别让我走

作者: [英] 石黑一雄
出版社: 译林出版社
原作名: Never Let Me Go
译者: 朱去疾
出版年: 2011-12
页数: 264
定价: 29.00元
装帧: 精装
丛书: 石黑一雄作品系列
ISBN: 9787544723800
8.2
2767人评价
5星
35.1%
4星
45.3%
3星
17.2%
2星
1.9%
1星
0.5%
评价:

内容简介  · · · · · ·

别让我走的创作者  · · · · · ·

作者简介  · · · · · ·

石黑一雄（1954— ），生于日本长崎，五岁随父定居英国。英国当代著名作家，与奈保尔、拉什迪并称“英国文坛移民三雄”。

著有六部长篇小说，获奖无数,其中包括一次布克奖（《长日留痕》），三次布克奖提名，并获大英帝国勋章及法国政府文学和艺术骑士勋章。

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 就只有那一次，我站在那里，望着那些莫名其妙的垃圾，感到来自那片旷野的风吹在我身上，我开始幻想一个小小的梦境，毕竟这里是诺福克，我失去他才只有两星期而已。我想着那些垃圾，树枝上翻飞的垃圾袋，围栏沿线如同海岸线一样挂住的各种东西，于是我半闭上眼睛，想象着就是在这个地方，我从童年时代起所有失去的一切都会被海水冲刷上岸，现在我就迎面站在这里，如果我等待得足够久，一个小小的身影就会出现在田野对面的天边，渐渐地越来越大，直到我认出那是汤米，他会朝我挥手，也许甚至会喊我。这幻想仅止于此——我不允许——尽管泪水从我脸上滚落，但我没有哭泣，也没有失控。 (查看原文)
    为什么不跳个舞 29赞 2019-02-11 20:41:47
    —— 引自第324页
  • “我总是想到在某个地方有条河，河水非常急。河水里有这么两个人，他们试图抓住彼此，竭尽一切可能紧紧地抓组对方，可是最终还是不行。水流实在太急了，他们没法不松开，分开漂走了。我想这就是我们现在的情形。真是可惜啊，凯西，因为我们一生彼此相爱。可是最终我们却不能永远在一起。” (查看原文)
    Miss 废话多 4 回复 23赞 2012-12-05 20:56:43
    —— 引自第260页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　石黑一雄作品系列(共3册)， 这套丛书还有 《长日留痕》《上海孤儿》 。

喜欢读"别让我走"的人也喜欢的电子书  · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
浮世画家
9.90元
被掩埋的巨人
9.99元
恋爱中的骗子
14.99元
小夜曲
8.99元
白天的房子，夜晚的房子
18.99元

短评  · · · · · ·  ( 全部 1026 条 )

热门 / 最新 /

  • 0 这是我弟弟枕套 2024-04-15 09:24:42 法国

    看得我好难受

  • 0 甜果大亨 2024-03-06 15:10:46 上海

    太细腻敏感了，每个表情每句话，都在心里反反复复，每一点一滴的回忆，都深深记得。在科幻背景之下探索心灵，在冰冷的阴影中怀念微光，压抑但是缱绻留恋！！！

  • 0 蝙蝠侠韦恩 2023-12-26 21:27:05 湖南

    石黑一雄的叙事方式非常有特点，以记忆为作者签名，文字更像回忆录而非小说，尽是忧伤淡然的弱戏剧情境，然后在结尾揭露一个早已埋藏在一篇篇章节中的悲伤事实，收束得不知所措。然而，就像后摇，在某一刻回想起来，让人倍感沉重。 这么看来《逃出克隆岛》似是反乌托邦的好莱坞式改写。

  • 0 幕间漫游 2023-12-11 19:53:00 四川

    老实说，这个版本译得不怎么好，很生硬且翻译腔极严重。严重得丢失了原著中那种日本悲观主义的况味混杂着英伦半岛与生俱来的忧郁气质。第一人称都让人严重进入不了情境。相比起小说，电影版本似乎更能让人动容。但好处是读完大概能把电影一个半小时的故事结构填充地完完整整。明白某些必要的被省略的情节，期待《远山淡影吧》 @2021-02-10 22:42:29

  • 0 默念 2023-11-15 12:04:29 新疆

    看完好伤感，让自己难受了一阵子。

> 更多短评 1026 条

我要写书评

别让我走的书评 · · · · · · ( 全部 577 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
豆友1033641 2008-02-25 16:37:38 译林出版社2007版

克隆人有灵魂吗

【读品】罗豫/文 一群孩子在一所特别的学校长大。他们之间有友谊、妒忌、取笑、欺骗……与正常的孩子别无二致。唯一不同的是，他们从小被灌输了一套关于自己人生责任的学说：他们活着，就是为了向外面世界的人提供器官。一次次捐赠后，他们会越来越虚弱，最终光荣实现人生意义...  (展开)
173 15 12回应
明月楼 2013-03-17 12:54:33

不可告人的宿命

第一次读到石黑一雄是他那本处女作《远山淡影》，他在小说里不厌其烦地描述一个日本女人的内心幻象，结局令人难以忘怀。今天早上花了两个小时读完了他的名作《别让我走》，村上春树曾经把这本书形容为“半个世纪以来读到的最好的小说”。 和川端康成一样，石黑一雄喜欢描述人...  (展开)
133 14 33回应
NAOMI 2008-09-10 12:36:07 Faber & Faber2006版

Intricate, touching, but darkly twisted

Personally I love this book. What I'm not comfortable with is the description given in the rating. Instead of judgemental phrase like '推荐', I prefer something more personal like 'like it' or 'love it'. Now comes to the book. I have to admit, at first I ...  (展开)
107 4 26回应
X_Nesbo 2020-03-13 11:34:58 上海译文出版社2018版

一段三角情与三个“局外人”

这篇书评可能有关键情节透露

故事从护理员凯丝的回忆开始。在独自一人开车穿行在乡间小路的时候，凯丝总是回忆起童年的寄宿制学校黑尔舍姆，回忆起她与露丝、汤米之间从童年开始纠缠在一起的命运点滴。 这是颇具石黑一雄特色的开篇和背景，在英伦雾气沉沉的背景里，回忆盘旋而起。 石黑一雄是2017年诺贝尔...  (展开)
101 1回应
momo 2011-11-30 06:13:52 Vintage2006版

有些界限，永远无法跨越

这篇书评可能有关键情节透露

我是在上课要考试的情况下两天之内迅速读完了这本小说的。但是由于不是母语，依然是逐字逐句读的。整本书读完，并没有像某些美国同学一样痛哭流涕，只是觉得有些压抑和沉重。主人公Kathy对于命运的安然接受，对于我而言只觉得不真实。 然而整本书最为打动我的地方...  (展开)
92 2 5回应
符灵 2022-01-31 09:30:41 上海译文出版社2018版

徒劳的努力，伟大的失败——评石黑一雄《莫失莫忘》

这篇书评可能有关键情节透露

《莫失莫忘》是诺奖得主石黑一雄写的一部关于克隆人的科幻小说，书中从凯丝的回忆开始，通过描述她与露丝，汤米三个人的友情和爱情来勾勒出他们短暂的一生。我一直以为，石黑一雄的作品不管外面套了一个什么样的壳子，讨论的问题都只有一个，那就是：人之为人的意义是什么？这...  (展开)
61 0回应
万里船 2013-11-23 13:39:33

文艺佳作，逻辑缺陷——评never let me go

这篇书评可能有关键情节透露

我是先看了电影再看小说的。看电影的时候，我被一种似有似无但却浓黏难化的忧郁感给笼罩。后来看影评，有人说这是他看过最depressing的电影，然咧！我始终深深的被他们对于生以及生活的渴望所感动，但是实在无法理解他们无力和无意改变这种命运的原因。有人说，因为他们是克隆...  (展开)
72 25 21回应
赛非 2007-09-23 20:01:16 译林出版社2007版

假如明天来临

这篇书评可能有关键情节透露

这是一部讲给不流泪的都市人的故事，用于治疗皲裂干涸的眼与心。纵然是以冷酷的方式让所有伤痛曝于天日之下，这种感觉无法让人愉悦，你注定要承受挥之不去的痛楚以及，沉甸甸的自省。 石黑一雄，这位日裔英籍作家的伟大正在于对人类未来与命运的深切关怀，这些宏大的...  (展开)
34 4 7回应
叉叉小箭猪 2009-11-02 15:51:37 Faber & Faber2006版

不能说的伤感

石黑一雄笔调典雅平淡，剥洋葱喝凉白开一样慢慢地叙述这个不怎么离奇不怎么科幻不怎么让人激动的故事。对于我们这种看完以后被感伤得说不出话来的人，写在这里的东西也不能透露太多，一透露，半本书就索然无味了。 以他这个调调，你只消看两三章就会明白，不会有I...  (展开)
34 5 7回应
减卐肥™ 2012-01-17 17:36:36

情系明天

只是因为姓氏的相同，村上春树与村上龙在日本文坛被称为“双村上”，但在中国读者心中村上春树的地位要高于村上龙很多。同样只是因为相似的背景，石黑一雄与拉什迪、奈保尔并称为“英国文坛移民三雄”，但石黑一雄的国际主义风格却完全看不出移民作家的痕迹。我一直觉得把...  (展开)
33 5 5回应

> 更多书评 577篇

论坛  · · · · · ·

为什么复制人没有生育功能？ 来自采薇 1 回应 2022-10-30 22:45:38
都在吐槽国内翻译， 来自JyL 2020-06-26 14:39:01
买哪个版本的翻译比较好 来自KoKoBop 5 回应 2020-06-26 14:37:38
越看越难受呀，心里很不舒服 来自Grit 2019-03-31 23:28:26
这个翻译.... 来自song🚀 8 回应 2018-03-05 14:49:34

> 浏览更多话题

当前版本有售  · · · · · ·

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部24 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

无糖拿铁
无糖拿铁
今天上午 想读


小小小世界
小小小世界
昨天 想读


辰
辰
4月15日 在读


虎
虎
4月15日 想读


> 362人在读

> 3228人读过

> 10101人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于别让我走的评论:
feed: rss 2.0