總而言之

　　乔志高最新的美语录第三集，收录了尚未结集过的许多新词新语，从2000年的美国总统大选衍生出来的新闻美语、新增录的莫非先生有趣的谚语，到计算机网络引申出的幽默警语，乃至中文对外来语的借用和美国也有的四字成语……等，让你深入五花八门的生活美语，更进一步了解其来龙去脉。

　　乔志高，本名高克毅。生于美国密执安州，在中国长大以至大学毕业。久居纽约、旧金山、华盛顿，是中英文可以左右开弓、运用自如的作者。作品前后发表于三十年代上海的刊物和今天港台报章杂志，创编英文期刊《译丛》，合编《最新通俗美语辞典》。散文集有《纽约客谈》、《鼠咀集》等。译作有《大亨小传》、《长夜漫漫路迢迢》和《天使，望故乡》。半个世纪以来，乔志高汇集美国人的典型词语，用中国人的观点和亦庄亦谐的文笔加以诠释。在他笔下，英文美语不是呆板严肃的功课，而是活龙活现、引人入胜的读物。