社科院也撒谎
|
2008-07-10 18:26:55
来自: Apocrypha
摘自《历史的终结与最后之人》社科院版 编者的话 作为中国读者，我们希望在阅读该书过程中一定主要要采取批判态度。作为一名西方资产阶级学者，福山的FG立场上十分鲜明的，书中不乏较为露骨的词句（为尊重作者著作权，本书未作删改）。对于其立场和观点，我们是不能接受的。对于其研究方法，我们认为明显偏颇。比如，书中他自始至终未分清共产主义和社会主义 的基本概念……甚至还将社会主义、极权主义、法西斯主义相提并论。这些可以清楚地反映出其学术视野的片面与局限，希望读者一定要加以鉴别和批判 。 注意括号里的话——为尊重作者著作权，本书未作删改 如果你看过远方出版社的版本的话，你就会对社科院有个清醒的认识了。 |
哪些内容不适合这里 · · · · · ·
请尊重创作者的劳动，不要在讨论区里提供或讨论下载方面的内容。
其他话题:
现在福山怎么说？(dormant)
汉译比较(中國病人)
福山算不算老美的五美分学者([已注销])
请推荐与之相辩论的书(珊瑚)
现在看来结论下的太早(圆脸骑士)
有人有英文版的下载地址嘛？(玉笔书生)
我网名的由来(最后之人)
2008-08-02 21:13:27 中央控调 (温度偏低)
社科院的人吃人民的赋税，不知道做什么像样的分析了？这帮人就是垃圾！
2008-08-02 22:52:56 BysTander5 (裸体乃是旁观者思想的产物……)
学术的道理本身就需要自由，批判需要的是读者的心智成熟2008-09-26 10:12:42 周游 (心胸有多宽，就能走多远)
社科院能把这本书出版，已经很不容易了，那些话是不得不说的，不是很难想象的吧2008-12-14 20:42:58 amore (C'est la vie)
同意楼上，可能不说这些出来就不让出版。连这本中译本都买不到了，谁知道哪里可以买到？2009-05-24 13:34:34 [已注销]
没办法啊没办法。lz应该去看这一现象后面的本质问题，而不是针对一个出版社。2009-11-01 22:36:31 [已注销]
难道有删节么、？？？？2009-11-12 10:04:10 闲看梁祝化蝶 (无所欲 不颓废！)
换了谁都得这样啊，没办法。理解万岁吧2010-01-09 11:01:57 夏天 (专业回收二手航母 大修核反应堆)
不要批判，还是多理解吧！不让出版岂不更是我们损失，一步一步的来吧。2010-05-30 13:39:07 BLACK (蛋几宁施，个必踢米。)
国外你当就没有了？一样的2010-08-05 02:08:33 [已注销]
既然有删节，干吗不申明，申明之后再让我们考虑买不买，这不是读书人的责任，而是任何做生意的人应该有的职业道德，否则还以为是作者自己没讲到呢，这是对读者的欺骗，你不想我们看，就不要翻译过来，谁都是花银子买的。那些主张原谅的人都是些煞笔乡愿分子。2010-08-11 15:18:03 [已注销]
楼上偏激了，从来不觉得国内书贵，这书要是台版，至少翻三倍2010-08-25 16:21:08 小葡萄 (岁月无声)
从来没觉得国内书便宜2011-07-13 16:19:44 zxh196 4
哦，楼主是在说社科版做了删节、还声明没有删节这事情吧据我所知，类似的东西国内几乎没有不删的
那么如何声明这一点，就按编辑的操守了
> 我来回应