热门评论最新评论
《Joel On Software》读后
-
- 蔡蔡 评论为部分节选，全文在我的Blog上：http://blog.donews.com/dereck/archive/2005/10/08/580028.aspx 就好像Joel在书评中说《人件》是一本需要软件管理人员每年读一遍的书一样，他自己的这本《Joel On Software》也是一本值得反复阅读...... (2回应)2005-10-08 7/7有用
Money killed everything?
-
- a.k.a 小马 买了两本书<JOEL说软件>,<Ajax修炼之道>. 估计前者是最近不可多得的翻译烂作之一,实在不知道两位译者:谭明金和王平是做什么工作的,不会是某工作室的在校学生吧.单凭这本书,我已经对博文视点心有戚戚鄢了. 不过,产品虽然很烂,但是博文的营销做的还是不错的,至少,现在Joel Spolsky已经被捧...... (5回应)2006-05-11 7/8有用
道听途说：据说翻译很糟糕
-
- shuaiye 我对其中的：“巨大图画“（big picture）觉得比较好玩。 http://blog.dearbook.com.cn/user1/31/archives/2005/259.html......2005-11-02 1/2有用
你看到的不一定就是事实
-
- 令狐葱 看老外的书，看到的全是思想；看中国人写的书，看到的也全是思想，不过就是很难找出自己的思想。 《JOEL说软件》这本书随便一翻就会让人刮目相看，我的感觉就是自己的脑袋以前怎么就那么迟钝呢，好像就根本没有用来思考过，呵呵。这本书的内容全部来自Joel的blog，不过这本书还是获得了第15届JOLT大奖。据称，excel 就...... (3回应)2007-01-06 3/3有用
才读了一半就知道是好书
-
- 翔(I love Kindle) 有些东西很值得思考。跟《Java夜未眠》这样的同类书籍相比，不得不承认，毕竟国外的大牛知道的更多～经历的也更多啊。......2005-10-07 2/2有用
无愧软件工程"MBA"书籍
-
- bluedavy(努力看书) Joel on software不愧是jolt的得奖书籍之一，写的非常的不错，不过建议大家直接看E文版，不要看中文版，中文版翻译的实在不怎么样，给人的感觉根本就是直译的方法，象其中体现出不够专业的翻译的词到处都是，象连编、内用软件等等词，里面翻译的很多话都翻译的很晦涩，估计如果对joel讲的那个方面不懂的话，看中文版反......2006-06-08 1/1有用
请关注More On Software！
-
- 朱小编 看新版吧。佳作佳译！ 试读请移步：http://www.ruanyifeng.com/blog/it/mjos/......2009-09-04
也看<<Joel说软件>>
-
- 天然呆 Jolt大奖不是凡夫俗子可以随便把玩的，因而料想《Joel说软件》必有其过人之处。我因为堆在手头要看的书太多，所以还没有看过该书的全文。只是通过Joel的网站，还有论坛、杂志上的节选，管中窥豹，多多少少也对这本书的整体风格有所了解。 私以为，Joel的文章可以算是技术文章里的小品文，与《程序员修炼之道》风格相近，......2005-12-01
既然你不去看世界杯，为什么要去理发店吃饭？
-
- drizzlecrj(赌你一毛钱，在看我签名) 读完全书，心中就时时想到标题这种无厘头发问，因为书中这样的句子不在少数。 实在话，原书的质量不容置疑，毕竟能拿到JOLT大奖。但是这个中译本很让人抓狂，有许多地方翻译的简直让人发笑。不过也难怪，作者Joel Spolsky的积淀已经非常深了，没有相应的积淀的译者翻译自然会闹出一些笑话。 ......2010-06-13
也许是不懂美国的文化吧
-
- gushaonan 说实话，这本书本身是挺不错的，作者作为软件行业中的思考者，对于企业、文化以及潮流，都有着自己独特的见解，辛辣的笔锋也是本书的一个特色吧。 但是，读这本书的过程，确实不很愉快，也许是不懂美国的文化，书中很多貌似很搞的情节，我都感到比较疑惑。而且，抱怨一下，也可能是自己语文功底不够，为什么感觉这本书的翻译比较差劲呢，缺少......2011-11-30
清风不识字，何必乱翻书
-
- onwind 评价给了较差而不是很差主要有两点原因： 1.翻译虽然很滥，但是原作确实精彩，Joel的这点面子还是要给的。 2.尽管翻的滥，但是如果囫囵吞枣的读也可以凑合的看完并若有所得。 不过在这里我还是要感谢一下这本书的翻译者，为什么这么说呢？ 要从我越来越对自己的创造力感到不满说起，尤其是近些年接触了不少国外的原著，......2011-07-04
按评分查看书评 · · · · · ·
> Joel说软件
用你的鼠标投票 · · · · · ·
如果你觉得一篇评论对你有帮助，请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里，以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。
所有“没用”的点击都是匿名的。
所有“没用”的点击都是匿名的。
订阅Joel说软件的评论:
feed: rss 2.0