第五页 崔文子学仙
崔文子学仙 崔文子者,泰山人也。学仙于王子乔。子乔化为白蜆,而持药与文子。文子惊怪。引戈击蜆,中之,因堕其药。俯而视之,王子乔之尸也。置之室中,覆以敝筐。须臾,化为大鸟。开而视之,翻然飞去。 译文: 崔文子是泰山人。他眼随王子乔修习仙道。王子乔化身为白,带来仙药送给崔文子吃。崔文子惊怪,举起戈就向白蜆投过去,击中了它,药也掉了下来。他俯身査看,发现是王子乔的鞋子。他把鞋子放到屋里,用破筐盖住。过了一会儿鞋変成了只大鸟。他打开筐看它时,大鸟展翅而去。 引自 卷一 001 这里这个"尸"翻译成鞋子????
59人阅读
说明 · · · · · ·
表示其中内容是对原文的摘抄