屹立磐石上

　　献给渴望深化信仰的基督徒
　　每日灵修短文，钟马田洞察基督徒生命存在的矛盾，以温和的笔触发出劝告、提醒，勉励我们要归回与主简单纯真的关系。
　　陈恩明牧师 (香港基督教丰盛生命堂主任牧师)
　　翻译此书是为了「情」…… 钟马田毫不留情地宣讲神的震怒的可怕。严父出孝子仍是不可或缺的真理。当神被驯化（或说偶像化）为好好先生时，难怪教会一片混乱，信徒一塌糊涂。在温情泛滥的时代，样样讲求good feel之时，钟马田的大声疾呼是绝对必须的。
　　萧寿华牧师 (香港基督教宣道会北角堂主任牧师)
　　阅读钟马田的灵修短文，就好象是在干旱之处得尝甘露。钟氏洞察基督徒生命存在的矛盾、伪善，以温和的笔触发出劝告、提醒，勉励我们要归回与主简单纯真的关系。在忙碌复杂的社会中，我们何等需要圣灵，借着祂仆人的恩言，调正我们的心灵。