信息是物理的( information is physical)。麦克斯韦妖则在两者之间架起了桥梁,它每处理一个粒子,就是做了一次信息与能量的转换。齐拉特发现(当时他并未使用信息一词),只要精确核算每次度量和记忆,这种转换也是可以精确计算的。根据他的计算,每获取一单位的信息总是会相应带来一定的熵增加——具体来说,熵会增加klog2个单位。这个妖每次在两个粒子之间作出选择时,都会消耗一比特信息。
就这样,齐拉特完成了通往香农“信息是熵”的构想的最后一环。引自 第9章熵及其妖(你无法通过搅拌将果酱和布丁区分开来)