内容简介 · · · · · ·
《经过》是黄荭求学、游学、教书经历的一个总结和追述，这本书不仅仅是书评，更是作者对自己这个人生阶段的回顾。全书分为三辑：辑一“天空中没有翅膀的痕迹，但我已飞过”，是作者的译后记，译作和人生交织相映；辑二“手掌中盛住无限”，是作者对他人的书评，社会、历史和文化自由穿行，以西方视角观察中国文化，其中有一些未在内地发行的书更是珍贵的资料。辑三“似是故人来”，记录了作者在国外游学其间结识的人和事，读来别有风味。
作者简介 · · · · · ·
黄荭，南京大学文学博士，巴黎第三大学一新索邦文学博士，南京大学法语系副教授。著有《杜拉斯和亚洲》（法国，ANET，2007），主编《圣艾克絮佩里作品》全集（2008），编著》法语阅读理解·文化卷》 （2002），主要译作：《梦》、《外面的世界II》、《凡尔赛宫的小阳伞》、《玫瑰的回忆》、《小王子》，《人类的大地》、《花事》、《然而》、《解 读杜拉斯》、《爱如何降临》、《对面的疯子》、《秋之蝇》、《战斗的海狸》等。
丛书信息
READ (共4册),
这套丛书还有
《我目光下的你》,《慌城孤读》,《梦见舒伯特的狗》,
书评 · · · · · · 我来评论这本书
热门评论 最新评论
赵玫：你“经过”了我吗？
-
- 花非花(得过且过，自然而然) 你“经过”了我吗？（赵玫）http://www.chinawriter.com.cn 2009年10月23日09:42 文汇报 赵玫 《经过》是一个很别致的书名，也有着很别致的文字和很别致的思绪。打开它便不能不被所有的下一篇所诱惑，于是原本只想读几个章节，却不经意地，就读完了书中所有的篇章。 ......2010-07-12
赵玫、毕飞宇评《经过》
-
- 花非花(得过且过，自然而然) 《经过》是一个很别致的书名，打开它便不能不被所有的下一篇所诱惑。《经过》也是黄荭的人生：除却求学和教学，还有在法兰西游学的浪漫。但浪漫并非此书的主旨，而只是弥漫其间的一抹飘飘渺渺的情调，氤氲着她对法国文学和文化可感可触的描述。 阅读和翻译是黄荭的一对翅膀，他者之书也烛照了译者的行履。用东方的美文来诠释西方的经典......2010-02-08
"经过"的论坛 · · · · · ·
| 书店已经有书了啊，大家去买喽 | 来自呢喃 | 3 回应 | 2009-12-07 |
以下豆列推荐 · · · · · · (全部)
- 那些美好的封面哟…… (飞客流依~喵～)
- 悦读 (Joys)
- 新年过来之后的书 (三皮)
- 我的宝贝 (呢喃)
- 下不到，只好买 (晓风残月)
谁读这本书?
喜欢这本书的人常去的小组 · · · · · ·
- 黄荭·如鱼饮水 (323)
- 哲思·袁筱一 (799)
- 玛格丽特·杜拉斯研究 (434)
- 伊莱娜·内米洛夫斯基 (272)
- 楚尘文化 (247)
- 颜禾 (450)
- 于是 (164)
- 张中行 (223)
喜欢这本书的人关注的活动 · · · · · ·
-
时间：2012-02-18 13:00
地点：上海 虹口区 曲阳路574号 曲阳图书馆三楼数字放映厅
521人关注
订阅关于经过的评论:
feed: rss 2.0