热门评论最新评论
只看此版本的评论读昆德拉的几个要领
-
- NullPointer(貌似灾祸的福音) 最近在休息的时候重复的看昆德拉的这部小说，是上海译文的新版，标题改了，曾经沸沸扬扬的事，但我对标题没有意见，我喜欢新的版本，是因为译者采用的文体：平实，清晰和克制。对一本嘲讽”媚俗”（kitsch）的小说，太多的成语和文采反而是有害的。旧版在网上流传很广，那个版本的翻译本身就非常kitsch，我怀疑这也是造成许多人误解...... (303回应)2007-02-13 1208/1307有用来自 上海译文出版社2003版
不能承受的存在之轻——米兰昆德拉小说解读
-
- 近猪者痴 米兰昆德拉的小说观及其哲学背景 我们可以从昆德拉《小说的艺术》中看到，“存在”是其不厌其烦谈论的话题，建立在“存在”上的小说观，是昆德拉小说创作的基础。而存在这个形而上的终极命题，在西方哲学史上也经历了一个不断变化发展的过程。要想理解昆德拉的小说，必须首先了解其小说深深植根的哲学背景。 存在是什...... (176回应)2006-08-23 988/1006有用来自 上海译文出版社2003版
一年只有一个母亲节 但我会用整个生命去爱她
-
- 乐安蓝 “如果一个母亲是人格化了的牺牲，那一个女儿便是无法赎补改变的罪过。” ——米兰 昆德拉 我很讨厌两个人之间的感情，由，且仅由，第三方来支撑维系。这个第三方有时候是物品，比如“爱屋及乌”里的那间屋子；有时候是他人，比如“我爱我婆婆是因为我男人”；有...... (101回应)2009-05-08 269/280有用来自 上海译文出版社2003版
徘徊在轻重之间的迷茫
-
- 爱喝酸奶(No one can hurt you) 第一次知道米兰.昆德拉是在深雪的《爱经述异》中，书中的女主角希望通过无尽的付出来换取男主人公对她的爱，于是就举了特蕾莎的例子来自勉，希望所爱的人能从众人中走向自己。因为这个情节，让我将《不能承受的生命之轻》误认为是一个女人的坎坷恋爱史，直到读了原著之后，才知道远非如此。轻与重，这组相对的概念，在书中的每一个角落幽灵般...... (55回应)2008-04-05 251/255有用来自 上海译文出版社2003版
轻重之间
-
- 快乐延迟 人们常常感叹生命的沉重，活着总有一种不堪重负的感觉，为什么会感到沉重？是因为相信生命可以永恒轮回吗？认为今日的选择或者是现在所做的事会对以后抑或将来甚至是来世都会有着深刻地影响和必然的联系，所以，当你面对眼前的事情并且作出选择的时候，才会患得患失，忧虑重重，使每一次的选择变得沉重，以至于使生命也变得沉重。真的是以为...... (70回应)2005-10-29 229/253有用来自 上海译文出版社2003版
枪炮和玫瑰
-
- 杰克 他和她在去往温泉旅馆的路上。 他们又怎么会知道两个小时后他们就会死去。 他们在那里度过了一个美丽的下午。 而美好的时光又总是那么短暂。转瞬即逝。他不愿意面对自己。 他们到这里度假是因为他们刚在家里吵了一架， 在车上，来时的路上， 他们在车内也有争执。 但如果他们知道自己会在两个小时后翻下山崖。他们还会不会...... (71回应)2008-05-18 100/122有用来自 上海译文出版社2003版
不能承受的否定
-
- 艾小柯(The Other Shore) 米兰·昆德拉的《不能承受的生命之轻》头两章可真够人费解的。 在故事尚未展开之前，先谈论尼采的永恒轮回之思，这是很老派的19、20世纪作家的写法，跟快节奏、视觉化的现代小说比较，很令人望文生畏。可我读小说又向来不能向后跳跃，试了两次，才终于逐字逐句把这两章挨过去。到第三章，写托马斯感觉特蕾莎就像一个“被人放在涂了树...... (52回应)2010-03-30 80/87有用来自 上海译文出版社2003版
是做特丽莎，还是做萨宾娜？
-
- 萤(无事) 苏格拉底给学生讲一个男人遇到两个女人的故事。一个女人只图享受肉体的快乐，叫“邪恶、淫荡”，另一个女人提倡肉体辛苦、沉重的付出，叫“美德、美好”。老先生教导学生不要好逸务劳，要与美德在一起。看来古今中外大思想家都喜欢以德服人这个调调，选女人也要先讲道德，真是极致了。 昆德拉在《生命中不能承受之轻...... (52回应)2007-12-08 74/87有用
Ja，es muss sein！----《不能承受的生命之轻》...
-
- /oろ 注：只适合已经看完或者需要书摘的同学哟 于我来说这是一本关于人，性，人性的书。 真实精确的心里描写、优美流畅充满画面感的文字，按照我所读的方式，记录在书里看见的米兰·昆德拉笔下妙不可言的语言风景。 Ja，es muss sein！（对，非此不可！） [ 轻与重 ] 最沉重的负担压迫着我们，...... (16回应)2009-08-13 44/44有用来自 上海译文出版社2003版
关系是重，孤独是轻
-
- 武志红 1、 《生命不能承受之轻》，讲述的是“亲密关系”的问题。萨宾娜是一条路，是轻，是以分离为主，是互不干涉，绝对不粘在一起；特丽莎是另一条路，是重，是以爱为主，是交融在一起，相互偎依。 托马斯轻了那么多年，甚至一直以为轻最重要。最后才明白，特丽莎才是他生命中最重要的，如果没有特丽莎，他的生命实在没什...... (4回应)2008-04-17 38/40有用来自 上海译文出版社2003版
听不出的沉默
-
- 加可木南 听不出的沉默 ——读米兰·昆德拉《不能承受的生命之轻》 他们都把墓地比喻那么美。 三毛认为埋在土馒头里的人都很温柔。米兰·昆德拉更胜一筹，他把坟墓比喻成摇着摇篮的女人。 我想这里有他对生命的思考：死和生的关系就这样完美融合了，就如同远和近、轻和重。 我早就想看《生命中不能承受之...... (32回应)2005-10-12 61/80有用来自 上海译文出版社2003版
媚俗--生命的谎言
-
- Jackie 中欧是一片神奇的土地，就文学来讲，卡夫卡和米兰·昆德拉绝对是两朵绚丽的奇葩。 这本《不能承受的生命之轻》我仅仅读了十页，就沉溺在那些轻与重、灵与肉之间无法自拔。趴在沙发上，晒着太阳，或者，坐在地板上，烤着电暖炉，这是我的阅读状态。文字优美得让人感到眩晕。我能完全地深切地，理解这些文字，就像是从我的心底生发出来的...... (7回应)2009-01-30 31/31有用来自 上海译文出版社2003版
昆德拉与小说之死
-
- 鸣廊 昆德拉与小说之死 作者:鸣廊 昆德拉说，小说是人类认识不同存在的可能性的唯一途径。倘若让巴尔扎克穿越到二十世纪末，这个一天二十多个小时都在写小说的大文豪面对昆德拉这句对小说的定义，或许只会无奈地抓抓后脑勺吧。自谦为“匠人”而非“作家”的巴尔扎克，可能怎么也想不到，小说在今时今日居然能有如此形而上学的定义...... (2回应)2012-03-02 16/16有用来自 上海译文出版社2003版
同女人做爱和同女人睡觉
-
- 杨小涅(想要得不到 想逃逃不了) 昆德拉在《不能承受生命之轻》中写道：同女人做爱和同女人睡觉是两种互不相关的感情，岂止不同，简直对立。爱情不会使人产生性交的欲望（即对无数女人的激望），却会引起同眠共寝的欲求（只限于对一个女人的欲求）。我想他所要表达的也就是我们通常所说的爱情与性欲。我在某种程度上是同意他所说的的，但又不完全的同意。毕竟，人就是...... (27回应)2009-04-28 27/30有用来自 上海译文出版社2003版
后现代的寓言
-
- 半坡鱼(gotta serve somebody) 立体主义的绘画，产生于对古典绘画的反叛，画家们不能忍受透视技法造成的立体感的虚假。画面实际就是在一个二维的平面上，哪怕产生了立体感，实际上也仅仅只看到了一个面。于是立体派的画家们不用空间透视，把每个面所看到的都放在同一个平面上，让人感到空间交错感，在一个画面中看到多重角度的平面，以此感受真实。后现代主义的思潮也是这个思...... (4回应)2009-04-19 19/19有用来自 上海译文出版社2003版
不能承受生命之虚无
-
- 圣殿情网 今天我把《不能承受生命之轻》看完了。老实说没太看懂，因为懒得动脑子。后面的一个评论我也没看，我对“牧歌”这个词讨厌之极，看着就头大，以此为借口，也就略过去了。完成任务式的看书，不能不说是一种轻率：一本书，明知永远不会再看第二遍，却还是不认真，唉。如同生命，明知不能再有第二次，每一秒都是新的，即将死去的，却仍是不珍惜！ ...... (24回应)2008-03-04 23/26有用来自 上海译文出版社2003版
轻重之间的牧歌人生
-
- miao(学而时习之，不亦说乎？) 米兰.昆德拉的书从几年前偶然接触，断断续续读了一些。《小说的艺术》、《帷幕》、《告别圆舞曲》、《笑忘录》……直到最近读《不能承受的生命之轻》得到巨大的快感，相比于之前零星的享受和一知半解，这次几乎要让我不能抑制地叫出声来。整个结构行云流水完全顺应了一种灵犀，原来这就是音乐的内在力量么？每一个小节的不经意之中都暗藏着礼物...... (10回应)2010-01-06 23/23有用来自 上海译文出版社2003版
无关对错，只关选择
-
- 花间(我的心中有猛虎在细嗅蔷薇) 今天，父亲提出要给我买房，我拒绝，他再三要求，我再三拒绝。他发动亲戚朋友来劝我，并提出房贷也由他来支付，我依然拒绝。 在其他人眼中这或许是不可理喻的吧，身边甚至找不出能倾诉的人，于是我想起了《生命中不可承受之轻》，我相信托马斯、萨宾娜能理解我。 轻、重、媚俗，这四个字是书中的关键字，也是让我喜欢此书的原因，......2012-05-25 3/3有用来自 敦煌文艺出版社2000版
虎师给我的：米兰•昆德拉的道德冷漠
-
- 晓声 米兰•昆德拉的道德冷漠 捷克作家米兰•昆德拉（Milan Kunder 1929-）在1984年发表了长篇小说《生命中不能承受之轻》之后，他的世界声誉进一步得到确立，其中不乏过分吹捧，美国评论家罗杰•金博尔在《米兰•昆德拉的暧昧》一文中对此不无讽刺地写道：“大多数评论者抛开批评，争相炮制着各种谀词。《生命中不能承...... (12回应)2008-11-15 17/22有用来自 上海译文出版社2003版
看不懂的话,可以先看一次电影
-
- telipu 是的,看这本书我经历了一个很怪的读懂过程. 很早就买了这本书,大概5年前我就买了这本书. 可是第一次没看懂.可能是因为那时候还没有真正经历过感情,也许还没有真正长大,总之...是没看懂。 而看懂这本书的过程也是一个很有意思的事情。 是偶然又一次看了一次电影的《布拉格之恋》，当然是根据这本书改编的。女主角是朱丽叶...... (59回应)2005-10-17 60/84有用来自 上海译文出版社2003版
轻与重
-
- 567呦(进入期末复习+考研复习阶段) 书中的女主人公把书分为两类，一类是白天看的书，一种是晚上看的书。米兰昆德拉的这本《不能承受的生命之轻》，它适合晚上看。在静谧之中读这本哲思之书，心随之一同沉浮。 尼采认为，我们的世界是“永恒轮回”的。我们生命的每一秒都有无数次的重复。我们的生活是能够被预演的，有朝一日，我们的生活会按照我们经历过...... (15回应)2012-02-15 12/12有用来自 上海译文出版社2003版
《不能承受的生命之轻》：寻找失落的“轻”
-
- wlhui 身处于人群中还能保持真实的自我吗？20世纪的极权国家里，只有处于人民队列里，才能有尊严的活下去，除此之外的，便是被剥夺了公民权利的人。似乎处于人群中，才是好的，而一旦被驱逐，则令人恐惧，这样少年凯歌才指控了父亲，只为觉得安全。 “重”比“轻”好。因为重总意味着冠冕堂皇的，而轻是被驱逐的，被忽视的，因为它真实却丑陋。粪...... (23回应)2010-08-08 21/21有用来自 上海译文出版社2003版
关于媚俗的几点注解
-
- 环孢素硼替佐茶(像对待工作一样严肃地对待贴膘) 又收到一位朋友的来信，信中再一次提到媚俗——大概一个礼拜前我们在MSN上的时候说起过的。于是就再一次思考起“媚俗”的问题。不得不承认，文字的翻译是个骗人的家伙，一个德语的kitsch，变成了“媚俗”的时候，不知道产生了多大的变化。 昆德拉在书中说“因此，对生命的绝对认同，把粪便被否定、每个人都视粪便为不存在的世界成为...... (6回应)2008-05-12 11/11有用来自 上海译文出版社2003版
读书笔记
-
- 午夜疯铃(Mr. Nicky) #人类之时间不是循环转动的，而是直线前进。这就是为什么人类不可能幸福的缘故，因为幸福是对重复的渴望。 #因为在这个世界上，一切都预先被谅解了，一切也就被卑鄙地许可了。 #人永远都无法知道自己该要什么，因为人只能活一次，既不能拿它跟前世相比，也不能在来世加以修正。 #没有任何方法可以检验哪种抉择是好的。...... (4回应)2009-07-28 11/11有用来自 上海译文出版社2003版
按评分查看书评 · · · · · ·
用你的鼠标投票 · · · · · ·
如果你觉得一篇评论对你有帮助，请你点击“有用”。你的投票直接决定哪些评论出现在豆瓣首页和“豆瓣最受欢迎的评论”里，以及在书、电影和音乐介绍页里评论的排序。
所有“没用”的点击都是匿名的。
所有“没用”的点击都是匿名的。
订阅生命中不能承受之轻的评论:
feed: rss 2.0