英国现代剧作家。他在百老汇的首演之作是1976年的《君臣人子小命呜呼》(Rosencrantz and Guildenstern Are Dead,又译《朋友的厄运》),之后的代表作包括《跳线》(Jumpers)、《谐谑》(Travesties)、《脏麻布与新大陆》(Dirty Linen and New‐Found‐Land)、《夜与日》(Night and Day)、《世外桃源》(Arcadia)、《爱之发明》(Invention of Love)以及《印度之墨》(Indian Ink),还有07年因获TONY AWARD最佳戏剧奖而倍受好评的同名剧本原作《乌托邦彼岸》(The Coast of Utopia)。
* 家庭背景
湯姆‧史達帕原名湯瑪斯‧史特斯勒(Tomas Straussler),一九三七年七月三日出生於捷克共和國南摩拉維亞城市茲林(Zlin是哥特瓦爾多夫Gottwaldov舊稱),在一九三九年納粹入侵前夕,史特斯勒 舉家遷往新加坡,這一次逃亡僅帶給他們短暫的喘息空間。一九四一年日軍侵略新加坡,湯姆再度偕同母親及兄長疏散到印度東北部西孟加拉邦的大吉嶺(Darjeeling),他的父親尤金(Eugene)因故滯留新加坡,同年慘遭殺害。一九四六年母親瑪莎(Martha)再婚,嫁給駐守印度的英國軍官肯尼斯‧史達帕少校(Major Kenneth Stoppard),全家移至英國西南部港市布里斯托(Bristol)定居。
* 新聞從業時期
史達帕進入約克郡(Yorkshire)公立學校就讀,十七歲便輟學。一九五○至六○年間,他替布里斯托在地報社《西方日報》(Western Daily Press)和《世界晚報》(Evening World)工作,其後成為自由新聞工作者。一九六二年史達帕前往倫敦,替《風景》(Scene)雜誌撰寫劇評,靠著微薄薪餉度日,隔年他發表電視短劇《水上行走》(A Walk on the Water),廣播劇《The Dissolution of Dominic Boot》和《"M" is for Moon among Other Things》則於一九六四年推出,史達帕的劇作家生涯於焉展開。他尚未付梓的兩幕劇《賭徒》(The Gamblers)於一九六五年由布里斯托大學戲劇系演出,同年他與荷西‧英格爾(Jose Ingle)結婚,育有二子奧利佛(Oliver)和巴納比(Barnaby)。
* 莎士比亞的靈感:獨幕劇《羅森克蘭茲和桂頓斯坦已死》
史達帕接受柏林的福特基金會(Ford Foundation)邀請,一九六四年前往參加一場研討會,期間他發表了獨幕劇《羅森克蘭茲和桂頓斯坦遇見李爾王》(Rosencrantz and Guildenstern Meet King Lear),後改名為《羅森克蘭茲和桂頓斯坦已死》,取材自莎劇《哈姆雷特》(Hamlet)的二名小配角,主旨檢視命運和自由意志的概念。在莎翁筆下,弄臣羅森克蘭茲和桂頓斯坦為了打發等候上戲的空檔,不斷說笑和思考現實,與 二名流浪漢在愛爾蘭作家山謬‧貝克特(Samuel Beckett,1906 ~ 1989年)的劇作《等待果陀》(Waiting for Godot)中插科打諢有異曲同工之處。《羅森克蘭茲和桂頓斯坦已死》開宗明義指出生命的荒謬性,飾演小配角(bit part)並非二名主角自願,他們在劇中的命運已被安排妥當,困境令他們氣餒,當他們尋找存在的意義之際,也不得不面對死亡。 史達帕 筆下角色不僅沒骨少肉,他們的存在價值更是無足輕重,他並且 大量使用雙關語(pun)和吊詭辭令(paradox)呈現上述主題,也成為他後期劇作的統一風格。
一九六六年八月愛丁堡藝穗節(Edinburgh Festival Fringe)期間,牛津大學學生登台演出《羅森克蘭茲和桂頓斯坦已死》,而史達帕寄予厚望的唯一一部小說《馬爾奎斯特勛爵和月亮先生》(Lord Malquist and Mr. Moon,1966年)也於同年出版,前八個月慘澹賣出四百八十一本,僅在委內瑞拉(Venezuela)締造銷售佳績。而出乎史達帕的意料之外,《羅》劇甫一推出便深獲觀眾和劇評家讚賞,使他躋身知名劇作家之列,此劇在美國也造成迴響,接連拿下一九六八年 東尼獎(Tony Award)和紐約劇評人獎(New York Drama Critics Circle Award)最佳劇本。
* 其他重要作品
史達帕其後十年的劇作中,最著名的有《跳躍者》(Jumpers,1972年)和劇中劇《諧謔》(Travesties,1974年)。《跳躍者》運用恐怖小說(thriller)體裁, 諧擬諷喻現代哲學,其中穿插許多插科打諢、雙關語以及大量機智對白,劇情描述一群雜耍哲學家藉由體能活動,反映出心智上的遲鈍,他們太過熱中探討現代哲學,當作是當務之急,反而忽略眼下某位同事離奇的死因。劇評家尤其對《跳》劇充斥的道德教誨,以及二名主角生動的性格塑造深感興趣;哲學家喬治‧摩爾(George Moore)企圖證明上帝是存在的,他的老婆朵蒂(Dotty)則否,她在夜總會駐唱,沉溺於多愁善感的歌詞裡,丈夫崇高的道德理想對映出妻子的浪漫不切實際,兩造的價值觀以瓦解收場。雖然史達帕早期塑造的角色總是陷入無意義的虛無之中,《跳》劇則有別於以往,可以看見主角奮力反抗一切的荒誕不合理。
史達帕一九七四年發表的舞台劇《諧謔》,鞏固了他舉足輕重的劇作家地位。《諧》劇以一九一七年 瑞士的蘇黎世(Zurich)作為歷史背景,蘇維埃共黨領袖列寧(Lenin)、《尤里西斯》(Ulysses)作者詹姆斯‧喬伊斯(James Joyce)以及達達主義先驅、羅馬尼亞詩人特里斯坦‧查拉(Tristan Tzara)齊聚一堂,透過敘事者亨利‧卡爾(Henry Carr)的回憶,描述三位名人互動的情形。英國官員亨利在當地圖書館巧遇列寧一行人,錯置的身分認同、一連串的誤會以及亨利的記憶謬誤,在在組成《諧》劇滑稽的元素,劇評家一方面讚揚劇本內容不乏深度,另一方面則注意到作者刻意減少舞台效果。《諧》劇也奠定了史達帕劇作的全新方向,其中對於政治議題和倫理道德的精闢見解,逐漸成為他後期劇作的重要特色。《諧》劇也於一九七六年獲頒東尼獎。
史達帕關心人權議題,尤其是東歐國家和前蘇聯政治異議份子的處境。一九七七年二月,他偕同一名國際特赦組織(Amnesty International)成員造訪蘇俄,六月在倫敦與異議人士拉迪米‧步可夫斯基(Vladimir Bukovsky)會面,隨後赴捷克旅行,會晤捷克前總統瓦茨拉夫‧哈維爾(V a clav Havel)。史達帕與國際知名言論自由機構「Index on Censorship」、國際特赦組織以及防治精神虐待委員會(Committee against Psychiatric Abuse)頗有淵源,也在報刊發表過各類文章,倡導人權議題。
史達帕隨後在四部「異議喜劇」(dissident comedies)中體現他的政治主張。他接受猶太裔美籍指揮家 安德列‧普列文(Andre Previn)請託,發表舞台劇《每個好男孩都該得恩寵》(Every Good Boy Deserves Favour,1977年),寫作靈感源自他 與 俄羅斯流亡人士維克多‧方伯格(Viktor Fainberg)某次會面,劇情是關於一名政治異議份子被監禁在蘇聯一間精神病院, 普列文親自替 史達帕 譜寫《每》 劇配樂,並交由管弦樂團演奏。《技術犯規》(Professional Foul,1977年)場景設定在捷克,生動描繪出異議人士在極權社會底下討生活的困境。
史達帕重要劇作尚包括《夜與日》(Night and Day,1978年)和《真情》(The Real Thing),後者在一九八二年首演,也是作者備受讚譽的作品之一。《夜與日》虛構出一個不存在的非洲國度,其子民揭竿起義,反抗獨裁政權,劇中也檢視媒體所扮演的角色。史達帕除了戲劇性地呈現新聞記者的內在矛盾,包括負責任的報導以及煽情聳人聽聞等負面傳播,主題也涵蓋婚外情、戰爭以及第三世界政權等議題。劇評家咸認史達帕在所謂的「異議」作品如《真情》中,愈來愈強調傳統喜劇的特色。《真情》大幅刪去鬧劇情節,以機智對白和作者自傳式的色彩為主,探討藝術、形而上議題和政治學,愛情主題更是作者關注的重點。一九八四年史達帕以《真情》再度榮獲東尼獎,隨後發表《諜變》(Hapgood,1988年)、《樂園》(Arcadia,1993年)以及《印度墨》(Indian Ink 改編 1991年廣播劇《在母國》,於 1995年發表)。
* 舞台之外:電影劇本、廣播劇的創作生涯
史達帕並不滿足於發表舞台劇,他的創作野心涵蓋了電影劇本、電視劇及廣播劇,並且改編舞台劇在電視播出,他於一九六四年發表的首齣廣播劇《 The Dissolution of Dominic Boot 》,成為電視劇《婚約》(The Engagement,1970年)作品雛型,而一九六七年由英國廣播公司製作的《亞伯特橋》(Albert's Bridge),更是史達帕最賣座的廣播劇。他和導演泰瑞‧吉蘭(Terry Gilliam)、查爾斯麥可諾(Charles McKeown)合寫的電影劇本《巴西》(Brazil),也獲得一九八五年奧斯卡獎提名殊榮。
他家喻戶曉的電影劇本計有《太陽帝國》(Empire of the Sun,1987年),改編自英國作家詹姆斯‧巴拉德(J. G. Ballard)原著小說;《俄羅斯大廈》(The Russia House,1989年)改編約翰‧勒‧卡雷(John Le Carre)的小說;《強者為王》(Billy Bathgate,1991年)則改編達特羅(E. L. Doctorow)的作品;《羅森克蘭茲和桂頓斯坦已死》一劇也躍上大銀幕。上述電影劇本為 史達帕贏得成功的掌聲,尤其一九九八年的《莎翁情史》(Shakespeare in Love)劇本榮獲奧斯卡獎,更是他畢生重要盛事。
* 文學評論
許多劇評家視史達帕為當代英國劇場先驅,他的劇作不僅反映人類生存的荒謬性,更透過藝術和哲學領域,抨擊各種荒誕不經的現況。原本史達帕與政治分家,後來逐漸涉入人身及藝術自由等議題,作品風格也從早期的鬧劇,衍生到後期的傳統喜劇形式。由於他的作品熱中探討真理,積極呈現出互相衝突的觀點,劇評家咸認他具備道德操守,對於人性抱持正面積極的態度,史達帕於焉建立起嚴肅喜劇(serious comedy)作家的地位,在國際戲劇圈聲譽鵲起,其作品雖然處理嚴肅的哲學問題,卻揉合了機智對白和視覺幽默,戲劇語言充滿獨到的雙關語、玩笑、諷刺(innuendo)和文字遊戲,也是他不容小覷的劇作特色。
汤姆·斯托帕(Tom Stoppard)的资料
|
> 去戏谑的论坛
最新讨论 · · · · · · (全部)
新名著主义丛书——打包溅卖(没卖书了!)
谢谢提供资料。
Thank you so much!
非常感谢!
> 我来回应