继续。我的心变得疲倦由于喜悦，失望，热情，希望。海中巨兽的额骨紧咬着我。赤裸着，我躺在荒岛的岸边。世界的白鲸鱼把我拖向它的深渊。现在我不知道在一切中什么真实。伯克利.1969 (更多)

我说得那么少。
白天短促。
短促的白天。
短促的夜晚。
短促的岁月。
我说得那么少。
我无法继续。
我的心变得疲倦
由于喜悦，
失望，
热情，
希望。
海中巨兽的额骨
紧咬着我。
赤裸着，我躺在荒岛
的岸边。
世界的白鲸鱼
把我拖向它的深渊。
现在我不知道
在一切中什么真实。
伯克利.1969 (收起)

2011-10-20 21:14:48 1人收藏回应

收藏
推荐

第1页

这个姑娘太扯了 (我笑他人看不穿内衣)

这世上没有一样东西我想占有。我知道没有一个人值得我羡慕。任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。想到故我今我同为一人并不使我难为情。在我身上没有痛苦。真起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。 (更多)

这世上没有一样东西我想占有。我知道没有一个人值得我羡慕。任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。想到故我今我同为一人并不使我难为情。在我身上没有痛苦。真起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。
(收起)

2011-10-21 22:16:35 回应

收藏
推荐
第55页

浪迹天涯 (当我们逃离了燃烧着的城市)

我说得那么少。白天短促。短促的白天。短促的夜晚。短促的岁月。我说得那么少。我无法继续。我的心变得疲倦由于喜悦，失望，热情，希望。海中巨兽的额骨紧咬着我。赤裸着，我躺在荒岛的岸边。世界的白鲸鱼把我拖向它的深渊。现在我不知道在一切中什么真实。伯克利.1969 (更多)

我说得那么少。
白天短促。
短促的白天。
短促的夜晚。
短促的岁月。
我说得那么少。
我无法继续。
我的心变得疲倦
由于喜悦，
失望，
热情，
希望。
海中巨兽的额骨
紧咬着我。
赤裸着，我躺在荒岛
的岸边。
世界的白鲸鱼
把我拖向它的深渊。
现在我不知道
在一切中什么真实。
伯克利.1969 (收起)

2011-10-20 21:14:48 1人收藏回应

收藏
推荐

> 更多读书笔记（共2篇）

书评 · · · · · · (共7条) 我来评论这本书

"切·米沃什诗选"的论坛 · · · · · ·


↓	来自[已注销]	1 回应	2010-10-07
确实翻译的很差	来自蒜\|想死趁现在		2009-09-10
关于TEXAS的两个问题	来自阿瓷		2009-12-29
逃离的几个版本。。。。	来自啊啊啊	5 回应	2009-07-19
pdf（清晰）	来自林安那	1 回应	2011-08-06