热门评论最新评论
只看此版本的评论关于《云图》的翻译
-
- 比目鱼 终于拿到了《云图》的简体中译本。我去年读了这部小说的台版繁体字译本（商周出版，左惟真译），写了一篇书评（http://www.bimuyu.com/blog/archives/91800072.shtml），文中提到：“由于翻译的局限，作者文字风格的变化多端在台版中译本中表现得不甚明显。” 现在看简体中译本（上海文艺出...... (9回应)2010-05-12 30/33有用来自 上海文艺出版社2010版
《云图》：巨型工程文学
-
- 恶魔的步调 1 小说中主要人物们出现的共同相似的胎记，有人解读成轮回的胎记，但这根本不是明朗的《米与盐的年代》，鉴于大卫·米切尔（David Mitchell，1969）的创作意图—— “情节、人物、主题、结构作为构成小说的四要素，其中表现情节和人物的各种手法已经被前人挖掘殆尽，主题需顺应时代的发展，不是个人所能决...... (4回应)2010-04-29 18/21有用来自 上海文艺出版社2010版
《云图》：穿越时空的六重奏
-
- 比目鱼 （刊于2009年11月15日《上海书评》） 什么样的小说可以算得上“高难度”小说？试想一下，有这么一本长篇小说：它的时间跨度超过一千年，它的故事分成六个部分，分别发生于1850年、1931年、1975年、本世纪初、克隆人随处可见的明天以及人类大毁灭后的未来；每一部分的讲故事方式都不尽相同：有日记体、书信体，甚...... (3回应)2009-12-11 20/21有用来自 商周文化事業股份有限公司2009版
故事说完的时候
-
- 默音 合上将近五百页的小说，星美的身影固执地浮现于心，像故事中那只三维投影记录仪，一次次播放她临终前讲述的一生。她的脸庞闪烁着萤火的微光，那上面有疲倦，坦然，还有浅淡的忧伤。 时间是未来，地点可以推测为首尔，人物只有两名，提问者和做出回答的星美-451。后者是经过突变升级的克隆人，由于一个年深日久的计划，她远离了单...... (3回应)2010-10-19 7/7有用来自 上海文艺出版社2010版
跨越千年的时空旅行
-
- drunkdoggy(在棋盘里，马会飞起来) 早在大卫·米切尔空降中国之前，我已经看到许多书评人在提醒读者们为他的到来做好准备。这位生于1969年的英格兰青壮年小说家不容小觑，轰动欧美文坛的《幽灵代笔》不过是处女作，发表时作者刚满三十岁，随后的《九号梦》、《云图》、《绿野黑天鹅》相继入围布克奖决选，2007年，米切尔被《时代》杂志评为“世界100位最具影响力的人...... (2回应)2010-04-04 6/8有用来自 上海文艺出版社2010版
不要止步于厚度 享受阅读吧！
-
- Dublin苍穹下(without U i'm Nothing.) 集中在两天内看完了此书。 虽然在04年布克奖评选中惜败给阿兰·霍林赫斯特的《美丽曲线》，但我绝对相信是一本比后者更精彩的书，大卫绝对是一个讲故事的大天才，《云图》也绝对是我近年来看过的最雄心勃勃的作品。...... (1回应)2010-04-05 3/3有用来自 上海文艺出版社2010版
《云图》天才之作
-
- 不开灯 《云图》是一部企图心旺盛、完成度充足的作品，是一部天才之作。 从结构上来说，《云图》是一部后现代主义小说，作者对既有的书写模式进行解构与突破，利用俄罗斯娃娃般的套叠故事，把读者引入故事中的“真实”后，再一一将这真实打破。就像伊塔洛·卡尔维诺的《如果在冬夜，一个旅人》一般，《云图》的作者借用巧妙的...... (6回应)2010-04-08 3/4有用来自 上海文艺出版社2010版
殊途同归－－云图：一部伟大的作品
-
- 联合帝国(不讀書，會變豬) 殊途同归－－云图：一部伟大的作品 初看《云图》，先是被其结构和创作手法所吸引，这部书把精密和细致溶入宏大的故事背景中，给人以前所未有的震撼，作者用6种不同类型的手法来进行创作，展示了高度的自信和才能，但又并不是单纯的为了简单炫耀而如此，正如作者在书中常用一个否定来打断读者在阅读过程中对事件下一步进展产生的想象，事...... (2回应)2010-08-29 2/2有用来自 上海文艺出版社2010版
为什么输给了《美丽线条》
-
- windx “什么样的小说可以算得上“高难度”小说？”《云图》巧妙地将6个故事组合起来的构思可以算得上非常独特，但是这6个故事本身似乎并没有太多的衔接。我们甚至可以想象作者是这样一个人，他在过去的写作经历中，积累了许多短篇，灵感出自对不同文学大师的阅读，这些短篇甚至可以说是对不同文体的练习之作（虽然技艺极为纯熟）。某一天，他想到要......2010-07-09 1/1有用来自 上海文艺出版社2010版
对称和“椰脑蛆”
-
- evayiyi(万物非主，唯有真主！) 1．《云图》的章节分割适合我下班回家每晚看一节。 2．小说的视觉结构像极了小学美术课上我画的一棵对称的树，直直的树干，左右两边是完美对应的树枝、叶片和鸟，长期以来对对称问题很感兴趣，因此，又想起埃舍尔的对称中的小径分幽，如果《云图》的结构更能体现这种开叉的感觉就好了。另外，看这种结构的图书，看前半部分时仿佛拉开手风琴......2012-04-06 来自 上海文艺出版社2010版
读者的六重奏
-
- 沙丁鱼2(等待明年毕业典礼) 阅读此书的最大快感并不在于将这“六重奏”里面的映像层层相扣相互对应起来，而是在于体会作者在不同文体之间的灵活转换，虽然阅读已经翻译过来的大概会损失不少原先刻意营造的氛围。 《太平洋日记》让我完全沉醉于流传已久的海上航行历险小说，《西德海姆来信》，得承认这是最令人着迷的一段，因为其行文的如同巴洛克风格瑰丽繁缛，而且不乏......2010-07-18 来自 上海文艺出版社2010版
苏菲界限的后六度分割
-
- 幻想纪年(holy LUCK) 战国年间，一个普通人家收留了一个流浪儿童，并教他识字读书，后来他长大成人，娶妻生子，但是20多岁的时候得了疟疾而亡，他的儿子和妻子在医生的救治下活了下来。 唐，学医的徒弟在师傅房里偷得一个册子，是更古的古籍，一个医生的一些关于草药的方子，弟子的偷盗发现，后被赶走。流落街头时看到一个乞丐奄奄一息，他用自己在医书上看......2010-08-02 来自 上海文艺出版社2010版
人类的渴望造就文明也扼杀文明：评《云图》
-
- 弓长天(live love laugh) 人类的渴望造就文明也扼杀文明：评《云图》 张天潘/文 刊发于《中国图书商报》2010.6.1 大卫·米切尔，1969年生于英格兰伍斯特郡，在肯特大学主修英美文学、比较文学。曾在日本广岛担任工程系学生的英文教师八年。人们是这么评价他的：一位横空出世的英国新锐小说家，欧美文学界公认的新一代小说大师，博采......2010-08-03 来自 上海文艺出版社2010版
大卫·米切尔。
-
- 芝诺 这本书强大的。 这个封面好看的。 这个作者牛的。好像四十岁啊不到？ 写克隆人的那个，可以鄙视许多轻浮的科幻嘛！ 我读云图，脑子绝对不够用的。 生吞活剥是没有用的，记下来要懂得消化吸收的。 准备看《幽灵代笔》。 ......2011-05-23 来自 上海文艺出版社2010版
【书行者019】云图
-
- 柳机能(惟无瑕者可以戮人) 【书行者019】云图 推荐人/柳具足 大卫•米切尔的《云图》太厚了！第一反应是可以作为自卫武器随身携带，第二疑问是读这么厚的小说，值得这么长的时间和视力消耗吗？ 第一个故事是海外旅行的公证人，遇见奇怪的医生，他还喜欢上了这医生，巴不得和冷峻又看透了世俗的医生一起乘船旅行呢，直到在船上，一个野蛮人找上他......2011-04-11 5/7有用来自 上海文艺出版社2010版
Loved this book but not for everyone
-
- leeloy(好书太多,时间太少) 估计很多读者会在开头或其后的某些情节推进缓慢的段落卡住, 但相信只要能坚持读下去, 肯定会重获阅读的乐趣. 不过必须指出的是该书应归类为文艺小说, 如果当类型小说(科幻,奇幻)来读, 也不时不可以,但难免有点不着调的感觉, 这点上与故事结构类似的<海伯利安>给人得感觉完全不同,<海伯利安>怎么看都是应归类为科幻小说. ......2011-04-17 来自 商周文化事業股份有限公司2009版
有必要吗？
-
- 火雀(文雀帮巨师) 伊格尔顿在《二十世纪西方文学理论》的导言中认为，‘事实’（fact）与‘虚构’（fiction）的区分对于读者或评论者而言并无多少帮助，因为这一区分本身经常是值得怀疑的。这一说法显然是此君对上世纪六七十年代西方评论家‘后现代’的大论战中站在‘后现代’一方的立足之据。伊格尔顿明确说明一点，无论是用‘虚构’、‘想像性’......2011-09-14 来自 上海文艺出版社2010版
用你的鼠标投票 · · · · · ·
如果你觉得一篇评论对你有帮助，请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里，以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。
所有“没用”的点击都是匿名的。
所有“没用”的点击都是匿名的。
订阅Cloud Atlas的评论:
feed: rss 2.0