第十章 读故事

讲故事和读故事的不同点
    讲故事就像一种文化上的确认，而读故事则是一种文化上的创作。

在讲故事的活动里，讲故事者比较像是在对听故事者讲话，他们之间像是在对话似的，如果说故事者又将些自己的想法眼听者分享，就更多了一份个人色彩。

    而读故事则是以书为主角，读故事者和听者之间的关系、比较像两个人在一起分享手上的书：他们彼此不会注视着对方，只是一起坐着，看着手上的书，纯粹扮演讲者和听者的角色。

在读故事的活动里，讲者和听者之间主要是由那位隐藏于书后的作者，通过书上的文字和图画来彼此沟通。这位看不见的作者正通过我们之间任何一位会读故事的人，送给我们一份故事礼物。

    讲故事的活动里，有较多的情感融人其中，效果更戏剧化；而读故事的活动，比较倾向于注重个人感受的乐趣。

    讲故事这样的活动倾向于封闭而排外，故事能否传达都依赖于在座听众的领悟能力。而读故事则是开放而兼容并蓄的，故事可以通过更多的渠道一一语言、思考，甚至那位看不见的作者，来传达给读者。

    讲故事就像一种文化上的确认，而读故事则是一种文化上的创作。