16. Greek Life

    如果有个古希腊公民听到我们这么说，他一定不懂我们这话是什么意思。“凡事有度”是他生活的理想，单单只有“大”是打动不了他的。这种对适度节制的热爱，不是用在特殊场合的空洞说辞，它影响着希腊人的一生，从出生之日到死亡之时。节制思想也是希腊文学的构成部分，并使希腊人建造出小巧而完美的神殿。节制的美德还体现在男人的穿着和他们妻子所戴的戒指和手镯上，并伴随观众走入剧场，让他们把任何胆敢违反高雅品位或格调之铁律的剧作家嘘下台。