第二章　大禁闭

    就其功能或目标而言，总医院与医疗毫无关系。它是该期法国正在形成的君主制和资产阶级联合的秩序的一个实例它与王权有直接联系。正是王权将它完全置于市政权力之下王国大赈济院在过去的救济活动中起了教会的和精神的调解作用。此时，它突然被取消了。国王宣布：“我们决定成为总医院的庇护者。该医院是王室机构。它在各方面均不依赖大赈济院，也不依赖任何高级官员。它完全不受总改革机构的官员和大赈济院官员的指挥、巡视和管辖。其他人也不得以任何方式对它进行调査和管辖。”这个方案是由巴黎高等法院提出的。最初任命的两名行政长官是高等法院院长和首席检査官。但很快又增补了巴黎大主教、救助法院院长、警察总监和商人总监。从此，“大委员会”只起审议作用。实际的管理和责任则委托给选雇的代理人。他们是实际的统治者，是王权和资产阶级财富派到这个贫困世界的代表。法国大革命能够对此作证他们是从资产阶级最好的家庭中挑选出来的…因此他们把公正的观念和纯洁的意图注入他们的管理。”
背后是权力的转移
由教会和封建王室向王权和资产阶级合谋控制下的政府权力机关