第4章语言的运作
马克吐温曾经写过下面这一段文字,他讽刺地模仿那些描述大自然的文章,他觉得那些文章只顾文藻的华丽而忽略了内容的实在: 这是十月一个清脆、有味道的早晨,紫丁香和金链花映着火红的秋天,从树梢燃烧着垂挂着,这是自然界给没有翅膀动物搭的一座仙桥,供它们彼此探访。落叶松和石榴将它紫的、黄的火焰照亮了树林的斜坡,落叶木花朵的芬芳充满了大地。在空的一隅,有一个食道( esophagus)孤伶伶地在不动的翅膀上睡觉,到处都很寂静,沉醉在上帝的和平里。 引自 第4章语言的运作
59人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄