堂吉诃德的书评 (156)
《堂吉诃德》中桑丘·潘沙的转变
读完《堂吉诃德》之后,书中一位朴实忠诚的人物引起了我的注意,他就是桑丘·潘沙。桑丘经历了从不了解骑士道,到认可并践行骑士道的过程。从刚出门时对骑士道内容一知半解,到最后十分认可并践行骑士道精神,感受到骑士身边的快乐,这就是桑丘最大的变化。 刚出门时的桑丘没有...
(展开)
《堂吉诃德》诗两首译文比较
这篇书评可能有关键情节透露
今天决定从《堂吉诃德》里找两首诗,比较一下杨绛、刘京胜、屠孟超、孙家孟、董燕生和唐民权的译文。(注:之前把译者搞错了,把刘京胜的译文标成了董燕生的,现已改正,谢谢评论的提醒) 选了两首我比较喜欢的诗。这两首诗都出自第1部43章,是堂路易斯唱给克拉拉的情歌(显然... (展开)“再会吧”:《堂吉诃德》的结尾
这篇书评可能有关键情节透露
下部第六十四章开始,堂吉诃德从白月骑士那里吃了败仗,他失去了骑士最重要的宝物——荣耀,彻底丢了魂魄。按照和白月骑士的约定,他和桑丘返回村落,一年之内不可以再外出冒险。在前几章中,二人幻想着美好的隐退生活,大家在一片青绿的草地上做牧羊人,无忧无虑,堂吉诃德甚... (展开)肆意杜撰的经典——《堂吉诃德》
这篇书评可能有关键情节透露
博尔赫斯讲过这么一个故事:一个叫皮埃尔·梅纳尔的作家要写一部著作,他要这部著作同米格尔·德·塞万提斯的《堂吉诃德》一模一样!但他的写法既不是把堂吉诃德搬到华尔街的时空错乱的欺世盗名之流;也不是忘掉几百年的欧洲历史,让自己“成为”塞万提斯进而写成——梅纳尔认... (展开)关于爱——《堂吉诃德》中牧羊女玛塞拉的故事
(赶作业产物 三个多小时极限操作) 《堂吉诃德》中主仆二人受到几个牧羊人的热情款待,听说了这样一个故事:精通占星学的有钱公子格利索斯托莫写得一手好诗,从萨拉曼咖上了大学回到村中,一改学士身份,披上羊皮袄扮成了牧羊人,并从刚刚过世的父亲那里继承了一大笔遗产。父...
(展开)
【品 · 鉴】最后的传统知识分子
这篇书评可能有关键情节透露
是的,没有任何玄机,就是那本烂了大街的名著,一个疯骑士,一个笨侍从,以及一个更加荒诞的世俗世界。 受朋友所托重读这本书为初中生写导读(未来还有两本类似的老书),但旧书重读也有重读的好处,尤其是《堂吉诃德》这样的名著,十多岁的我嘲笑堂吉诃德,二十多岁的我崇拜堂... (展开)【书】两个追求人文主义理想的“疯子”——哈姆雷特与堂吉诃德人物形象对比
这篇书评可能有关键情节透露
在英国莎士比亚的《哈姆雷特》和西班牙塞万提斯的《堂吉诃德》两部作品中,塞万提斯和莎士比亚分别塑造了文艺复兴时期的两个典型人物形象,在世界文坛上影响深远——一位是来自北部丹麦的贵族王子哈姆雷特,另一位则是来自南方西班牙的平民骑士堂吉诃德。这两个人物虽然身份地位... (展开)经典经典在哪里?——《堂吉诃德》中典型形象的典型意义
塞万提斯的扛鼎之作《堂吉诃德》对于西方近代小说发展史来说,属于千年一遇的作品,其意义不亚于《西游记》在中国读者心目中的位置,其典型形象堂吉诃德之于西方人也近乎孙悟空之于中国人。但抛开经典作品《堂吉诃德》巨大的文学史意义不论,单就从《堂吉诃德》的文本本身进行...
(展开)
牧羊人渡河——桑丘给堂吉诃德讲述的故事(上部第二十章)
这篇书评可能有关键情节透露
在《堂吉诃德》第二十章,堂吉诃德和桑丘来到了一片绿油油的草地,此时夜色昏沉,周围都是大树,风吹吹动树叶,窸窣作响,阴森可怕。桑丘难得向主人讲故事,聊作消遣。 桑丘说,埃斯忒瑞玛杜拉一个村子里有一个牧羊人,叫罗贝·汝伊斯,他爱上了一个姑娘,名叫托拉尔巴。他日日... (展开)关于爱——《堂吉诃德》中牧羊女玛赛拉的故事
(赶作业产物 三个多小时极限操作) 《堂吉诃德》中主仆二人受到几个牧羊人的热情款待,听说了这样一个故事:精通占星学的有钱公子格利索斯托莫写得一手好诗,从萨拉曼咖上了大学回到村中,一改学士身份,披上羊皮袄扮成了牧羊人,并从刚刚过世的父亲那里继承了一大笔遗产。父...
(展开)