Part 1 权力 之二 武士之妻:重获权力
美国蒂瓦·普韦布洛部落童话
武士之妻—蓝鹰的妻子→为什么她没有自己的名字?
女扮男装,美国花木兰?
战功与社会承认/社会地位?
【女性主人公】
故事开端集中描写蓝鹰与红鹰—女性的故事通常一开始聚焦于男人,稍后才引出女主队公—不协调→在大多数文化中,女性的生活被认为应当以男人为中心
“女性走向成熟的任务是处理好自己的事情。”
在两个男人的赌约中,蓝鹰妻子以一个性爱对象存在;并且始终没名没姓;蓝鹰无视妻子的陈述 →女性地位的低下
【负面的母亲人物】
武士红鹰的女性倾向
女人也可能受到来自其他女人的伤害或者压迫
《发生在女人之间》
贫穷之恶?
【强大力量的标记】
金黄色体毛→生儿育女的女性能力;母亲传给女儿的传统和智慧;超自然的力量之源
母亲通常总是在挂念她们的孩子;母亲需要受到鼓励去关注她们自己的发展。
【死亡与重获新生】
妻子的象征性死亡
女性中年时期
绝经现象—身体机能的死亡:生育能力的丧失
“玻璃天花板”
P46
“玻璃天花板”( glass ceiling)是指能看得见,但无法真正接近的高层位置。例如在公司里,很多女性在成为公司的中层精英之后,就会触及这种“玻璃天花板”,很难达到更高层的位置了。事实上,当今社会的女性能做到公司最高层的寥寥无几。当年,美国《华尔街日报》率先使用了“玻璃天花板”这一词语来描述职业女性遭遇的无形壁垒这一现象。一译者注 引自 2武士之妻:重获权力(美国蒂瓦·普韦布洛部落的童话) 摩西的故事
卓越伟大和首领风范并非男人的专属。
【角色的对换和保持警觉】
女扮男装→女性可以不受女性角色的限制,并且获得了男性的种种特权—心理层面上象征性地获得了男性力量,获得了权力与自信、强大力量,以及领导地位。
工作与家庭的双重角色要求
“诸如勇敢天畏和指挥领导等「男性」特征不过是人类的共性。”
圣女贞德
P49
今天,维护权利和自信并非意味着女人必须成为勇猛的斗士,而是在更广泛的意义上意味着成为一个领导者,无论是在政府部门、各种机构,还是社区里。 引自 2武士之妻:重获权力(美国蒂瓦·普韦布洛部落的童话) 【压抑与攻击性】
P49-50
一个女人通常必须采取勇敢果断的行动,去冲破缚她们的社会角色,或者背弃那些限制性的人际关系,象征性地将这些限制一扫而光。唯有如此她才能找到新的生活,这在那些以权力为中心的竞争性文化中,尤其如此。在竞争性文化中,一个人的成功就意味着另一个人的失败。 引自 2武士之妻:重获权力(美国蒂瓦·普韦布洛部落的童话) “一个关爱子女的父亲非常有助于女儿施展她的能力。”
社会文化支持
【回家与重归于好】
“女人之所以采取武士的方式行动,是为了生存或者保护她们的民众,而不是为了获取权力或者荣耀。”
“许多女性对她们的成就和功绩都保持低调,不事张扬,即使那些非常成功的女性也会淡化自己的成功。”
“她的自性化发展使她走向一个公共的社区性的角色。”
P53
一个可以在世界各地许多讲述中年期的故事中发现的主题—— 一个勇敢无畏的妻子必须去拯救一个软弱无能、陷入困境的丈夫, 从而颠覆了通常的关于少年英雄的童话故事,即少年主人公解救了孤独无助、陷入困境的公主。 这种颠覆强调了在崇尚英雄的文化中,男人和女人在中年时期所面对的互补性的任务: 女性必须重获她们有担当的、维护自主权利的能量, 而男性必须充分认识到他们的软弱无能和依赖性,并要认识到互补关系的重要性。 只有当女性和男性都进行这一内心成长的旅程时,一种内心深处的真实的相互关系有可能建立起来。 引自 2武士之妻:重获权力(美国蒂瓦·普韦布洛部落的童话) 【伸张正义】
老妇人的死亡—一个女性多年来艰难应对的有关母性问题的最终解决;对女性的贬斥形象得到摧毁
红鹰—一个反面的阿尼姆斯人物:维护自我权利的一种不成熟的形式,其行动染中表现为粗暴的进攻性、自我膨胀、原始暴力和搏斗厮杀;许多父权制文化背后的武士心理特征
→一种旧的文化秩序的终结
具备更多反思能力之后—个人复仇问题转变为社区的伸张正义的问题
妻子原谅丈夫—在正义和爱情之间、在改击性和宽容之间找到平衡
妻子拯救了丈夫;妻子成为部落群体中一个有威望的领导者—平等的新型夫妻关系→丈和妻子之间、男性和女性之间的一种更为内在的关系 【赞颂亚马孙女战士】
安娜.芬吉尔的油画
女性从死亡到重生
《她想成为一个骑士》—女性的自信和自主权利
女性自我价值和权利的实现
最后一个阶段→女性回归社会:通过一种新的平等关系,或许还以一种领导者的角色,与男人重归于好,和谐相处。
vs. 厌男/厌女症
P57
女性发展的结果不仅限于个人的和心理的变化,而且体现在社会的改变方面——最重要的就在于唤醒世界。 引自 2武士之妻:重获权力(美国蒂瓦·普韦布洛部落的童话)
Sinead对本书的所有笔记 · · · · · ·
-
序言
【译者前言】舒伟 P1 正如英国作家、学者J.R.R.托尔金所言:“如果要问故事的起源是什么,那...
-
Part 1 权力 之一 王后与杀人狂:压迫与自我解放
卡尔维诺 P11 “狼来了”? 【女性与压迫】 vs.《灰姑娘》 父亲←→女儿:①缺位;②构建心理...
-
Part 1 权力 之二 武士之妻:重获权力
-
Part 1 权力 之三 玛利亚•莫丽娜:权力的极限
俄罗斯童话 王子伊凡 【女强人】 玛利亚,莫丽娜→稳定不变→焦点、中心地位:①唯一一人有名...
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄