热门评论最新评论
只看此版本的评论kokoro
-
- hedgehog(谢谢你的美好) 花了一个星期,看完了夏目漱石的《心》。虽然是英文版本,但是读起来完全没有障碍,忍不住google了一下翻译者Edwin McClellan,是一位在日本出生的英日混血英国人,他在芝加哥大学的博士论文题目就是”An Introduction to Sōseki(漱石), a Japanese Novelist”。翻译的语...... (19回应)2009-02-18 36/37有用来自 Gateway Editions1957版
心
-
- yy 《心》可以说是太强了 只有三大章的故事,有太多太多的方面可以去叙述,简而言之就是主线明朗细节丰富。 主线就是我和先生的来往。在旅行地偶遇先生的我对先生可谓是一见钟意,搭讪上之后便和先生长久地来往起来,先生对我有着强烈的吸引力,但是我却不知道我在先生心目中是怎样的,有时试探一番,却落得失落。回到东京后我时常去先生的住...... (11回应)2005-07-25 18/19有用来自 花城出版社2000版
有意的孤独者
-
- 小土的肚兜(想要知道更多,想要得到自由) 有意的孤独者 有些人天生有游离人群之外的神气。而他们如同类鱼群,总能互相认出来,然后总是擦肩而过。 夏目漱石的小说给我们提供了如许残酷的样板。他似乎对孤独有种亲切的依恋,总是循着这条线在人生中一步步走来。他就是《我是猫》里的英语教师,《心》里的先生。即时在《哥儿》这般热闹的小说里,也见不到一个受他褒奖的爱好...... (7回应)2008-06-04 22/24有用来自 花城出版社2000版
献给逝去时代的诗
-
- naoko 我在25岁以前都不喜欢夏目漱石,觉得他行文平淡,情节有如白开水,也没有让人过目不忘的才气。所以很长一段时间,唯一印象比较深的一本就是《三四郎》。去年去重读这本,契机在于有人反映此书很基,堪称明治的《跑吧美乐斯》。真正读下来之后,才发现不管学生和先生之间的感情到底是师生还是超越了师生的柏拉图,本书都是不可多得的佳作,而夏...... (9回应)2011-04-15 3/4有用来自 漓江出版社1983版
理想人生与现实人生的双料差距
-
- ✿、人物小說(别留下你黑色的羽毛。) 夏目漱石,《我是猫》,一个非常奇怪的视角。 夏目漱石是一位现实生活的大师,在他视角下的日本人民,充斥着无奈与挣扎。一如《心》中的我与我。 前半部分是我与先生的交往,后半部分,先生化身为我,直言自己的惨淡人生,到底是什么造就了这种惨淡,在夏目漱石平凡的叙述中,我们可以窥其一二。 我的登场略显平淡,平淡是......2012-04-29 1/1有用
《心》之赎罪
-
- krisiten(My love is pure) “往日跪在其人脚前的回忆,必使你下一步骑在其人头上。我之所以摒弃今天的尊敬,是为了明天不受侮辱,之所以忍耐今天的寂寞,是为了明天不忍耐更大的寂寞。” 这是书中先生所讲的其中一句话。 开始看《心》是在09年的秋天,书的起篇也如传统的日本小说并没有很大的情节起伏,但一直将书看完震撼与感动久久的徘徊在...... (3回应)2011-11-16 5/6有用来自 花城出版社2000版
一生何求
-
- nashy-山有樞(宁且坐凄风冷月间耳) 不谙世事的正太在海滩偶遇沉静阴郁的先生,顿生仰慕之心,偷窥之,跟踪之,终于成功搭讪,倾慕之情与日俱增。短暂分别后,正太难耐相思之苦,遂前往东京拜访先生,再续前缘。随着见面次数的递增,正太愈发难控汹涌情愫,先生却始终冷静持重,保持疏离。正太察觉到先生心中隐藏深重的悲伤,这种悲伤先生的夫人亦不知晓。为了捍卫自己...... (11回应)2009-09-15 9/13有用来自 上海译文出版社1983版
心之所至
-
- 怪怪Jimmy(Say yes to life.) 上午去图书馆还了书,夏目漱石的《心》,林少华译的,是最近读的比较感动的一本小说。以我的习惯,觉得好的书势必是要买一本的,所以借来读的还是早点还了的好。况且这本书已经被蹂躏得面目全非,不知是借阅的人太多,还是其他原因所致。但想及这样一本好书竟遭如此境遇,到底还是有些惋惜。 且说书吧。小说是夏目漱...... (3回应)2011-04-01 3/3有用来自 中国宇航出版社2008版
心的脆弱
-
- 恬影(沉默是禁。。。) 又读了一本日本文学,夏目漱石的《心》。总体感觉就是和中国文学以及其他国家的文学都不一样,虽然夏目漱石与村上春树的风格也不是完全一样,可有一种共性在他们的作品里。 《心》是一本令人感动的书,它是体现日本人“菊与刀”性格的最佳读物。文字和感情都很细腻,体现了人性的敏感与脆弱。作品中的主人翁“先生”,是一个...... (2回应)2007-07-26 2/2有用来自 上海译文出版社1983版
心事
-
- 草苠 第一次读夏目漱石的书,大概就是从图书馆找到这本《 心 》。读完觉得文字非常亲切,如同作者坐在对面,将故事娓娓道来。又没有一丝的夸张与华丽,往事的细节与心灵微妙的变化呈现出逝去的时光、此刻的记忆和当下的生活。整个格调忏悔而悲伤,使人感受到那些轻轻浮起的念头:内心亲近的愿望与不可消弭的隔阂。友情爱情亲情交错,让人动容。译者...... (3回应)2007-04-20 2/2有用来自 上海译文出版社1983版
喜欢日本文学的朋友不能错过
-
- ♫sLee萍(静) 译者说,漱石先生在日本人心目中的地位也同鲁迅在中国人心目中的地位差不多。在日本,鲁迅的名字几乎人人皆知;而在中国,因为某些原因,除了大学中文,外文系师生和文学爱好者,恐怕成不了阵势。 《心》这部作品写得很细致。情节缓慢,文字朴实自然,带有点推理的感觉。当然,引人入胜。所以我用了一下午的时间,爱不释手的看完了。主人...... (1回应)2007-01-01
日本私小说的顶峰
-
- 欢乐分裂(虫声新透绿窗纱) 夏目漱石的《心》大概也是林少华翻译的缘故,同样有村上小说难淡淡的哀伤,挥之不去的往事,秋虫的鸣叫,只是他的年代更早,所以也就更古朴些,更简约些,笔触淡而轻,但传达着极清晰的精神世界:知识分子的苦闷、迷惘、软弱、忧郁,和崇尚精神的严肃、高洁,无时无刻不在凸现,书中没有离经叛道,也无光怪陆离,只有对人性的探讨,对传统价值观......2006-05-28 来自 花城出版社2000版
结束
-
- [已注销] 人类的情感约莫就是两种吧。一种向外的人际扩展,一种向内的自我探索。向外的那一种,也许可以称作感情的诉求,想要去表达,希望所表达的范畴越广义越好,想要获得回音,同样希望这种回音越连绵越好。这样的交际,是书里面“先生”所排斥的,大约书外面也有“先生们”排斥。于是,向内的这种神秘莫测的自我探索,才为所谓的知识分子推崇。 ...... (12回应)2010-03-05 来自 上海译文出版社1983版
こころ
-
- 盼你们孤独终老(欧锦赛应援头像) 这时我买入手的第二本二手书,第一本是在高中时候学校个人图书晒太阳节上捡的一本关于解读旧约的书,第二本就是这本TB来的漓江出版社0.85元的书,现在无论如何都找不到再版的这本。 最近看过的夏目老爷子的书的是广西师大出版的《梦十夜》,那些在英国留学的日记,在寺庙和郊外旅馆最后喘息的岁月拼拼凑凑出他的仕途和晚年,这些都...... (1回应)2008-09-23 1/1有用来自 漓江出版社1983版
那颗心
-
- 独吹筚篥(我们拥有一切,我们一无所有。) 早就知道夏目漱石对日本文学的影响,这次才第一次读他的书,或许有点晚,不过早先的自己也许会无法读懂吧。其实现在不能说已经读懂了。 不算长的一本书,读的时候有时觉得写的有点啰嗦,有点像日记,又感觉文字是直白普通的。用这种笔法来描写一段隐情也的确很有感染力。 做一些摘录,写下几笔,只是因为不想让这...... (1回应)2011-11-05 2/2有用来自 湖南人民出版社1982版
心
-
- heartflying 通过“我”与先生的交往讲述了先生的后半生的抑郁 压抑 自责 “我”是一个涉世未深的学生,主动和先生交往,赢得了先生的好感和先生之间建立了很深的友谊 。 文中的“我”热情,忠厚,有孝心,先生在“我”的身上也许找到了年轻时的自己。而先生自己在父母没有离去之前一直过着无忧无虑的日子,心理一直是美好......2012-04-13
~
-
- Hi~ 关于这本书的简介有问题啊...... "我"应替换为"先生",而"先生"应替换为"K". 在图书馆拿了好多书准备每本翻两页,其中就有这本书。没想到一翻开之后就难以停止地阅读,直到赶在阅览室关门之前读完了它.有一种很震撼和复杂的心情。 读完第一部分是看了看序.或许我这么执着地读下去有一部分原因是因为序中透露的情......2007-04-01 1/1有用来自 花城出版社2000版
猜不透
-
- 10号鸟人儿(执着是不是一种缺点?) 解剖开来的老实人的心也可以让人觉得触目惊心,人心太难猜透了,每一颗都不同,每一时刻都在变化,之前的善良因为嫉妒转眼变为恶毒; 莫说把握别人的,谁又能用理智与原则来把握自己的心,恐怕难于上青天。......2009-03-10 1/1有用来自 花城出版社2000版
这是个孤独的故事
-
- 3 夏目漱石,这次算是初次见面。好朋友说:“看过之后不大懂,你也来看看吧……”于是有了在图书馆里相识的机会…… 终于还是没有办法学究似的写出什么“真理”来。 先生最后所要告诉“我”的是什么呢?先生为我展示的“黑暗的人世的阴影”是什么呢?先生希望在“我”胸中孕育的新生命是什么呢? 其实多...... (1回应)2008-11-05 1/1有用来自 上海译文出版社1983版
画面很美,日式浪漫和压抑
-
- ll筷子(日常中毒中o(╯□╰)o)
顶锅盖提出疑问并求解惑
-
- 娜娜 读了此书之后我万分迷惑,不可否认文笔很美叙事方式很独特编排很引人入胜,可是! 1、K友人为何自杀? 先生不过对他说了几句不咸不淡的话,不过提前求个婚,怎么K就自杀了呢?求婚而已又不是结婚,你也可以去求啊!就算结婚了你要是真喜欢小姐不是有句话叫做“没有挖不掉的墙角,只有不努力的三儿”么? 皮诶死我不是支持三......2012-03-06 来自 中国宇航出版社2008版
肤浅的是人心,深邃的是道德
-
- ys 《心》的节奏缓慢又纠结,情节其实却异常简单。所以稍微剧透下也无所谓: 一个少年在努力做一个道德完人失败后,就自杀了。 稍微具体点的版本(分2段): 一:少年的父亲死了,临死将他托付给叔父,一直敬仰的叔父却暗地里剥削了他的财产,只留给他瞒小的一部分(其实他也搞不清楚究竟是多少),从此少年对他人失去信任(...... (22回应)2007-12-03 5/9有用
按评分查看书评 · · · · · ·
> 心
用你的鼠标投票 · · · · · ·
如果你觉得一篇评论对你有帮助,请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里,以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。
所有“没用”的点击都是匿名的。
所有“没用”的点击都是匿名的。
订阅心的评论:
feed: rss 2.0

