1.1

通过给一个本质上相同的行为加上不同的名称（例如谋杀和杀人），这个法律在量刑时带入了大量主观因素。边沁的计划旨在消除这些弊端。它的分类将像化学元素的分类一样清楚客观。它将根据功利规则来确定各类惩罚。习惯法体系——它错误地相信法官具有一种与众不同的智慧——将被一种清楚明白的[篇幅短小的]法典所取代。
他对流行法律术语的否定性批判无疑是十分有力的，但他在创造一套全新和更加精确的[不带感情色彩的]术语方面却无所建树。他发明的范畴旨在表明一个自利的人在以自利为普遍原则的法律体系下将如何活动。《宪法法典》这部著作——国家的一种想象模型——构成了他体系的逻辑顶点。
晚年设计的帕诺提康监控式监狱与透明的科层制国家：
他一向关注的是用以控制人的国家机器而不是人本身。“把他们称为机器，这样一来他们就变成了幸福的人，我对此是无所谓的。” 在潜心研究那部把人的自爱转变为公共福利的机器时，他对个体的心理需求漠不关心。