《虚拟机》的原文摘录
-
在进程虚拟机中，虚拟软件置于ABI接口处，操作系统和硬件结合部的上层。虚拟软件同时仿真用户级指令（user ISA）和操作系统调用。 (查看原文)
-
在系统虚拟机中，虚拟软件置于ISA接口处，在底层硬件和传统软件之间。 (查看原文)
-
守护（在图中用斜体字显示）检查A[i]看其是否为零。 (查看原文)
-
前述的虚拟方法调用的内联方法本质上是一种多版本形式。多版本有两种（或者多种）代码版本，并且一个版本的选择取决于运行时信息，如数据的值或类型信息。对于内联的方法，一个版本是被内联的方法代码，另一个版本是一条invokevirtual指令，而守护选择其中一个版本。 (查看原文)
-
虚拟化不等同于抽象（抽象需要隐藏细节），虚拟化不需要隐藏细节。虚拟系统的细节常常与真实系统的细节相同。从形式上看，虚拟化是在客户系统和主机系统之间构建的一个同态。 (查看原文)
-
有些应用中，需要将一个大型的硬盘分成很多小的虚拟盘，这些虚拟盘的每一个都被映射到真实盘的一个大文件，虚拟软件提供虚拟盘内容到真实盘内容之间的映射，把文件抽象作为中间步。每个虚拟盘表面上都包含磁道和扇区，对虚拟盘的写操作，被镜像为对主机系统中对文件的写操作和对应真实盘的写操作，在这个例子中，虚拟盘的接口所提供的细节（磁道，扇区），都与真实盘相同，并没有发生任何抽象。 (查看原文)
