No.10 豆瓣热门幽默小说TOP10

宇宙尽头的餐馆

作者: [英] 道格拉斯·亚当斯
出版社: 四川科学技术出版社
出品方: 科幻世界
原作名: The Restaurant at the End of the Universe
译者: 徐百柯
出版年: 2005-7
页数: 225
定价: 18.00元
装帧: 平装
丛书: 世界科幻大师丛书
ISBN: 9787536457744
8.7
4107人评价
5星
47.3%
4星
38.3%
3星
12.8%
2星
1.4%
1星
0.2%
评价:

内容简介  · · · · · ·

宇宙尽头的餐馆的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

道格拉斯·亚当斯（1952—2001），英国作家，毕业于剑桥大学。主要作品就是银河系漫游五部曲。包括《银河系漫游指南》、《宇宙尽头餐馆》、《生命、宇宙及一切》、《再见，谢谢鱼》和《基本无害》。这个系列被西方科幻读者奉为“科幻圣经”之一。由于银河系漫游系列小说的突出成就，国际小行星管理委员会甚至还将一颗小行星命名为阿瑟·邓特——该系列的主人公。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 财产即赃物（property is theft）：无政府主义者普鲁东的名言。 (查看原文)
    细胞膜 3 回复 8赞 2012-07-02 14:41:12
    —— 引自第167页
  • 机器召唤舰载电脑。 嘿，你好！舰载电脑说。自动营养机向电脑解释什么是茶。电脑被难住了，把逻辑回路和自动营养机连接起来，一同陷入了痛苦的沉默。 (查看原文)
    精分分要读书 2 回复 5赞 2012-07-17 14:13:16
    —— 引自第13页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　世界科幻大师丛书(共272册)， 这套丛书还有 《拉玛真相》《烈火长空》《永远的和平》《等待去年来临》《贝拉亚》 等 。

喜欢读"宇宙尽头的餐馆"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
计算中的上帝
12.99元
神经漫游者
12.00元
《科幻世界·译文版》2016年9期
6.99元
零伯爵
18.00元
关于地球的那些往事
1.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 708 条 )

热门 / 最新 /

> 更多短评 708 条

我要写书评

宇宙尽头的餐馆的书评 · · · · · · ( 全部 59 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
拐了 2012-07-28 17:35:17 上海译文出版社2012版

为了马文，干杯！

如果说《银河系搭车客指南》和《宇宙尽头的餐馆》的前半部分 基本还是一出 把人类社会的荒谬放大到宇宙层面 的冷嘲热讽喜剧的话。 那么《宇宙尽头的餐馆》的最后四章则是如 田园牧歌 一般的透骨哀伤。 这四章在我眼里，是所有 什么都不信的不正经人类的终极问题，道格拉斯·...  (展开)
147 7 10回应
一块咸甜酥 2018-09-06 14:46:17 上海译文出版社2012版

银河系搭车客五部曲之二 《宇宙尽头的餐馆》错译捉虫 + 有趣细节 + "42"和"6乘9"的意义

一、关于本文 这里是对银河系搭车客五部曲的第二期讨论，谈谈《宇宙尽头的餐馆》中错译和有趣的地方，并进行情节概述（担心剧透可跳过最后一张图）： 我会列出一些上海译文出版社姚向辉译本的错误，但不是说译本不好，我觉得译本质量非常高，译者功力深厚，不如说我是因为喜欢...  (展开)
72 5回应
dingdangcat-大猫 2005-11-21 16:18:04

关于生命、宇宙以及一切的答案

这篇书评可能有关键情节透露

有一种理论宣称：如果任何一个人真正发现了宇宙存在的原因、宇宙存在的目的，宇宙就会立刻消失，被某种更为怪异、更难以理解的玩意儿取代。 还有另外一种理论宣称：上述事件已经发生了。 在一个无比宏大的开头之后，怪诞的故事开始了。 阿瑟是...  (展开)
34 3 30回应
北方的风 2006-02-27 20:40:43

一只叫做上帝的猫

这篇书评可能有关键情节透露

第一部，《银河系漫游指南》提出了问题，并开始了探索之旅。 第一部里，我们知道，宇宙不但无限，而且是多维度的，地球仅仅是宇宙中泛维度生命用来计算生命、宇宙以及一切的答案的问题的 （这个话拗口，不过看过书的人应该都明白） 第一部里，有一个重大的悬念，大赞的秘密使命...  (展开)
23 11回应
麻烦你，我要鱼丸粗面。 2013-01-06 10:59:49

究极答案&此答案的问题

这篇书评可能有关键情节透露

某年，《科幻世界》由于高质量稿量锐减，连载4期，把《银河系漫游指南》抛给了读者。从此，我领悟了黑色幽默和英国人吐槽的神技。并且在脑海中留下了一个很深刻的印象：“生命、宇宙乃至一切事物的究极答案是什么？”这一问题的答案是：42。（此处我脑补究极问题是意义所在。）...  (展开)
2 0回应
矽の錬芯術師 2008-10-14 00:09:55

那些亚当斯教我的事

那些亚当斯教我的事 1、乐观是整个银河系中最强大的力量 　　（因为这个舰长毫无疑问是全银河系中活得最快乐的人，他简直跟《星尘（Stardust）》中的海盗大叔一样讨人喜欢） 　　然而，舰长却纵容地看着这个孤单的风笛手。几乎没有任何东西能够扰乱这位舰长的镇定。几个月之...  (展开)
14 5回应
波比骑士 2007-01-17 16:11:28

42的魔力

这篇书评可能有关键情节透露

蔚蓝色的海洋上，一群群海豚跃向天空。是的，它们不能再待在地球上多一分钟了，作为地球上第二聪明的动物，它们已经用自己的方式，给了地球上第三聪明的动物足够的警告——但是很显然，这些第三聪明的动物，同时也是自以为是最聪明的动物，人类，完全没有收到这个讯息。于是，...  (展开)
13 7回应
Ian_Shadow 2013-09-04 22:29:48 上海译文出版社2012版

『宇宙尽头的餐馆』

哪一颗恒星会永远闪烁 能像时间一样长久 可是黑洞也会蒸发 星云也将消散 如果说有什么是永恒 那请你来告诉我 倒不如在宇宙尽头的餐馆 去点六品脱的啤酒 想一想怎么把三体能一杆打进黑洞 然后谢谢所有的老鼠 以及，虽然没有答案 不要恐慌  (展开)
11 1 0回应
Comel 2014-05-08 15:09:44 上海译文出版社2012版

嬉皮士式的影像化欢乐

这是一部欢乐的小说，给读者带来轻松自在与快乐。虽然我没读过前作《银河系搭车指南》，但这并不影响我的阅读，因为小说的故事是松散的篇章。说到情节，小说锁定了几个主角，采取叙述视角跟拍的叙事方式。所以故事前段，叙事是围绕着前总统；故事后段，叙事则围绕着福...  (展开)
8 0回应
寻星客 2007-01-21 01:58:13

42，42，42，为什么是42？

好吧，看完了，认为翻译偷懒了……这种水平我也能翻出来，凭啥子钱让他赚了？很多地方明显不如原文那么冷笑话，偏失望…… 关于那个“宇宙的主宰”和“针对究极答案的问题”，我实在是orz到不行了。还有马文拦截机械坦克的那一段，orz疯了……超级多的冷笑话，败得不行 当然...  (展开)
8 1 8回应

> 更多书评 59篇

论坛  · · · · · ·

翻译太差了 来自膘 23 回应 2022-04-26 12:08:53
这么经典的科幻小说，封面不要这么low~~~~~~~~~ 来自[已注销] 2013-08-15 10:55:09
这翻译。。。 来自sunnix 1 回应 2012-02-11 14:07:13
这书实在太搞笑了！ 来自物尽其用 2011-11-26 11:48:03
马文死了吗？ 来自沛公 2 回应 2010-10-26 13:08:42

> 浏览更多话题

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部17 )

在哪儿借这本书  · · · · · ·

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

遇雨欲与余渔
遇雨欲与余渔
昨天 读过


毛绒绒
毛绒绒
4月18日 想读


Shirley
Shirley
4月17日 想读


perfecto
perfecto
4月17日 想读


> 289人在读

> 5208人读过

> 5140人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于宇宙尽头的餐馆的评论:
feed: rss 2.0