《星际迷航-红衫》的原文摘录
-
聪明的有钱人——他们对于接近自己的人总是有敏锐的洞察力。到底是真心想和自己做朋友，还是只想接近金钱和权力，或者成为名人跟班。 故事追求的不就是这些吗？一切都不再有道理可言。物理定律去一边歇着了，人们放弃了逻辑，转而追求戏剧化。 不应该保持沉默。人生苦短。 (查看原文) —— 引自章节：星际迷航 红衫 -
Stop drifting . Stop trying things until you get bored with them. Stop waiting for that one thing . It's stupid. You're wasting time . You almost wasted all of your time. ...then we get something that everyone else in our universe doesn't get: a chance to make our own fate...Welcome to your new life, Matthew. Don't fuck this one up. (查看原文) —— 引自第293页 -
“……如果我们成功了，我只想从你那里获得一个回报。那就是你踏实地去做点事情。不要再无所事事了。不要不停地尝试，厌烦了就放弃。不要等待事情的降临。这太愚蠢了。你只是在浪费时间。你几乎把你的时间都挥霍得一干二净。你很幸运，我来到了你的世界，但我觉得这样的事情不会再发生第二次。 ”我也会做一样的事情。我不会再放任自己了，马修。我们的生命都不可理喻得荒唐，但如果我努力地去生活的话——如果我和无畏号上所有的伙伴们一起努力地生活的话——我们就能做到我们的世界中别人做不到的事情，有机会掌控自己的命运。我决定接受这个挑战。我还不知道具体该怎么做，但是我一定不会再回避它了。 (查看原文) —— 引自第292页 -
“这件事说来有趣 。 ” 布莱恩说着 ，突然来了兴致 ，在这一整晚还是第一次 ，萨曼莎想 ，也许这也是他这么长时间以来的第一次 。 “并不是爱 。至少在一开始不是 。或者说 ，对我来说不是 。珍总是说 ，当她第一眼看到我 ，她就觉得我是她命中注定的人 ，但我并不知道这一点 。初次见面的时候我甚至都不怎么喜欢她 。 ” “为什么 ？ ”萨曼莎问 。 “她太主动了 。 ”布莱恩微笑着说 ， “她并不介意把真实的想法告诉你 ，不管你有没有问她的意见 。老实说 ，我也不觉得她有多么吸引人 。她完完全全不是我喜欢的类型 。 ” “但是你却和她在一起了 。 ”萨曼莎说 。 “我也不知道为什么 。 ” 布莱恩老实承认 ， “好吧 ，不是这样的 。我知道 。珍认为我具备长远投资的价值 ，所以就投入了自己的时间 。结果接下来我就站在犹太教婚礼的彩棚下 ，想着自己怎么会成这样了 。但从那时起就已经是爱了 。我能说的也就是这些 。就像我说的 ，我也不知道为什么 。 ” “听起来很棒 。 ”萨曼莎说 。 “确实 。 ”布莱恩说着 ，将杯中的酒一饮而尽 。 “你觉得可以这么解释吗 ？ ”萨曼莎问 ， “你就只能爱这一个人 ？ ” “我不知道 。 ” 布莱恩说 ， “但世界上的每个人都是这样的 ？我可不这么认为 。人们有各种各样对于爱的定义 。我想 ，有些人可以爱上别人 ，但是当被爱的人死去 ，他们又能把爱转移到下一个人身上 。我大学里的一个朋友 ，他的妻子去世五年后 ，他和别人结婚了 。我是他的伴郎 。两次婚礼他都因为快乐而哭得稀里哗啦 。所以 ，不 ，我不认为每个人都是这样的 。但我觉得对我来说可以这么解释 。 ” (查看原文) —— 引自章节：电子书 -
“确实不是我的错，但却是我的责任。”注: 对重要的事情承担起责任。 “对，我在那里是‘外来的忏悔者’。”达尔说，“他们允许我参加所有的授课和部分的仪式，但是我仍然没法成为一个正式的教会成员，因为有些要求从生理上我就做不到。” “比如说？”杜瓦尔问。 “自我受孕。”达尔说。 一个毫不起眼又至关重要的细节。 “我的舌头挺灵活的。”达尔说。 “现在是谁积极主动啊？”杜瓦尔插话打趣。 “你是安迪的朋友吗？”汉森问她。 “嗯，没错。”杜瓦尔说，“我们已经有一个半小时的交情了。” “真不错，”汉森笑着说，“我和他的交情稍微久一点儿。” “你知道有钱人和我们的区别在哪儿吗？” “区别在于——当然，我指的是聪明的有钱人——他们对于接近自己的人总是有敏锐的洞察力。到底是真心想和自己做朋友，还是只想接近金钱和权力，或者成为名人跟班。明白了吗？” “我们的过去有2012年，但不是这个2012年。”达尔说，“在我们的过去并没有《无畏号编年史》这部电视剧，它不存在于我们的那条时间线上。” 维恩斯坦举起一根手指说：“那些博格维陆虫可不关我的事。”他说，“我得了禽流感请了两周的假。写那一集的作者很喜欢《沙丘》。等我回来的时候，一切都来不及了。为此我们还挨了赫伯特遗产委员会一顿批呢。” 如果状态好的话，我六小时就可以飞速写出一集的初稿。 你就没有想过你的人生可能会变成完全不同的样子？你就没有想过，如果在细微处发生了一些改变，结果你可能就会拥有不同的工作，嫁给不同的人，养育出不同的孩子？你觉得那样的话你会变得更幸福还是怎样？如果你能够看到那一个生活的轨迹，又会有怎样的感想呢？ 世界万物，只要持有成为人类的愿望，就拥有自己的灵魂。 每个个体都拥有自己的思想和个人经历，而不仅仅是一连串基因。他们是完全独立的人，而且拥有只属于自己的灵魂。 每次我写小说，当文字最终以书本的形式出现时，它的... (查看原文) —— 引自第315页 -
“你知道有钱人和我们的区别在哪儿吗？” “你是说，除了有一大笔钱以外？”杜瓦尔问。 “嗯。” “我不知道。” “区别在于——当然，我指的是聪明的有钱人——他们对于接近自己的人总是有敏锐的洞察力。到底是真心想和自己做朋友，还是只想接近金钱和权力，或者成为名人跟班。明白了吗？” “明白了。”杜瓦尔说。 “嗯。”达尔接着说道，“所以事情就是这样。吉米还很小的时候，就意识到自己的父亲是宇联最富有的人之一，接着意识到自己有一天也会如此，然后意识到自己身边会聚集起一群人，因为各自的利益之心驱使而接近自己，于是就知道了怎样应付和规避这些人。” (查看原文) —— 引自第7页 -
根本没有躲避的办法，也没有逃离的办法。命运是无法回避的。如果真的是剧情操控了这一切——而且你和我都知道这是事实——那么直到最后一刻我们都无法遵从自己的意愿。迟早剧情会降临到你我身上，它随心所欲地摆布我们，我们也会因此死去，就像芬恩那样，像玛格丽特那样，除非我们阻止它。 (查看原文) —— 引自第128页 -
如果一部剧集将时间回溯到自己过去的某个特定时间，通常会将其与特定的重要历史人物或者事件相关联，因为得向自己的观众提供他们所知历史的事件，不然观众就不会在乎。但如果剧情回溯到当下，就不会这么做。它只需单纯地展示时代特点和角色对其的反应即可。这样自然充满了戏剧化的讽刺。 (查看原文) —— 引自第135页 -
“因为他很想念他的妻子。”达尔说，“他太想她，以至于他的生活完全乱了套。这么说也许很难理解，但您在这里好好地生活对他来说就是他妻子生命的延续。所以他把他妻子的照片寄给你。他希望能和您分享他与他妻子的一些点滴。” “但为什么？”马丁内斯问。 “因为这是他告别她的方式。”达尔说，“他把她交给您，这样他就可以放下过去，安度余生了。” (查看原文) —— 引自第207页
作者: [美] 约翰·斯卡尔齐
原作名: Redshirts
isbn: 7550229880
书名: 星际迷航-红衫
页数: 315
译者: 岱陵
定价: 36.00元
出版社: 北京联合出版公司
出版年: 2014-6-20
装帧: 平装