引言中的奥维德

但的确是奥维德利用自己的天分，使大部分神话故事得以流传下来，即便那是他根据自己的观点改写过的、带有他非凡人格印记的版本。奥维德完全是有意为之，《变形记》结尾的最后一个拉丁单词即是明证:vivam，我将永存。
    对于古人来说，变形是一种探索物种类别，为世界建立秩序的工具。它发生在两个种族——凡人与神灵——的接触中：神灵希望与人类女子结合，凡人则出于自负或鲁莽超越了身为人类的界限。这种越界行为通过连锁反应造成新的混乱，导致物种之间的屏障被粗暴打破：人类沦为动物，或者陷入植物或矿物的世界里难以自拔。变形揭示了边界的渗透性和世界的流动性。奥维德把他的伟大诗作置于毕达哥拉斯的思想主导之下：“一切都在变，什么都不会消失……宇宙中没有什么是稳定的。一切都在流动，所成之象俱非定形。”由是，诗意的遐想与努力以理性方式思考世界的哲学和科学建构形成了对位。亚里士多德的分类建立了套不可逆转的等级次序，从植物到动物再到人。而在一切之上的，是神。