第367页

       嗨，克拉丽丝，羔羊停止尖叫了吗？
       你还欠我一条消息呢，你知道，而我想要的就是那消息。
        …羔羊目前是不会再尖叫了。但是，克拉丽丝，你是以那地牢的种种标准来衡量自己的，可衡量自己不能太苛刻了；要获得神圣的宁静，你得一次又ー次地去争取。因为鞭策你前进的是困苦，看到困苦，困苦就不会有尽头，永远也不会有尽头。
       我不打算拜访你，克拉丽丝，有你在，这个世界更精彩。务必同样善意地待我。

      莱克特医生用钢笔碰了碰他的嘴。他看看外面的夜空，笑了。

      我现在有窗户了。
      猎户星座此时已出现在地平线上，它的附近是木星，2000年之前再也不会有比这更灿烂的时刻。（我不打算告诉你现在是几点，那星有多高。）但我希望你也能看到它。我们所看到的星星是一样的。克拉丽丝。
                         汉尼拔·菜克特